Що таке ВОНА ЗАДОВОЛЬНЯЄ Англійською - Англійська переклад

• it satisfies
• it serves
• it meets

Приклади вживання Вона задовольняє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона задовольняє базові потреби.
Satisfy basic needs.

Не буду стверджувати, що вона задовольняє всіх.
I don't claim it will satisfy everyone.

Вона задовольняє наші прагнення, як ніщо інше”.
It satisfies our longings as nothing else can do.”.

Не буду стверджувати, що вона задовольняє всіх.
I'm not going to claim it will please everyone.

Вона задовольняє вимогам першої нормальної форми.
Meet all the requirements of the first normal form.

Її існування залежить від того, наскільки вона задовольняє суспільство.
Its existence depends on how much it satisfies society.

В основному вона задовольняє попит на них в Німеччині, США і Франції.
It mainly satisfies the demand for them in Germany, the USA, and France.

Скажімо, споживча цінність книги в тому, що вона задовольняє духовні запити людей;
Say, the use value of a book is that it satisfies the spiritual needs of people;

Однак, ніхто не знає чому ми любимо музику і які потреби, якщо вони існують, вона задовольняє.
Yet no one knows why we love music, or what function, if any, it serves.

Вона задовольняє вимоги новітніх серверів і оптимізувати ІТ-інвестиції з кожним пенні.
It satisfies the requirements of the latest servers and optimizes IT investment with every penny.

Однак, ніхто не знає чому ми любимо музику і які потреби, якщо вони існують, вона задовольняє.
But no one is aware of why we love music, or what function, if any, it serves.

Бінарна операція ∗ над множиною S називається асоціативною якщо вона задовольняє правилу асоціативності:.
A binary operation∗ on a set S is said to be associative if it satisfies the associative law:.

Вона задовольняє потреби не тільки самого його творця, але й інших людей, тобто є суспільною споживною вартістю.
It meets the needs not only of its creator, but also other people, that is, is a public use value.

Формально, бінарна операція ∗ над множиною S називається асоціативною якщо вона задовольняє правилу асоціативності:.
Formally, a binary operation* on a set S is called associative if it satisfies the associative law:.

Вона задовольняє потребу регіону і район в висококваліфікованих фахівцях, діючи як науковий і культурний центр.
It satisfies the needs of the region and the district in the highly qualified specialists, acting as a scientific and cultural centre.

Може здатися, що в статистичній механіці є спрямованість часу і що вона задовольняє нашим бажанням.
It can be demonstrated that in statistical mechanics there is a directivity of time and that it satisfies our desires.

Вона задовольняє сучасним строгим вимогам, що пред'являються до виробництва косметики і забезпечує професійні сприятливі умови для роботи компанії.
It satisfies today's stringent requirements that apply to the production of cosmetics and ensures professional favorable conditions for the company.

Формально, бінарна операція ∗ над множиною S називається асоціативною якщо вона задовольняє правилу асоціативності:.
Formally, a binary operation<math>*<math> on a set S is called associative if it satisfies the associative law:.

Перша картина показує екран настройки«якщо вона задовольняє умови, які слідують," ми повинні вибрати, чи слід виконати всі умови або тільки один.
The first picture shows the configuration screen,"if it meets the conditions, do it" we have to choose whether all conditions or only one should be met..

Якщо послідовність випадкових величин задовольняє умову Ляпунова, то вона задовольняє також умову Лінденберга.
If a sequence of random variables satisfies Lyapunov's condition, then it also satisfies Lindeberg's condition.

Коли вона задовольняє свої похоті, жадобу і бажання, всупереч Слову Божому, вона йде на страшний ризик, який буде мати наслідки для вічності.
When he satisfies his own lusts, greed and desires in contravention of the Word of God, he takes terrible risks, which will have consequences for eternity.

Не їжте занадто багато, тому що вона містить чимало калорій, але чудовою новиною є те, що вона задовольняє відчуття голоду і потребу в солодкому.
Don't eat too much because this has a few calories but the good news is that it satisfies hunger and gets rid of your sweet cravings.

Пропозиція φ називається логічно дійсним, якщо вона задовольняє будь-якій інтерпретації(якщо φ задовольняє будь-якій інтерпретації, яка задовольняє ψ{\displaystyle\psi}, то φ, як кажуть, є логічним наслідком ψ{\displaystyle\psi}).
A sentence φ is said to be logically valid if it is satisfied by every interpretation(if φ is satisfied by every interpretation that satisfies ψ then φ is said to be a logical consequence of ψ).

Казино має ліцензію від Естонської податкової та митної служби, що є достатньою перевіркою того, що вона задовольняє всі передумови відповідно до закону про ігри в країні.
The casino has a license from the Estonian Tax and Customs Board, which is enough verification that it has satisfied all the pre-requisites as per the country's gaming law.

Як у звичайній так і у булевій алгебрі, операція заперечення працює як обмін пари елементів, тому в обох алгебрах вона задовольняє закону подвійного заперечення(також називається законом інволюції).
In both ordinary and Boolean algebra, negation works by exchanging pairs of elements, whence in both algebras it satisfies the double negation law(also called involution law).

Її задовольняють за рахунок науково-популярної літератури.
It is satisfied by popular science books.

Вона задовольняла вимоги свого часу.
They were responding to the exigencies of their times.

Але вона задовольняла тогочасні потреби населення.
It satisfied the temporal needs of the people.

Скільки часу вона може розглядатися, які шанси, що її задовольнять?
How long has she sought for the something that will satisfy her?

Вона задовольняла виключно свої потреби й відмовлялась від допомоги у вихованні, спрямованої на те, щоб зменшити її власні прорахунки.
She satisfied exclusively her own needs and refused to accept educational assistance with a view to reducing her own deficiencies.