Що таке ВЛАСНОГО КОНТЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• your own content

Приклади вживання Власного контенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення власного контенту.
Creation of own content.

Він«занадто зайнятий створенням власного контенту»?
Too busy to create your own content?

Тому що немає власного контенту.
There is no content of their own.

Створення власного контенту та керування ним.
Create and manage your own content.

Він«занадто зайнятий створенням власного контенту».
He's too busy creating his own content.

І іншими користувачами розміщення власного Контенту відповідно до Сайту.
And other users posting of its Content in accordance with Site.

Для Megogo це перший досвід у виробництві власного контенту.
Football” is the first MEGOGO step in production of its own content.

PS4 підтримує 4K для"власного контенту", як-от фотографії, але не ігри.
PS4 will support 4K for'personal contents' like photos, but not games| Polygon.

Тепер, вони не мають доступу до власного контенту.
It doesn't provide access to their content.

До послуг користувача прості інструменти з допомогою яких можливе створення та редагування власного контенту.
User services are simple tools that allow you to create and edit your own content.

PlayStation 2 використовує карти 8 Мбайт для свого власного контенту і підтримує карти пам'яті PlayStation для зворотньої сумісності.
Used 8 MB cards for its own content and supported PlayStation Memory Cards for backward compatibility.

У редакціях бракує журналістів для створення власного контенту.
Editorial offices lack journalists for creation of their own content.

Система підтримує трансляцю 8 ТВ каналів власного контенту, де ви можете розміщувати рекламні повідомлення та перелік сервісних послуг.
The system supports the broadcast of 8 TV channels of your own content, where you can place advertising messages and a list of services.

Але, ви повинні докласти стільки ж зусиль при створенні гостьових постів, скільки і для свого власного контенту.
However, you need to put the same amount of effort into guest posts as you do for your own content.

В даний час існує багато людей, які починають використовувати YouTube як платформу для створення та демонстрації власного контенту, який можна побачити у всьому світі.
At present, there are a lot of people who're starting to make use of YouTube as a platform to create and showcase their own content for the whole world to see.

До кінця 2017 року, наприклад, планується більш 350 годин власного контенту- це 15 лінійок документальних фільмів і спеціальних репортажів, а також студійний блок(інтерв'ю, ток-шоу і дискусії).
To end 2017 year, eg, more planned 350 watch your own content- it 15 lines documentaries and special reports, and studio unit(interview, talk shows and discussions).

Додатково реєструюсь на Сайті Відвідувач надає іншим Відвідувачам право користування, відтворення і використання власного Контенту способами, технічно доступними на сайті.
Additionally registering on the Site The Visitor grants to other Visitors the right to use, reproduce and use their own Content in ways technically accessible on the site.

Медіалідери поділяться позитивною динамікою виробництва власного контенту і його успіхом на світовому ринку, розкажуть про найбільш гострі питання індустрії та шляхи їх вирішення, поділяться експертною думкою щодо актуальних державних, індустріальних і соціальних ініціатив в медіа сфері.
The medialiders will share the positive dynamics of the production of their own content and its success on the world market, talk about the most pressing issues of the industry and the ways of their solution, share expert opinion on topical state, industrial and social initiatives in the media sphere.

Іншу інформацію про вас, якою ви поділилися з нами(наприклад, через вашу сторінку"Особистий кабінет", зв'язавшись з нами, або шляхом надання власного контенту, як фото або відгук, або за допомогою функції чату, доступної на деяких веб-сайтах/додатках).
Other information you have shared with us about yourself(e.g. via your"My Account" page, by contacting us, or by providing your own content such as photos or a review, or a question via the chat function available on some websites).

Олексій Шульдешов, продюсер компанії Star Media детально зупинився на специфіці збитків правовласника і підрахунках збитків у YouTube, у діджиталі, з теле-мейджорами і втрати на міжнародному ринку:«У нас понад 5, 5 тисяч годин власного контенту і понад 350 тайтлів, які необхідно захищати.
Aleksey Shuldeshov, Producer, Star Media, provided more insight on the specifics of the rightsholders' losses and loss calculations in YouTube, digital environment in dealings with the TV majors. We have our own content(more than 5.5 hours) and more than 350 titles that are to be protected.

Правила, викладені в підпункті"b" пункту 4, повинні застосовуватися також, з огляду тільки на правомірні вимоги, обумовлені конкурентними та операційними міркуваннями, стосовно будь-яких автоматизованих процедур(алгоритмічного або іншої властивості), що застосовуються Інтернет-посередниками у зв'язку з санкціями по відношенню або контенту третіх сторін, або свого власного контенту.
The standards outlined in paragraph 4(b) should, subject only to legitimate competitive or operational needs, also be applied to any automated processes(whether algorithmic or otherwise) run by intermediaries for taking action either in relation to third party content or their own content.

Закон«Про суспільне телебачення і радіомовлення України» передбачає також інші можливі джерела фінансування, як-то продаж власного контенту(що для початку потребує значної модернізації апаратно-програмних комплексів, фінансування на зовнішні зйомки), можливість впровадження абонентської плати, залучення міжнародної допомоги.
The Law“On Public Television and Radio Broadcasting of Ukraine” also provides for other possible sources of financing, such as the sale of own content(which first requires significant modernization of hardware and software systems, financing for external shootings), the possibility of introducing a monthly fee, and attracting international assistance.

Відповідальність за наш власний Контент.
Liability for our own content.

Компанія також створює власний контент.
They also produce their own content.

Контент, який надається Провайдером визначається як власний контент.
Content that is provided by the Provider is expressly marked as own content.

Створіть власний контент.
Create your own content.

Деякі з наших веб-сайтів і додатків дозволяють користувачам публікувати власний контент.
Some of our websites and applications allow users to submit their own content.

Їх рейтинг складається з новинних джерел, які генерують власний контент.
Their ranking is comprised of news sources which generate own content.

Відповідальність за наш власний Контент.
Responsibility to your own content.