Що таке ВОГКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• dampness
• moisture
• damp

Приклади вживання Вогкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йому не страшна вогкість;
He is not afraid of dampness;

Як прибрати вогкість в машині?
How to Clean Headlights on Car?

У придорожню бруд і вогкість?
The roadside dirt and moisture?

Але це була не вогкість, це був віскі.
But it wasn't moisture, it was scotch.

Рослина добре переносить вогкість.
The plant is resistant to dampness.

Так як вогкість і тепло- головні причини появи інфекцій.
Since dampness and heat are the main causes of infections.

У повітрі відчувається задушливвсть і вогкість.
The air felt suffocating and moisture.

Вогкість, вона попадає і тому гниє все з внутрішньої сторони.
The moisture, she gets in and rots it from the inside.

Основна причина появи цвілі на балконі- вогкість.
The main cause of mold on the balcony is dampness.

Відомо, що вогкість скорочує термін служби будь-якого матраца.
It is known that dampness shortens the life of any mattress.

Може рости в тіні, під деревами, добре переносить вогкість.
Can grow in the shade, under the trees, tolerates damp.

Не утворюється вогкість і грибок, рівень вологості завжди під контролем;
Dampness and fungus are not formed, the humidity level is always under control;

Хронічна закладеність носа часто є наслідком підхопленою в вогкість інфекції.
Chronic nasal congestion is often the result of a damp infection.

Зайва вогкість тут ні до чого, тому її можна зменшити, заздалегідь очистивши землю.
Excess moisture is useless, so it can be reduced by pre-clearing the land.

Плями на стінах говорять про появу цвілі(грибка), яка часто виникає через вогкість.
Stains on the walls speak of the appearance of mold(fungus), which often occurs due to moisture.

Зайва вогкість також не корисна, може знизитися зростання і цвітіння культури.
Excessive moisture is also not useful, may decrease growth and flowering of culture.

Блохи невибагливі в побуті, вони люблять вологість, вогкість, темні пилові місця в будинку.
Fleas are unpretentious at home, they like humidity, dampness, dark dusty places in the house.

Неприпустимі вогкість, протяги, волога в приміщеннях, де знаходяться кролики і в клітинах.
Moisture, drafts, moisture in rooms where there are rabbits and in cages are unacceptable.

Для початку потрібно усунути всі протяги, зробити додатково нормальну вентиляцію, щоб прибрати всю вогкість.
First you need to remove all drafts, make additional normal ventilation to remove all moisture.

Бруд, вогкість, неохайний інвентар, запущені вигули знижують несучість птиці та збільшують її відхід.
Dirt, dampness, untidy inventory, neglected landings reduce bird egg production and increase its waste.

Виключення джерел вологи(необхідно усунути вогкість в підвалі і провести ремонт продірявився даху);
Elimination of moisture sources(it is necessary to eliminate dampness in the basement and repair the leaky roof).

Наприклад, тримають кролів великими групами в тісних клітках, вчасно не чистять їх, допускають вогкість.
For example, they keep rabbits in large groups in cramped cages, do not clean them in time, and allow dampness.

Холод, вогкість, перепади температур- все це веде до виникнення ГРВІ або, як її ще називають в народі,- застуди.
Cold, damp, temperature changes- all thisIt leads to the emergence of SARS, or as it is called in the people- the common cold.

Бетон вважається більш довговічним матеріалом, але він гірше вбирає вологу, через що розлучається вогкість.
Concrete is considered more durable material, but it absorbs moisture worse, because of which the damp is divorced.

Причому вогкість або деструктивні мікроорганізми, появі яких вона сприяє, лише верхівка айсберга можливих труднощів.
And the moisture or destructive microorganisms, the occurrence of which it favors, are only the tip of the iceberg of possible difficulties.

Суміші для термітного вторгнення, зростання цвілі і грибка є привели до надмірного вогкість особливо на областях, побудовані з дерева.
Termite invasion, growth of mould and mildew are brought about by excessive dampness especially on areas constructed with wood.

По-перше, деяку вогкість значно простіше перенести, ніж спеку, характерну для цього регіону протягом усього літа і ранньої осені.
Firstly, some moisture is much easier to transfer than heat, characteristic of the region throughout the summer and early autumn.

Чи не переносять бургундці, як і всі інші породи кролів, тільки вогкість, вітер, протяги і сильну спеку з попаданням прямих сонячних променів.
Burgundians do not tolerate, like all other breeds of rabbits, only dampness, wind, drafts and extreme heat with direct sunlight.

Вогкість, сльота, плюсова температура і вогкий дощ- на жаль, вони вже давно стали вірними супутниками новорічно-різдвяних свят.
Damp, sleet, near zero temperatures and chilly rain- unfortunately, they have long been the faithful companions of new year and Christmas holidays.

Промислові вентилятори електричних може бути дуже корисно для місць, де тепло стратифікації, вогкість, і застійний повітря почастішали проблеми.
Industrial electric fans can be quite helpful for places where heat stratification, dampness, and stagnant air become frequent problems.