Що таке ВОЙНА Англійською - Англійська переклад

• war

Приклади вживання Война Українська мовою та їх переклад на Англійською

Была война.
It was a war.

Гражданская война.
Civil war.

Опять война?
Are we at war?

Война окончена.
The war is over.

Балету Война.
Ballet of War.

Война количеств.
War of Quantities.

Но пришла война.
But then the War came.

Эта война не окончена.
This war is not over.

Но это не твоя война.
But it's not your war.

Наша война уже закончилась.
The battle is already over.

Вальс з балету«Война і мир».
Ballet of War and Peace.

Великая Отечественная война.
The" Great Patriotic War.

Война, розвідка, шпигунство.
War, intelligence and espionage.

Но это было предсказуемо. Война.
But it's what I expected.

Анна Кареніна» або«Война і мир».
Anna Karenina or War and Peace.

Война Пяти Королей ничего не значит.
This War of Five Kings means nothing.

И поэтому эта война никогда не закончится.
And so this war will never be over.

Но для Салладора Саана война окончена.
But for Salladhor Saan, the war is over.

Война делает из тебя солдата.
Fighting in a war makes you a soldier.

Війна і мир: 1812 рік/ Война и мир:.
War and Peace, Part III: The Year 1812· War and Peace.

Невідома Война и миф Вторая мировая.
The War and Myth The Unknown World War II.

В каком смысле, эта война- это провал лидеров.
In a way, this fight, it's a failure of leadership.

Памяти павших Отечественная Война 1941- 1945-.
The Memory of the Fallen The Great Patriotic War 1941- 1945.

Теперь, когда война окончена, вы поедете в Винтерфелл?
Will you move to Winterfell now that the war's over?

Между Гасом и Картелем назревает какая-то война.
There's some sort of war brewing between Gus and the cartel.

Если завтра закончится война мы отметим победу в Зионе.
If the war was over tomorrow Zion's where the party would be.

Будь война арифметикой, миром правили бы математики.
If war were arithmetic, the mathematicians would rule the world.

Саме в цей час ведеться война на дуже глибокій глибині.
At this very time, there is a war being fought on a very deep.

Война единственная женщина в которую я был влюблен, пока я не встретил Ави, показавшая мне настоящую любовь.
War was the only woman I ever loved, until Ivy came along and showed me what real love is.

Иди. Покажи англичанам- война заканчивается только по обоюдному согласию.
So go, show the English a war isn't over till both sides say it is.