Що таке ВКЛЮЧАЄ В СЕБЕ МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• includes the ability
• includes the opportunity
• includes the possibility
• includes the option

Приклади вживання Включає в себе можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це включає в себе можливість миттєво вирішувати всі проблеми, що виникають.
This includes the ability to respond immediately when problems occur.

Цей вид«Егоїстка» включає в себе можливість таких дій, як з боку майстра, так і клієнта:.
Selfish girl massage type includes a possibility of the following actions, as from the master's and client's part:.

Це включає в себе можливість відновити плану, а також керувати план онлайн.
That includes the ability to renew the plan and also manage the plan online.

Це інтернет-клініка, яка включає в себе можливість дистанційних консультацій з лікарями для дорослих та дітей.
This is an online clinic, which includes the possibility of remote consultations with doctors for adults and children.

Це також включає в себе можливість запускати цілеспрямовану рекламу та здійснювати моніторинг телевізійного програмування значно більш безпосередньо, ніж будь-яка поточна система.
It also includes the ability to run targeted advertising and to monitor television programming far more directly than any current system.

Найновіша версія програми"Фотографії" включає в себе можливість створювати та редагувати відео з музикою, текстом, рухами, фільтрами та тривимірними ефектами.
The latest version of the Photos app includes the ability to create and edit videos with music, text, motion, filters, and 3D effects.

Курс також включає в себе можливість безпосереднього контакту з реаліями галузі та соціальними акторами та зацікавленими сторонами.
The course also includes the opportunity for direct contact with the realities of the field and with social actors and stakeholders.

Третє око часто асоціюється з видіннями, ясновидінням(яке включає в себе можливість спостерігати чакри і аури),[1] прекогницією та позатілесним досвідом.
The third eye is often associated with visions, clairvoyance(which includes the ability to observe chakras and auras), precognition, and out-of-body experiences.

Text-редагування включає в себе можливість додавати елементи в маркованих і нумерованих списків.
Text-editing includes the ability to add items to bulleted and numbered lists.

Програма використовує власнуонлайн-базу підтримуваних пристроїв, включає в себе можливість генерувати зведений звіт та тестування окремих компонентів адаптера.
The application uses its own online database of supported devices, includes the ability to generate a summary report and test individual adapter components.

Програма включає в себе можливість прямої взаємодії між користувачами через використання аудіо, відео або зв'язку у текстовому вікні програми.
The application includes the possibility of direct interaction between users through the use of audio, video or communication in the text window of the program.

Ця ініціатива боролася за проведення і допомогла виграти значуще голосування в парламенті, що включає в себе можливість не виходити з ЄС, поки Брекзіт не буде завершеним.
This initiative fought for, and helped to win, a meaningful parliamentary vote on a measure that includes the option of not leaving before Brexit is finalized.”.

Податкова програма включає в себе можливість отримати практичний досвід через екстерном з податковою службою, державними податковими суб'єктами або спеціальності податкової практики.
The tax program includes the opportunity to obtain practical experience through externships with the Internal Revenue Service, state taxing entities or specialty tax practices.

Додаток містить розширену довідку щодо розрахунку оптимальних значень, включає в себе можливість фазового регулювання частоти з використанням власних значень.
The appendix contains the extended help on the calculation of the optimal values, includes the possibility of phase adjustment of the frequency using custom values.

Це включає в себе можливість проводити навчання за кордоном, отримати курс навчання англійською мовою та навчатися у середовищі великої кількості іноземних студентів та гостьових професорів.
This includes the opportunity to pursue studies abroad, to receive course instruction in English, and to study in the milieu of a large number of international students and guest professors.

Ідеальний фундамент для кар'єри в Азії, цей курс включає в себе можливість навчатися в Китаї чи Малайзії, розвиваючи свої знання про культуру та політику регіону.
An ideal foundation for a career in Asia, this course includes the opportunity to study in China or Malaysia, developing your knowledge of the culture and politics of the region.

Утиліта включає в себе можливість відображати всі встановлені компоненти комп'ютера, детальні характеристики використовуваного процесу та розмір теплового пакету.
The utility includes the ability to display all installed components of the computer, the detailed characteristics of the process used and the size of the heat pack.

Один з найновіших мисливців за головами в SWGoH під час написання цього документа додано до SWGoH в серпні 2018, Embo має дуже міцний комплект, який включає в себе можливість розвіяти любителів на його базові.
One of the newest Bounty Hunters in SWGoH at the time of this writing after being added to SWGoH in August 2018, Embo has a very strong kit that includes the ability to dispel buffs on his basic.

Це включає в себе можливість продовжити навчання за кордоном, отримати курс навчання англійською, і на навчання в середовище велику кількість іноземних студентів і професорів гостя.
This includes the opportunity to pursue studies abroad, to receive course instruction in English, and to study in the milieu of a large number of international students and guest professors.

Ця утиліта не вимагає установки в операційну систему, автоматично визначає параметри мережі та використовуваний інтернет-шлюз, включає в себе можливість встановити ім'я та пароль доступу.
The utility does not require installation into the operating system, automatically determines the network parameters and the Internet gateway used, includes the ability to set the name and access password.

Програма підтримує формати текстових документів, HTML-файли, архіви та растрові зображення, включає в себе можливість зберігати та використовувати власні шаблони відображення даних, містить панель стану, меню пошуку та навігацію по сторінках.
The application supports text document formats, html files, archives and raster images, includes the ability to save and use custom data display templates, contains a status bar, a search menu and page-by-page navigation.

Програма річної включає в себе можливість конкурентної 3-кредитної стажування, призначена для інтеграції в класі навчання з відчутнимибізнес-проблем і ситуацій, а також надати студентам зі значним професійним досвідом.
The One-Year program includes the opportunity for a competitive 3-credit internship designed to integrate classroom learning with tangible business issues and situations and to provide students with significant professional experience.

Додаток використовує власні алгоритми стиснення, може відкривати і перепаковувати zip-файли, 7z розширення, підтримує створення багатотомних архівів, включає в себе можливість встановити пароль для читання або розпакування, додати коментарі unicode.
The application uses its own compression algorithms, can open and repack zip files, 7z extensions, supports the creation of multivolume archives, includes the ability to set a password for reading or unpacking, add unicode comments.

Додаток може виконувати певну кількість операцій читання запису, включає в себе можливість перевірити весь стек пам'яті або певну кількість мегабайт, це універсальний засіб для виявлення помилок при зміні часу синхронізації мікросхем оперативної пам'яті.
The application can perform a certain number of write read operations, includes the ability to check the entire memory stack or a specified number of megabytes, is a universal tool for detecting errors when changing the timing of RAM chips.

Метою дослідників було проаналізувати вплив фізичної активності на мозку у виконавчому контролі, який включає в себе можливість уникнути відволікання та прийняти звички для підтримки уваги, робочої пам'яті та когнітивної гнучкості у дітей дошкільного віку.
The aim of the researchers was to analyze the impact of physical activity in the brain and in executive control, including the ability to avoid distraction and adopt habits to maintain attention, working memory and cognitive flexibility in preadolescent children.

Цей курс надає вам базові предмети, необхідні для отримання Міський турнір юридичний факультет, поряд з захоплюючим і динамічним освітній досвід, який включає в себе можливість провести рік навчання в одному з наших університетів-партнерів у Франції, набуваючи безцінного досвіду іншої правової культури час придбання знань про його юридичною мовою і правової системи.
This course provides you with the foundation subjects required to obtain a Qualifying Law Degree, along with an exciting and dynamic educational experience which includes the opportunity to spend a year studying at one of our partner universities in France, gaining invaluable experience of another legal culture while acquiring knowledge of its legal language and legal system.

Онлайн-банкінг включає в себе також можливість встановити регулярні платежі.
Online banking likewise includes the ability to establish recurring repayments.

Інші цікаві функції включають в себе можливість для будь-якої людини, яка перебуває в автомобілі, управляти навігацією, музикою і клімат-системою зі смартфона або планшета.
One more interesting feature includes the ability for anyone in the car to control the navigation, music, or air conditioning from a smartphone or tablet.

Ці причини включають в себе можливість того, що аудитор може вибрати неналежну аудиторську процедуру, неправильно застосувати відповідну аудиторську процедуру, або неправильно трактувати результати аудиту.
Such other factors include the possibility that an auditor might select an inappropriate audit procedure, misapply an appropriate audit procedure, or misinterpret the audit results.