Що таке ВНУТРІШНЯ ТА ЗОВНІШНЯ Англійською - Англійська переклад

• internal and external
• domestic and foreign
• internal and foreign
• interior and exterior
• inside and outside
• home and foreign

Приклади вживання Внутрішня та зовнішня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішня та зовнішня безпека;
Inside and outside security;

МДФ ПЛИТА(внутрішня та зовнішня) 12 мм.
MDF PLATE(indoor and outdoor) 12 mm.

Внутрішня та зовнішня конкуренція.
Inside and Outside Competition.

Відбулась внутрішня та зовнішня реконструкція святині.
The interior and exterior of the sanctuary has been renovated.

Внутрішня та зовнішня оптимізація.
Internal and external optimization.

Як утворилася Директорія? Якою була її внутрішня та зовнішня політика?
As Singapore was formed? What was its domestic and foreign policy?

Внутрішня та зовнішня політика Августа.
Interior and exterior of Augustus.

А вся примітивна, одноклітинна, жадібна внутрішня та зовнішня нечисть- ну, ми знаємо….
And all the primitive, unicellular, greedy internal and external evil- well, we know….

Внутрішня та зовнішня оптимізація сайту.
Internal and external website optimization.

Причиною цього стала нерозважлива внутрішня та зовнішня політика, яка виснажила ресурси країни.
The reason for this was unwise domestic and foreign policy, which exhausted resources of the country.

Внутрішня та зовнішня оптимізація сайтів;
External and internal optimization of the website;

Виходячи з його переконань, внутрішня та зовнішня політика США мають формуватися людьми, які приносять найбільший прибуток в державі.
He believes that the domestic and foreign policy of the USA should be formed by people who bring the most revenue in the state.

Внутрішня та зовнішня політика Англії часів Єлизавети I”.
Internal and foreign policy of England during Elizabeth I".

В результаті після отримання незалежності Україною у 1991 р., внутрішня та зовнішня політика країни продовжувала перебувати під впливом Кремля.
As a result, after Ukraine became independent in 1991, the country's domestic and foreign policy were still influenced by the Kremlin.

Внутрішня та зовнішня гідроізоляція та осушення підвалів;
Interior and exterior waterproofing and drainage of cellars;

Непослідовна й нерішуча внутрішня та зовнішня політика Центральної Ради підштовхнули більшовиків до спроб захопити владу в Україні.
Inconsistent and indecisive internal and external policies of the Central Council urged the Bolsheviks to attempt to seize power in Ukraine.

Внутрішня та зовнішня комунікація, співпраця із засобами масової інформації.
Internal and external communication, cooperation with the media.

Здійснюється обміркована, послідовна внутрішня та зовнішня політика Азербайджанської держави, яка відповідає національним інтересам нашого народу.
The home and foreign policy of Azerbaijan is conducted deliberately, consistent in accordance with the national interests of the people.

Наша внутрішня та зовнішня політика будуть будуватися на демократичних засадах.
Our home and foreign policy will be pursue the path of the world democracy based on democratic principles.

Програма включала такі напрямки як підвищення особистої та командної ефективності, лідерство, управління персоналом, внутрішня та зовнішня комунікація та стратегічне планування.
The program included such areas as personal and team efficiency enhancement, leadership, HR management, internal and external communication, and strategic planning.

Якими були внутрішня та зовнішня політика УЦР в жовтні- листопаді 1917 р.?
What were the internal and foreign policy UCR in October- November, 1917?

Під керівництвом геніального сина українського народу Богдана Хмельницького здійснювалася гнучка внутрішня та зовнішня політика, була створена досить своєрідна соціально-економічна, соціально-політична, військова, адміністративна та судова системи держави, які підтверджували свою життєздатність ще понад століття.
Led by the brilliant son of the Ukrainian people carried Bohdan Khmelnytsky flexible domestic and foreign policy, was created very peculiar socio-economic, socio-political, military, administrative and judicial system of the state, proving its viability is more than a century.

Внутрішня та зовнішня балістика мають справу з рухом і польотом снарядів.
Internal and external ballistics, respectively, deal with the propulsion and the flight of projectiles.

Програма КС«³дповідальний Бізнес»- це соціальні проекти, а також внутрішня та зовнішня політика«Віннер», що втілює відповідальність нашої компанії перед працівниками, клієнтами, суспільством, державою, довкіллям та майбутнім поколінням.
CSR Responsible Business direction is about social projects, as well as internal and external policies of Winner, which embodies the responsibility of our company to employees, clients, society, the state, the environment and future generations.

Внутрішня та зовнішня звітність з питань екологічного, соціального та корпоративного управління.
Internal and external reporting on environmental, social and corporate governance.

Наша політика- внутрішня та зовнішня- має бути активно підтриманою зусиллями інших держав,- особливо тих, що розвиваються,- для досягнення сталого розвитку.
Our policies- internal and external- must actively support efforts by other countries- particularly those in the developing world- to achieve development that is more sustainable.

Внутрішня та зовнішня політики Данила Галицького сприяла підвищенню його популярності в очах світової спільноти.
The internal and foreign policy of Danylo Halytskyi favored the increase of his popularity in the eyes of the world community.

Серед наших послуг внутрішня та зовнішня seo-оптимізація сайтів, фаховий аудит та seo-проектування, розробка сайтів, контекстна та банерна реклама, контент-адміністрування, ведення кампаній у соцмережах.
Our services include internal and external SEO optimisation, professional audit and SEO design, website development, contextual and banner advertising, content management, running ad campaings on social networks and oth.

Внутрішня та зовнішня політика Англії часів Єлизавети I” за схемою: а основні напрямки внутрішньої політики;
Make a table"Internal and foreign policy of England during Elizabeth I" on the scheme: a the basic directions of domestic policy;

Внутрішня та зовнішня експансіоністська політика реакційних правлячих кіл Ізраїлю з їх націоналістичної сіоністської ідеологією накладає свій відбиток на культурне життя країни.
The domestic and foreign expansionist policies of the ruling circles of Israel, with their nationalist-Zionist ideology, leave their mark upon the cultural life of the country.