Що таке ВЛАСНОГО КОМП'ЮТЕРА Англійською - Англійська переклад

• of your own computer
• own PC

Приклади вживання Власного комп'ютера Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Кіану ніколи не було власного комп'ютера.
Rachel has never had her own computer.

Створення власного комп'ютера насправді досить просте.
Building your own computer is actually pretty simple.

Але досі управління не має власного комп'ютера!
Surprisingly, Alex does not have his own computer yet!

Якщо такої можливості поки що немає, вивчіть місцевий ландшафт і природу через екран власного комп'ютера.
If this is not possible yet, study of local landscape and nature through the screen of your own computer.

Інтернет-казино пропонують свої послуги за допомогою власного комп'ютера і через планшет і смартфон.
Online casinos offer their services via your own PC and via your tablet and smartphone.

При наявності Інтернету можна вибрати будь-яку гру, не обмежуючись технічними можливостями власного комп'ютера.
In the presence of the Internet, you can select any game, not limited to the technical capabilities of your own computer.

Більшість з них сьогодні можна побачити на екрані власного комп'ютера, активувавши одну з трансляцій.
Most of them can be seen today on the screen of your own computer, activating one of the broadcasts.

На островах знаходяться курорти, які стали відомі по всьому світу, побачити їх сьогодні можна і на екрані власного комп'ютера.
The Islands are resorts, which became known around the world, to see them speaking on the screen of your own computer.

Хтось знає, хтось здогадується, а хтось уже стикався з проблемами безпеки власного комп'ютера й особистої інформації.
Someone knows, someone only guesses, but someone has encountered with its own computer and personal information security problems.

Вхідний потік: Потік інформації, який починається у середовищі завдань, коли користувач має якесь завдання, що вимагає, використання власного комп'ютера.
Input Flow: Begins in the task environment as the user has some task that requires using their computer.

Однак, якщо ви можете собі це дозволити, покупка власного комп'ютера або ноутбука, і принтера може виявитися досить вигідним вкладенням грошей.
However, if you can afford it, purchase their own computer or laptop and printer can be a very profitable investment.

Вхідний потік: Потік даних, який починається у середовищі завдань, коли користувач має якесь завдання, що вимагає, використання власного комп'ютера.
Input flow: The flow of information that begins in the task environment, when the user has some task that requires using their computer.

Обслуговування- клієнт може керувати рахунком із власного комп'ютера або ноутбука, не виходячи з офісу,- це допомагає економити кошти та не витрачати час на візити до банку;
Servicing: the Client can manage accounts from its PC or a laptop without leaving office- it will help to save money and time by not visiting the Bank;

Відтепер цінителі віртуального гемблінгу зможуть насолоджуватися улюбленими розвагами, проводячи час біля екрану власного комп'ютера.
From now on, fans of virtual gambling can enjoy their favorite entertainment, spending time near the screen of their own computer.

Але комп'ютерні гравці все ще часто збирають власні комп'ютери, і створення власного комп'ютера все ще відчуває себе обрядом для комп'ютерного комп'ютера..
But PC gamers still frequently assemble their own computers, and building your own computer still feels like a rite of passage for a PC geek.

Як і в будь-якій іншій країні світу в Албанії є свої визначні пам'ятки, які сьогодні можна побачити не тільки приїхавши сюди з візитом, але і по екрану власного комп'ютера в режимі реального часу.
As in any other country, in Albania there are sights to see that today not only coming here to visit, but on the screen of your own computer in real time.

Інтернет повний керівництв, які пройдуть вас через збирання власного комп'ютера- і, ще краще, ви можете знайти багато відео-гідів, які пройдуть вас через цей процес.
The internet is full of guides that will walk you through assembling your own computer- and, better yet, you can find many video guides that will walk you through the process.

Оформити договір на інтернет-трейдинг та самостійно купувати та продавати сертифікати фонду«Індекс Української біржі», а також акції провідних підприємств України в будь-який момент з власного комп'ютера;
Use our internet trading service to buy and sell fund's certificates along with other shares of Ukrainian stock market at any time from your own computer;

Сучасна система інтернет-банкінгу дозволяє вам здійснювати фінансові операції з власного комп'ютера, планшета чи смартфона без відвідування відділення банку 24 години на добу 7 днів на тиждень.
The modern system of Internet banking allows you to perform financial transactions from your computer, tablet or smartphone 24/7 without having to visit the Bank branch.

Не всі вони широко висвітлюються в інтернеті, але Площа Повстання якраз входить в число тих, які можна побачити на екрані власного комп'ютера без необхідності виходити з дому.
Not all widely publicised on the Internet, but the area of the Rebellion just among those that can be seen on the screen of your own computer without the need to leave the house.

Тепер спуск можна побачити з екрану власного комп'ютера, для цього користувачеві необхідно тільки мати під рукою якісне з'єднання з мережею інтернет і пристрій, на якому він буде переглядати відео.
Now see the descent from the screen of your own computer, that the user needs only to have a quality connection to the Internet and the device on which they view video.

Переконається в тому, що держава може запропонувати якісний відпочинок і там є на що подивитися можна з екрану власного комп'ютера, якщо подивитися прямі трансляції з території Гондурасу.
Make sure that the state can offer a quality holiday and there is something you can see from the screen of your own computer, if you watch live broadcasts from the territory of Honduras.

Де варто побувати хоча б один раз у житті, якщо у вас такої можливості немає і не передбачається, зробіть віртуальний стрибок через відстань і подивіться на країну через екран власного комп'ютера.
Where should visit at least once in your life if you have no such possibility and is not expected, make the virtual leap across the distance and look at the country through the screen of your own computer.

Питання про наявність в учасника ЗНО певних матеріальних цінностей- власної кімнати, власного комп'ютера, смартфона тощо- також вказують на позитивну кореляцію між освітою та статками родини.
Question to EIT participants about possessing certain material values: own room, own PC, smartphone, etc. also show positive correlation between the education and family's well-being.

Наявність власного комп'ютера(а не спільного з іншими членами сім'ї) та смартфона(показники відносного матеріального добробуту) також збільшує імовірність планів на університет, хоч і не настільки драматично.
Availability of a personal computer(not shared with other family members) and a smartphone(the indicators of family's relative material well-being) increases probability of higher education plans, not that dramatically, though.

Регресійний аналіз показав, що наявність власного письмового стола та смартфона(чи планшета) має незначний позитивний вплив на тестовий бал, а наявність власної кімнати та власного комп'ютера- незначний негативний вплив.
Regression analysis showed that having a personal desk and smartphone(or tablet) has insignificant positive influence upon the test results, while having own room, shared room and own computer- insignificant negative influence.

Велике число сайтів, де можливо відшукати нестандартні і привабливі шпалери на робочий стіл, дозволяє всякому користувачеві підібрати конкретне таке оформлення для власного комп'ютера, яке на даний момент його влаштує оптимальним шляхом.
Large number of sites where it is possible to find imaginative and aesthetic wallpaper for computer desktop, allows any computer user to select a specific solution for your own computer, which now it can arrange the best way.

Він працює на своєму власному комп'ютері і виконує кроки звідти.
It runs in its own computer and performs the steps from there.

Спроба створити власний комп'ютер привела лише до втрати 85 мільйонів доларів.
The attempt to create your own computer resulted in a loss of$ 85 million.

Я можу використовувати свій власний комп'ютер, щоб побачити，.
I can use my own computer to see，.