Що таке КРОВОТЕЧІ Англійською - Англійська переклад

• bleeding
• of bleeding
• hemorrhage
• hemorrhaging
• haemorrhages
• bleedings
• hemorrhages
• haemorrhage

Приклади вживання Кровотечі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зупиняє внутрішні кровотечі.
They stopped internal hemorrhage.

Кровотечі в другому триместрі.
Heavy bleeding in second trimester.

Внутрішні та зовнішні кровотечі.
Internal and external hemorrhages.

Шлункові кровотечі в анамнезі;
Gastric haemorrhage in the anamnesis;

Кровотечі протягом перших кількох місяців;
Heavy bleeding in the first 2 months.

Перша медична допомога при артеріальній кровотечі.
First aid for arterial hemorrhage.

Кровотечі, як правило, буває важко спинити.
The bleeding is usually easy to stop.

Ужгородських студентів вчили зупиняти кровотечі.
Students learn to stop the bleeding.

Визначте, які з кровотечі плаката буде.
Determine what the bleed of your poster will be.

Чому ж кровотечі у дітей- явище часте?
Why is bleeding in children a frequent phenomenon?

Чи знаєте ви як зупинити носові кровотечі?
Do you know how to stop your nose from bleeding?

Мінімальні ризики кровотечі і занесення інфекції;
Minimum risks of hemorrhage and infection.

Не можна закидати голову при кровотечі з носа.
You can not put your head back when nose bleed.

Були кровотечі, реторакотоміі, нагноєння.
There were hemorrhages, rethoracotomies, suppurations.

Лікування залежить від причини кровотечі.
Treatment depends on the cause of the bleeding.

Носові кровотечі- халцедони, гематит, геліотроп.
Nasal haemorrhages- chalcedony, hematite, heliotrope.

Жінки можуть відчувати деякі кровотечі під час вагітності.
Some women might have bleeding during their pregnancy.

Чому виникають кровотечі в першому триместрі вагітності?
Why does bleeding happen in the first trimester of pregnancy?

Це ефективний засіб при матковій і легеневій кровотечі.
This is an effective agent for uterine and pulmonary hemorrhage.

Є кровотечі неясного походження, активоване вугілля приймати.
There are bleeding of unknown origin, activated charcoal to take.

Сіль допомагає підтягнути ваші ясна, чутливі і кровотечі.
The salt helps tighten up your gums that are sensitive and bleeding.

Причину кровотечі часто можна виявити за допомогою ендоскопії.
The cause of the bleeding can often be identified by endoscopy.

Ключові слова: поєднане мітральноGаортальне протезування клапанів серця, кровотечі, профілактика.
Keywords: combined mitral-aortic prosthesis, hemorrhage, prophylaxis.

Зазвичай при кровотечі тварина втрачає свідомість протягом однієї-двох хвилин.
Typically when bled, an animal loses consciousness within one to two minutes.

Кровотечі при поєднаному мітральноаортальному протезуванні і шляхи їхньої профілактики.
Hemorrhages in combined mitralaortic prosthesis and the ways of their prophylaxis.

З її допомогою лікарі зупиняють кровотечі, видаляють пухлини на ранніх стадіях.
With its help, doctors stopped the bleeding, remove tumors in the early stages.

Якщо причиною кровотечі є поліпи в шлунку, їх необхідно видалити.
If the cause of the bleeding is polyps in the stomach, they should also be removed.

Це може говорити про патологічному стані, яке спровокувало кровотечі в ШКТ;
This may indicate the pathological condition that caused the bleeding in the digestive tract;

Характер кровотечі варіює за тривалістю, частотою, кольором крові.
The nature of the bleeding varies according to the duration, frequency, color of blood.

SURGISPON ™ контролює кровотечі при нефротомії, не перешкоджаючи процесу загоєння.
SURGISPON® embedded nephrotomy incisions control the bleeding without interfering with the healing process.