Що таке ВНУТРІШНІ КРОВОТЕЧІ Англійською - Англійська переклад

• internal bleeding
• internal hemorrhage

Приклади вживання Внутрішні кровотечі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливі внутрішні кровотечі.
Possibly internal bleeding.

Внутрішні кровотечі можуть бути серйозними.
Internal bleeding can be serious.

Великі внутрішні кровотечі.
Very large internal hemorrhoids.

На останній стадії приєднуються внутрішні кровотечі і блювота«кавовою гущею»;
At the last stage, internal bleeding and vomiting"coffee grounds" join;

Проте, внутрішні кровотечі можуть бути серйозними.
However, internal bleeding can be serious.

Зупиняє внутрішні кровотечі.
They stopped internal hemorrhage.

Якщо його приймати без призначення лікаря, можуть виникнути внутрішні кровотечі.
If taken without a doctor's prescription, internal bleeding may occur.

Деякі підозри на внутрішні кровотечі, наприклад, анемія.
Some suspicions of internal bleeding, such as anemia.

Починається печінкова недостатність, кривава блювота, з'являються внутрішні кровотечі.
Hepatic failure begins, bloody vomiting, internal bleeding occurs.

Виникають внутрішні кровотечі, а також часто може йти кров з носа.
There are also internal bleeding, and often bleeding from the nose.

По-третє, дитина, що народилася з тромбоцитопенією, може мати внутрішні кровотечі.
Thirdly, a child born with thrombocytopenia may have internal bleeding.

Внутрішні кровотечі(наприклад, виразки) або занадто рясні менструації можуть викликати анемію.
Internal bleeding(such as an ulcer) or heavy menstrual periods can trigger anemia.

У людей, що мають цю хворобу, які брали аспірин, спостерігалися внутрішні кровотечі.
In people suffering from the disease and taking aspirin, internal bleeding was observed.

Якщо велика аневризма вибухає, вона викликає величезні внутрішні кровотечі і, як правило, летальний.
If a large aneurysm bursts, it causes huge internal bleeding and is usually fatal.

Внутрішні кровотечі, біла гарячка та алкогольний делірій- це не єдині супутники алкогольного синдрому.
Internal bleeding, delirium tremens, and delirium tremens- these are not the only satellite alcohol syndrome.

Коли відбувається розрив, результатом є масивні внутрішні кровотечі, і, якщо не лікувати терміново, можуть статися шок і смерть.
When it ruptures, massive internal bleeding results&, unless treated instantly, shock& death can even occur.

У разі серйозної поразки, розвиваються найбільш часті ускладнення виразки шлунка: внутрішні кровотечі та перфорація.
In the event of a serious injury, the most common complications of a stomach ulcer develop, such as internal bleeding and perforation.

Коли відбувається розрив, результатом є масивні внутрішні кровотечі, і, якщо не лікувати терміново, можуть статися шок і смерть.
When rupture occurs, massive internal bleeding results and, unless treated immediately, shock and death can occur.

Важливо знати, що якщо починають кровоточити ясна, то в більшості випадків і у всьому організмі з'являються приховані внутрішні кровотечі.
It is important to know that if you start bleeding gums, in most cases throughout the body appear hidden internal bleeding.

Коли відбувається розрив, результатом є масивні внутрішні кровотечі, і, якщо не лікувати терміново, можуть статися шок і смерть.
When rupture occurs, massive internal hemorrhage results, and, unless treated immediately, shock and death can occur within minutes.

Самовільне використання ліків або засобів народної медицини може погіршити самопочуття і призвести до виникнення інших патологій травної системи(спайкова кишкова непрохідність, внутрішні кровотечі, злоякісні утворення в шлунку).
Unauthorized use of medicines or traditional medicine can worsen the state of health and lead to the appearance of other pathologies of the digestive system(adhesive intestinal obstruction, internal hemorrhage, malignant formations in the stomach).

Розрив- якщо аневризма розривається вона викликає сильні внутрішні кровотечі і може бути фатальним без екстреної операції для її відновлення.
Rupture- if the aneurysm ruptures it causes severe internal bleeding and can be fatal without emergency surgery to repair it.

Іран: відомий пастор домашньої церкви залишається за ґратами, а його родина висловлює стурбованість тим, що він може померти від подальшого насильства і побоїв, що спричинили внутрішні кровотечі та інші хвороби, влада відмовляється надати йому медичну допомогу.
Iran: A prominent house church pastor remains behind bars, even as his family expresses concerns that he may die from continued abuse and beatings, leading to internal bleeding and other ailments; authorities refuse to give him medical treatment.

Її стан погіршився, у неї розвинулися внутрішні кровотечі, особливо в кінцівках, очах і шлунково-кишковому тракті, вона страждала від втрати волосся.
Her condition worsened, and she developed internal bleeding, especially in the limbs, eyes, and digestive tract, and hair loss.

Ще один провідний пастор Домашньої церкви, Бенхам Ірані, залишається за ґратами, а його родина побоюється, що він може померти через тортури та побої, що вже спричинили внутрішні кровотечі та інших захворювання, а влада відмовляються надати йому медичну допомогу.
Iran: A prominent house church pastor remains behind bars, even as his family expresses concerns that he may die from continued abuse and beatings, leading to internal bleeding and other ailments; authorities refuse to give him medical treatment.

Її стан погіршився, у неї розвинулися внутрішні кровотечі, особливо в кінцівках, очах і шлунково-кишковому тракті, вона страждала від втрати волосся.
His condition worsened and he developed an internal hemorrhage, especially in the extremities, eyes and gastrointestinal tract, suffered hair loss.

Крім того, ще один провідний пастор Домашньої церкви, Бенхам Ірані, залишається за ґратами, а його родина побоюється, що він може померти через тортури та побої, що вже спричинили внутрішні кровотечі та інших захворювання, а влада відмовляються надати йому медичну допомогу.
Also, another prominent house church pastor, Benham Irani, remains behind bars, even as his family expresses concerns that he may die from continued abuse and beatings, leading to internal bleeding and other ailments; authorities refuse to give him medical treatment.

Смерть від внутрішньої кровотечі".
Died of internal bleeding.".

Це може призвести до внутрішньої кровотечі та поширеної інфекції.
This can lead to internal bleeding and widespread infection.

За словами користувачів, він помер в лікарні від внутрішньої кровотечі.
According to users, he died in hospital from internal bleeding.