Що таке ВОДОНЕПРОНИКНУ Англійською - Англійська переклад

• waterproof
• water-proof
• watertight

Приклади вживання Водонепроникну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Водонепроникну сумку.
Waterproof bag.

Finally штовхати водонепроникну кришку на гвинти щільно.
Finally push the waterproof cover onto the screws tightly.

В цьому випадку окрім простого наматрацника стане вдалою ідеєю купити водонепроникну простирадл.
In this case, apart from a simple mattress cover would be a good idea to buy a waterproof sheet.

Так tesa рекламувала свою водонепроникну стрічку Tesadur у США у 1953 році.
Tesa advertised its waterproof Tesadur tape in the U.S. in 1953.

Рослини ставлять на рівні підлоги в від ділових горщиках або поміщають всі горщики вдлінную водонепроникну квіткарку.
Plants put on the floor in a separate pot or put all the pots vdlinnuyu waterproof flower.

Далі йде мова про водонепроникну сумку, сподіваюся допомогти вам краще зрозуміти водонепроникну сумку.
The following is about Waterproof Bag related, I hope to help you better understand Waterproof Bag.

Цей ремонт також зміцнив бруствери та верхні палуби, додав ще одну водонепроникну перегородку, а також фальшивий кіль.
This refit also strengthened the breastwork and upper decks, added another watertight bulkhead as well as a false keel.

Трос, за допомогою якого насос кріпиться до кришки оголовка, повинен бути виконаний з нержавіючої сталі або мати водонепроникну оплетку.
Rope, with which the pump is attached to the tip cap should be made of stainless steel or have a watertight sheath.

Щільна тканина або шкірозамінник(бажано використовувати водонепроникну тканину, так кухонні меблі прослужить багато років, залишаючись красивою);
Dense fabric or leather(it is desirable to use a water-proof fabric, so kitchen furniture will last for many years, remained beautiful);

Пам'ятайте, що панель є лише декоративною, і під панелями повинна бути відповідна конструкція, яка має водонепроникну конструкцію.
Please bear in mind that the panel is only decorative and there must be a suitably designed water-proof construction under the panels.

Туман сендвіч панелі з кам'яної вати приймає якісну водонепроникну кам'яну вату, яка має вогнезахисні характеристики скла сталеві конструкції будівель.
Wiskind rock wool sandwich panel adopts high-quality waterproof rockwool, which has A glass fireproof performance for your steel structure buildings.

Rockwool+ пу сендвіч-панелі які приймають високоякісні барвисті сталеві пластини з покриттям, високоякісну водонепроникну кам'яну вату як основні матеріали.
Rockwool+PU sandwich panels which adopt high-quality colorful coated steel plates, high-quality waterproof rock wool as core materials.

Крім того, це дозволяє вакуумну упаковку харчових продуктів, водонепроникну та сільськогосподарську упаковку предметів, що вимагають високоякісних пластичних якостей.
In addition, it allows vacuum packaging of food products, water-proof and farm packaging of items that require high standard plastic qualities.

Необхідно зняти водонепроникну товщу порід(близько 35 см) і замість нього створити дренажний шар з 15 см щебеню, 5 см піску і 15 см родючого ґрунту.
You need to remove the waterproof the thickness of rocks(about 35 cm) and instead to create a drainage layer of 15 cm of gravel, 5 cm of sand and 15 cm of fertile soil.

Листи, що примикають друг до друга перехльостуються мінімум на 100 мм, і шви склеюються за допомогою самоклеючої стрічки QuickSeam Splice Tape так, щоб сформувати суцільну водонепроникну мембрану.
Adjacent sheets are overlapped in 100 mm minimum and seams are fastened with self-bonding tape QuickSeam Splice Tape to form complete waterproofing membrane.

На додаток до краси, ви можете орендувати водонепроникну камеру на день, плавати до вмісту вашого серця, а потім вони дадуть вам диск кожного зображення, яке ви взяли!
In addition to the beauty, you can rent a waterproof camera for the day, swim to your heart's content, and then they will give you a disc of every picture you took!

Чи можна використовувати водонепроникну клавіатуру у воді? Водонепроникний Тайвань жовтий картон є тією ж причиною, зробити картону це? Давайте поговоримо про Yanhua Packaging. Гарантія якості ви задоволені. Ультра-жорсткий тайванський жовтий картон реалізується шляхом зміцнення сердечника і додавання паперу/ паперу….
Can a waterproof keyboard be used in water Waterproof Taiwan yellow carton is the same reason do carton it Let s talk about Yanhua Packaging Quality guarantee you are satisfied The ultra hard Taiwan yellow carton is realized by strengthening the….

Microsoft співпрацює з французькою компанією Naval Group, яка розробила водонепроникну циліндричну оболонку і адаптувала широко використовувану систему охолодження підводних човнів для роботи з дата-центром.
Microsoft partnered with a marine manufacturing company from France called Naval group, to design the data center's watertight cylindrical shell and adapted a commonly-used submarine cooling system to work with the data center.

Amazfit PowerBuds має пилозахисну та водонепроникну оцінку IP55, що може ефективно запобігти дощу та ерозії поту, та застосовує технологію подвійного зниження шуму пшениці ENC для ефективного придушення інших тривожних звуків у навколишньому середовищі.
The Amazfit PowerBuds has a dustproof and waterproof rating of IP55, which can effectively prevent rain and sweat erosion, and adopts ENC double wheat noise reduction technology to effectively suppress other disturbing sounds in the environment.

Обов'язково для упаковки середньої ваги водонепроникну куртку, міцне взуття(або черевики), які можна носити в дощ або сніг, рукавички, шарф, теплу шапку, і хороший парасольку.
Be sure to pack a medium-weight waterproof jacket, sturdy shoes(or boots) that can be worn in rain or snow, gloves, a scarf, a warm hat, and a good umbrella.

Водонепроникних мішків Китаю.
China Waterproof Bag.

Мені потрібно мити моє водонепроникне пальто без руйнування гідроізоляції.
I need to wash my waterproof coat without ruining the waterproofing.

V водонепроникні зовнішні світильники.
V watertight external lights.

Використання водонепроникних червоних міток.
The use of water-proof red labels.

Ця стаття є водонепроникною і міцною, і її легко не спалити.
This paper is waterproof and strong, and is not easy to burn.

У мокрих приміщеннях підлоги повинні бути водонепроникними, а в пожежонебезпечних- вогнетривкими.
In wet rooms the floors shall be watertight, and in the fire- fireproof.

І таким чином, водонепроникна.
And therefore watertight.

Наша продукція є екологічно чисті, водонепроникний, світло, барвисті і дивно пружною.
Our products are eco-friendly, water-proof, light, colorful, and amazingly elastic.

Водонепроникне покриття з доріг і мостів.
Waterproof coating of Road and bridge.

Пошитий з водонепроникного матеріалу, що захистить від дощу, ультрафіолету і перегріву.
Sewn from waterproof material, which protects from rain, UV and overheating.