Що таке ВОДОЗБІР Англійською - Англійська переклад

• catchment
• columbine

Приклади вживання Водозбір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аквілегія класична або водозбір.
Aquilegia or Columbine classic.

Водозбір цвіте в травні-червні.
Columbine flowers in May and June.

Квітка водозбір: отруйний чи ні.
Flower catchment: poisonous or not.

Karta: розташування школи і водозбір.
Karta: The school's location and catchment.

Аквілегія, водозбір, подробиці посадки і вирощування рослини.
Aquilegia, the catchment, details of planting and growing plants.

Також тут був головний міський водозбір.
Also the principal city basin had been there.

Цвіте водозбір у червні та липні, квіти можуть бути простими і махровими.
Columbine blooms in June and July, the flowers can be simple and double.

Де час вітряна турбіна, морський водозбір, сонячні панелі, біомаса досягнуть успіху до влади нафтохімічних навколишнього середовища.
Where time wind turbines, marine catchments, solar panels, biomass power would succeed room petrochemicals.

Водозбір або орлик розмножуються самосівом, краса зелені надає квітці універсальний статус.
The watershed or propagated by self-seeding., the beauty of greenery gives the flower a universal status.

Красивоквітнучі водозбір з ажурною і яскравою листям і спадають дзвіночками не боїться вітру і протягу.
Flowering Columbine with delicate and bright leaves and drooping bells, not afraid of wind and drafts.

Люди облагороджують свої клумби та присадибні ділянки, навіть не знаючи, квітка водозбір отруйний чи ні, тому зустрічаються випадки отруєння.
People ennoble their flower beds and gardens, not even knowing the flower is Columbine poisonous or not, so there are cases of poisoning.

Також водозбір уражується іржею, плямистістю, сірою гниллю, галової і хризантемной нематодами, павутинним кліщем, попелиць, листовими мінерами, совками.
Also the catchment area damaged by rust, spotting, Botrytis, root-knot nematodes and chrisantemas, spider mites, aphids, leaf miners, scoops.

У штаті Аляска- незабудка, в Канзасі- соняшник, в Техасі символом є синій люпин, в штаті Каліфорнія- ешшольція, а в Колорадо- водозбір.
In the state of Alaska- forget-me-not, in Kansas- sunflower, in Texas the symbol is blue lupine, in California- eshsoltsia, and in Colorado- the catchment area.

Водозбір звичайний- це прикраса будь-якої клумби, але не варто забувати, що рослина дуже отруйна і чіпати його руками не потрібно.
The catchment of the ordinary- a decoration of any flower beds, but do not forget that the plant is very poisonous and touching it with your hands is not necessary.

Водозбір вважається дуже отруйною рослиною і при попаданні в організм людини викликає тяжкі форми інтоксикації, які проявляються такими симптомами:.
The catchment is considered a very poisonous plant and if it enters the human body causes a severe form of intoxication, which manifest themselves by such symptoms:.

Водозбору моря.
Sea catchment.

Вплив зміни клімату на проникною виходом водозбору, використовуючи нову інтегровану методологію оцінки.
Effect of climate change on permeable catchment yield using a new integrated assessment methodology.

Квітковий килим з махрових сортів водозбору.
Flower carpet varieties of Terry catchment.

Теги: елементарні водозбори; максимальний стік; русло-заплавне регулювання.
Tags: elementary watersheds; maximum runoff; river-bed regulation; theoretical model.

Водно-болотні угіддя, численні водозбори є зручним місцем проживання амфібій.
Wet areas, numerous water reservoirs are a convenient place for living amphibians.

Пожежне моделювання може також допомогти в захисті екосистеми, водозбору і якості повітря.
Wildfire modeling can also aid in protecting ecosystems, watersheds, and air quality.

Великому водозборі.
Great Stour.

Виконано районування водозбору річки Усурі за синхронністю коливань річного стоку за допомогою методів багатовимірного статистичного аналізу- факторного та головних компонент.
To regionalize catchment of river Ussuri by the synchronism of annual runoff fluctuation, one may use the method of multimeasured statistical analysis- factorial and main components.

Головним підсумком цього проекту буде новий і надійна методологія для оцінки водозбору вихід разом з новим основи для оцінки ризику водними ресурсами в умовах зміни клімату.
The major outcome from this project will be a new and robust methodology for evaluating catchment yield along with a new framework for evaluating water resource risk under climate change.

Включаючи точки на великих ріках, де площа водозбору є більшою, ніж 2500 кв. км.
Including points on large rivers where the catchment area is greater than 2500 km2.

В межах його водозбору знаходиться озеро Чорне Велике, яке з'єднане з ним каналом, що впадає в західну частину озера Люцимер.
Within its catchment is lokated lake Chorne Veluke which is connected with it by the channel, which flows into the western part of the lake Lyutsymyr.

Офіційне дослідження, проведене 800 тисячами геодезистів, вказує, що на кінець 2011 року в Китаї було 22909 річок з площею водозбору щонайменше в 100 квадратних кілометрів.
The official study 800 thousand surveyors, indicates that at the end of 2011, China had 22,909 rivers with a catchment area of at least 100 square kilometers.

Оригінальність гідрографії Бурунді полягає в ролі Конго Нілу Рідж в поділі водозбору basins.
The originality of Burundi's hydrography lies in the role played by the Congo Nile Ridge in the division of the catchment basins.

Щоб зберегти більше води, шар глини може бути розширений по всій площі водозбору ставу.[4].
To retain more of the rainfall, the clay layer could be extended across the catchment area of the pond.[4].