Що таке ВНУТРІШНІМ ДВОРИКОМ Англійською - Англійська переклад

• patio
• courtyard
• inner courtyard

Приклади вживання Внутрішнім двориком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Житловий будинок з внутрішнім двориком.
Town house with an interior-court.

Будиночок на тінистій з внутрішнім двориком, місце для авто, вхід з тінистій, п'ять хвилин в Аркадію.
House with shady courtyard, Parking place, entrance from a shaded, five minutes to Arcadia.

Розкішний номер з окремим входом, внутрішнім двориком та балконом.
Luxurious room with a private entrance, patio and balcony.

Найкращою формою для будинку, який повинен поєднати в собі всі ці функції є будинок з внутрішнім двориком.
The best form of such house which can combine all these functions is a house with a patio.

Готель являє собою триповерховий будинок з внутрішнім двориком, балконами, розташоване всього в 150 м від пляжу Блакитна Бухта.
The hotel is a three-story building with a courtyard, balconies, situated just 150 meters from the beach of Blue Bay.

Світло дозволить людям, що живуть в будинку, щоб насолоджуватися внутрішнім двориком протягом вечора.
Lights will allow the people living in the home to enjoy the patio during the evening.

З вигляду це був невеличкий замок з одним єдиним входом, маленькими вікнами, простой вежею і крихітним внутрішнім двориком.
It was a small castle with an entrance, narrow windows, a large square tower and a small inner court.

Поруч- палац Улеза, одна з найкрасивіших споруд міста, з незвичайним внутрішнім двориком з іонічними колонами та приземкуватими арками.
Next- Palace Wheels, one of the most beautiful buildings of the city, with an unusual inner courtyard with Ionic columns and a squat arches.

Перський стиль часто намагається інтегрувати приміщення з природою через поєднання навколишнього саду з внутрішнім двориком.
The Persian style often attempts to integrate indoors with outdoors through the connection of a surrounding garden with an inner courtyard.

Непогано такий ставок поєднується з внутрішнім двориком або з патіо, особливо якщо неподалік розбиті прямолінійні клумби або прокладені лінеарні доріжки.
Not bad this pond is combined with a courtyard or patio, especially if nearby or broken rectilinear beds laid Linear track.

Якщо раніше споруда мала П-подібний план, то за проектом реконструкції вона стає хрестоподібною, з внутрішнім двориком(27, 5 х 16, 2 м).
If the building had previously U-shaped plan, then the project of reconstruction, it becomes cross-shaped, with patio(27.5 x 16.2 m).

Багаті люди могли дозволити собі великі будинки з кількома кімнатами, внутрішнім двориком, а в деяких випадках- і магазинами, які пристроювалися зовні і називалися«таверна».
The rich could afford a domus- a large house with multiple rooms, an interior courtyard, and, in some cases, shops that faced outside called tabernae.

Шукачі пригод напевно захочуть побачити приголомшливу юридичну бібліотеку, в той час як менш авантюрні мандрівники можуть помилуватися внутрішнім двориком у європейському стилі.
Adventure seekers will surely want to see the amazing law library, while less adventurous travelers can admire the European-style courtyard.

Ви хочете бути у вашому розпорядженні де завгодно, коли ви подорожуєте, тому ми пропонуємо безкоштовний бездротовий доступ до Інтернету(Wi-Fi), повністю обладнаний бізнес-центр, а також відкритий басейн із внутрішнім двориком- ідеальне місце для розтягування та відпочинку.
You want to be at your best wherever your travels take you, which is why we offer free WiFi, a fully equipped business center, and an outdoor pool with patio space- the perfect place to stretch out and relax.

Чому додавання внутрішнього дворика може дати вам більше місця.
Why adding a patio can give you more space.

Внутрішній дворик в особняку губернатора Чжілі.
A courtyard in the mansion of the governor of Zhili.

Вазони більше підходять для оформлення тераси, внутрішнього дворика.
Vases are better suited for the decoration of terraces, patio.

Вхід в номери з внутрішнього дворика готелю MaNNa! Будемо раді зустрічі!
Entry to the rooms from the courtyard of the hotel MaNNa!

Ці апартаменти тихі та мають внутрішній дворик.
These apartments are quiet and face an interior courtyard.

Дерев'яний настил сміливо можна використовувати приоблаштуванні внутрішнього дворика.
Wooden flooring can be safely used inequipping the patio.

Вікна номерів виходять у внутрішній дворик, тому номери цієї категорії є тихими.
The windows overlook on the courtyard, so the rooms in this category are quiet.

Офіс побудований навколо відкритого внутрішнього дворика.
It is built around an open interior courtyard.

Арки можуть скласти входом з внутрішнього дворика в сад.
Arches can be folded from the entrance to the garden patio.

Має окремий вихід на затишний внутрішній дворик комплексу.
The hall has a separate exit to the cozy inner courtyard of the complex.

Внутрішній дворик у комплексі руїн Теотиуакані, V століття нашої ери.
Courtyard in the Quetzalpapálotl ruin complex at Teotihuacan, 5th century AD.

Ці номери-студіо тихі та мають внутрішній дворик.
These studios are quiet and face an interior courtyard.

Насолоджуйтесь чашкою чаю з вашого балкона або внутрішнього дворика.
Enjoy a cup of tea from your balcony or patio.

Дуже тихо та спокійно, чистий внутрішній дворик, вхід здійснюється через два дворики.
Very quiet and calm, clean courtyard, entrance is through two courtyards.

Є гарний внутрішній дворик.
There's a beautiful interior courtyard.

Тематичні ночі для вашого нового внутрішнього дворика.
Theme nights for your new patio.