Що таке ВЛАСНИМ ТРАНСПОРТОМ Англійською - Англійська переклад

• own transport
• with own transportation
• private transport

Приклади вживання Власним транспортом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доставка власним транспортом.
Delivery by own vehicles.

Здійснюємо доставку власним транспортом.
The delivery own transport.

Доставка продукції власним транспортом(при необхідності).
Product delivery by own transport(if needed).

Також зручно подорожувати власним транспортом.
Willing to travel with own transport.

Як дістатись власним транспортом.
How to get your own transport.

Також можна було користуватися власним транспортом.
You could use your own transport too.

Перевезення власним транспортом;
Delivery with own transportation;

Доставка замовлення до складу власним транспортом.
Order delivery to the warehouse by our transport.

Можливий вивіз власним транспортом.
Can export their own transport.

Найзручніше добиратися до цієї локації власним транспортом.
You only can reach this site with own transport.

На таксі або власним транспортом.
By train or with own transportation.

Здійснюємо безкоштовку доставку для наших клієнтів(перевізниками чи власним транспортом).
We provide free shipping to our customers(carriers or own transport).

Якщо ви приїдете власним транспортом:.
If you arrive by your own car:.

Доставка товару власним транспортом або компаніями перевізниками.
We deliver goods by our own transport or logistics companies.

Якщо ви приїдете власним транспортом:.
If you have your own transport:.

Шукаємо волонтерів з власним транспортом для допомоги у поїздках до дітей у сиротинці!
We seek volunteers with own transport to help with transferring orphanage children in trips!

Можливий вивіз власним транспортом.
Ability to furnish own transportation.

Доставка квітів в м Погреби(Броварський район) здійснюється швидко власним транспортом.
Flowers delivery to Pogrebi(Brovarsky district) is carried out quickly by our own transport.

Доставка готової продукції власним транспортом у будь-яку точку країни.
Delivery of ready products by our own transport to any point all over the country.

Якщо ж ви подорожуєте власним транспортом, то 60 км маршруту Івано-Франківськ- Яремче ви подолаєте за одну годину.
If you travel by your own transport, the 60 km route from Ivano-Frankivsk to Yaremche will take just one hour.

Тому навіть швидка доставка власним транспортом може загрожувати втратою життя.
Therefore, even fast delivery by own transport can threaten the loss of a person.

Власним транспортом Власним траспортом зі всіх міст України Вам необхідно доїхати до Івано-Франківська(крім Чернівців та Ужгорода).
Own transport Own all the cities of Transport of Ukraine you must get to Ivano-Frankivsk(except Chernivtsi and Uzhgorod).

Залишилося знайти двох водіїв з власним транспортом, але і з цим проблем не виникло.
It remains to find two drivers with personal transport, but this was no problem.

В Європу поставляємо продукцію як власним транспортом, упаковану в мішки або біг-бегі, так і морськими контейнерами або власними зерновозами насипом.
We supply our goods to Europe by own transport, packaged in bags or big-bags, grain bulk truck or sea containers.

З полів прибрана продукція доставляється власним транспортом на центральний склад у с. Стриева.
The harvested produce is delivered from the fields by its own transport to the central warehouse in Stryeva village.

Доставка барабанів здійснюється як власним транспортом підприємства так і будь-яким транспортним агентством.
Drums deliveries made in own transport company and any carrier.

Також можлива безкоштовна доставка по всій Україні перевізником, чи власним транспортом, попередньо узгодивши всі питання особисто з нашим керівництвом.
It is also possible free delivery across Ukraine carrier or own transport, after agreeing on all issues personally with our guidance.

Доставка гідрантів здійснюється як власним транспортом підприємства так і будь-яким транспортним агентством.
Delivery is carried out as hydrants own transport company and any travel agency.

Компанія Транс-Сервіс-1 надає послуги з доставки вантажів власним транспортом тентовими напівпричепами, а також здійснює експедирування вантажів.
Trans-Service-1 offers cargo deliveries with own transport tent trailers and also provides freight forwarding.

Можливий вивіз продукції як власним транспортом, так і транспортом нашої компанії.
It is possible to dispatch the products both by your own transport and by the transport of our company.