Що таке ВОДОПРОВІДНОЇ Англійською - Англійська переклад

• tap
• water
• water supply
• plumbing

Приклади вживання Водопровідної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона набирає воду у відро з водопровідної колонки.
It gathers water in a bucket from a water column.

Необхідно випивати 2 л в день, проте вона не повинна бути водопровідної.
You should drink 2 i, however, it should not be water.

До 5000 € для підключення до водопровідної мережі.
To 5000 euros for connection to the water network.

Водопостачання котельні існуюче від міської водопровідної мережі.
The remaining water comes from the city water network.

Ємності об'ємом 100 л достатньо для водопровідної системи двоповерхового будинку.
Capacities of 100 liters is enough for the water system two-storey house.

Водонапірні вежі- важливий елемент водопровідної системи.
Water towers- important element of water systems.

Також він необхідний в прокладці не тільки водопровідної, а й газової та опалювальної системах.
Also it is necessary in laying not only water, but also gas and heating systems.

Вживати питну воду лише з водопровідної мережі м. Чорнобиля або привозну в упаковці заводу-виробника;
To drink potable water only from the water supply network of Chernobyl or imported in packaging of the manufacturer;

Ця програма також може бути ваш шлях до водопровідної учнівства.
This program can also be your pathway to a plumbing apprenticeship.

Багато хто переконаний, що пити її значно корисніше, ніж воду, яка потрапляє в наші будинки по водопровідної мережі.
Many are convinced that it is much healthier to drink than water, which falls into our homes on the water network.

Дуже часто причиною надлишку вологи на газоні є прорив водопровідної праці, проходить на ділянці.
A very common cause of excess moisture on the lawn is a breakthrough water works, passing on the plot.

Одночасно з будівництвом нової водопровідної мережі MPWiK, інтенсивно модернізує вже наявні трубопроводи.
Concurrently with the construction of new water supply network MPWiK is modernizing intensively the already existing pipelines.

Гідрант і підставка допомагають пожежникам запобігти розповсюдженням води за допомогою натиску води з водопровідної мережі.
Hydrant and stand to help firefighters avoid distribution of water using a water pressure of the water network.

Дивлячись на погану якість водопровідної води найвигідніше купувати діспоузер з робочою камерою з нержавійки.
Looking at the poor quality of tap water is most advantageous to acquire dispouzer to the working chamber of stainless steel.

Підвищена жорсткість шкідлива не тільки для людини, але і для водопровідної системи та побутової техніки, яка споживає воду.
Increased hardness is harmful not only to humans, but also to the plumbing system and household appliances that consume water.

Вплив води витекла з водопровідної, каналізаційної та опалювальної системи, а також водяної пари і рідин.
Effect of water Leaked from a water supply, sewerage and heating system, as well as water vapor and liquids.

Якщо ви вимушені покинути свій дім на тривалий період під час збою подання електроенергії зимою, злийте воду з водопровідної системи.
If you have to evacuate your home for a prolonged period during a winter power failure, drain the water from the plumbing system.

Для більшості селищ актуальною є проблема зношеної водопровідної системи, що спричиняє велику втрату води під час постачання.
For most settlements, there is an acute problem of a worn out water supply system, which causes a large loss of water during delivery.

Громада села попередньо отримала ухвалу про виділення коштів з бюджету області на будівництво водопровідної мережі.
The village community has previously received a resolution to allocate funds from the region's budget for the construction of the water supply network.

Дослідження показали, що ризик розвитку раку сечового міхура збільшується зі споживанням водопровідної води і напоїв, виготовлених з водопровідною водою.
Studies have shown that the risk of bladder cancer increased with intake of tap water and beverages made with tap water.7.

Перед монтажем насосного обладнання необхідно придбати всі функціональні частини згідно параметрам свердловини і водопровідної системи.
Before installation of the pump equipment will need to purchase all of the functionality of the parameters according to the well and plumbing system.

Всі зазначені в таблиці проекти припускають облаштування парилки, водопровідної і каналізаційної системи, підведення електрики та вирізання віконних прорізів.
All projects listed in the table suggest improvement steam, water and sewer systems, electricity supply and cut window openings.

Компанія спеціалізується на проектуванні та виробництві інноваційної промислової електроніки для газової, опалювальної, вентиляційної та водопровідної галузей.
Our company specializes in designing and manufacturing innovative industrial electronics for gas, heating, ventilation and water supply industry.

It може бути використана для передачі різної середовища з водопровідної води в промислову рідина при різній температурі і з різною швидкістю потоку і тиском.
It can be used to convey various medium from tap water to industrial liquid at different temperature and with different flow rate and pressure.

Водопостачання відбувається від водопровідної мережі по вулиці Гетьмана Виговського з використанням металопластикових труб, що не піддаються корозії, торгової марки«REHAU».
The water comes from the plumbing network on the streets of the Hetman Vygovsky using plastic pipes, corrosion-resistant, the trademark“REHAU”.

Група вчених з Америки, Англії та Австралії виявила, що в 83% проб водопровідної води на різних континентах є мікрочастинки пластику, повідомляє ren.
A group of scientists from America, England and Australia found that in 83% of samples of tap water on different continents there are microparticles of plastic.

Крім того, осушувач DOAS, який використовувався для поглинання прихованої спеки в приміщенні, практично повністю виключив використання водопровідної води для зволоження.
Additionally, the desiccant-DOAS, which was used to absorb latent heat in the room, almost entirely eliminated the use of tap water for humidification.

А інформація про місцезнаходження водопровідної лінії та інших комунікацій дає можливість прикрасити сад такими елементами, як фонтани, міні-озера і підсвічуваннями до них.
And the information about the location of water lines and other utilities gives you the opportunity to decorate the garden elements such as fountains, mini-lakes and lighting to them.

Окреме невелике дослідження, яке проводилося в Республіці Ірландія та було оприлюднене у червні, також знайшов мікропластичне забруднення у декількох зразках водопровідної води та свердловин.
A separate small study in the Republic of Ireland released in June also found microplastic contamination in a handful of tap water and well samples.

Особливо сильно ці процеси можуть відбуватися при підведенні до радіаторів необробленої водопровідної води, що часто відбувається в місцевих установках гарячого водопостачання при закритих системах опалення.
Particularly strong, these processes can occur at supply to the radiators of untreated tap water, which often occurs in the local units of hot water in closed heating systems.