Що таке COLUMBINE Українською - Українська переклад

• колумбайн
• колумбіни
• коломбіна
• водозбір
• колумбії
• коломбина

Приклади вживання Columbine Англійська мовою та їх переклад на Українською

This one is from Columbine.
Ці- з Колумбії.

Columbine flowers in May and June.
Водозбір цвіте в травні-червні.

Bowling for Columbine.
Боулінг для Колумбіни.

Columbine is light, light, always cheerful.
Коломбіна легка, світла, завжди весела.

Not because of Columbine.
Чи не через Колумбію.

There Columbine! ABOUT, people! ABOUT, beasts!
Там Коломбина! Про, люди! Про, звірі!

We saw it with Columbine.
Ми взнали з допомогою Колумба.

Columbine is no longer one of the top 10 massacres.
Колумбайн уже навіть не в топ-10 найгучніших масових нападів.

There- a blue box Columbine.
Там- блакитне вікно Коломбіни.

Columbine” is a female mask(half-mask), decorated with feathers.
Коломбіна- Жіноча маска(напівмаска), прикрашена пір'ям.

Aquilegia or Columbine classic.
Аквілегія класична або водозбір.

It should have stopped at Columbine.
Ми мали знімати цю історію в Колумбії.

The massacre at Columbine American high school turned into a video game.
Масове вбивство в американській школі Колумбіна перетворили на відеогру.

Here are my song- you, Columbine.
Ось моя пісня- тобі, Коломбина.

Columbine isn't even among the 10 deadliest mass shootings in this country any more.
Колумбайн уже навіть не в топ-10 найгучніших масових нападів.

But it is not just Columbine.
Ця ідея належить не тільки Колумбу.

Columbine blooms in June and July, the flowers can be simple and double.
Цвіте водозбір у червні та липні, квіти можуть бути простими і махровими.

Let's continue to talk about Columbine.
Але продовжимо нашу розповідь про Колумба.

Weightless shoots, Columbine grow between the flowers of Echinacea, roses, daylily.
Невагомі пагони василістник ростуть між квітками ехінацеї, троянд, лілійнику.

Today's tragedy was worse than Columbine.
Сьогодні ситуація набагато гірша, ніж була за Брежнєва.

Flowering Columbine with delicate and bright leaves and drooping bells, not afraid of wind and drafts.
Красивоквітнучі водозбір з ажурною і яскравою листям і спадають дзвіночками не боїться вітру і протягу.

Did we forget about the Columbine School shooting?
Що відомо про стрілянину у школі Колумбайн?

Compare this response to the hours that went by 20 years ago at Columbine.
Вона порівняла ситуацію в Мексиці з ситуацією, яка склалася в Колумбії 20 років тому.

Columbine was a tidal wave, and when the crash ended, it would take years for the community and for society to comprehend its impact.
Колумбайн була приливною хвилею, і коли катастрофа завершилась, це зайняло роки, для спільноти і суспільства, щоб зрозуміти її вплив.

Portrait in the shadows one seems it Columbine other- Donna Anna.
Портрет в тіні одним здається що це Коломбіна іншим- Донна Анна.

Very often many of them were connected to the famous Commedie del'Arte or Columbine.
Дуже часто багато з них були пов'язані з відомими Commedie del'Arte або Columbine.

The documentary film-maker won an Oscar in 2003 for Bowling for Columbine, about the 1999 Columbine High School shootings and US gun culture.
Документальний фільм режисер отримав"Оскара" в 2003 році для Боулінг для Колумбіни, про 1999 році"Колумбайн" стрілянина в школах і гармати американської культури.

Although Harris did design Doom levels, none of them were based on Columbine High School.
Хоча Гарріс і робив рівні для Doom, але серед них не було рівнів вищої школи Колумбіни.

Original play in the style of Commedia del Arte will tell you about Harlequin, Columbine and other characters of the Baroque theatre.
Яскравий спектакль, принизаний духом Комедії дель Арте, оповідає про Арлекіна, Коломбіну і інших персонажів барочного театру.

It is mentioned in literature, for example, in“Hamlet” Ophelia offers her brother Laertes a columbine flower(aquilegia in England).
Згадуються вони і в художній літературі, наприклад, у«Гамлеті» Офелія пропонує своєму брату Лаерту квітку колумбіни(так англійці називають аквілегію).