Що таке ВОНА ЗАЛИШАЄ Англійською - Англійська переклад

• it leaves

Приклади вживання Вона залишає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона залишає тіло.
He leaves the body.

Коментарі, які вона залишає.
The note that she left.

Вона залишає тіло.
She leaves her body.

(Сміх)(Оплески) бо вона залишає мільйони дітей поза увагою.
(Applause) Because it's leaving millions of children behind.

Вона залишає двері відчиненими.
She leaves the door open.

Коли маленька зірка вмирає, вона залишає позаду білу карликову зірку.
When the small star dies, it leaves behind a white dwarf star.

Вона залишає простір для уяви.
She leaves room for imagination.

З 2003 по 2006 роки вона залишає університет і піклується про свого хворого батька.
She left Harvard in 2003 to care for her sick father.

Вона залишає дитину Сему і зникає.
She leaves the child with him and disappears.

Чим важча куля і чим швидше вона залишає ствол, тим більше віддачі.
The heavier the bullet and the faster it leaves the barrel, the more recoil.

Вона залишає вечірку повністю розгубленою.
She leaves the party completely distraught.

У той момент, коли країна представляє нову валюту, вона залишає єврозону.
The moment someone introduces a new currency, they exit the euro zone.

Вона залишає клініку через 4-6 годин після процедури.
She leaves the clinic after 4-6 hours after the procedure.

Енергія цього місячного дня складна, і вона залишає свій слід в сновидіннях.
Energy of this lunar day is difficult, and it leaves the mark in dreams.

Проте вона залишає без відповіді декілька важливих питань: 1.
Nevertheless, it leaves a number of important questions unanswered: 1.

Енергія цього місячного дня складна, і вона залишає свій слід в сновидіннях.
The energy of this lunar day is complex, and it leaves its mark on dreams.

Вона залишає вас в радості, щоб допомогти іншим і забезпечити шлях для їх зростання.
It leaves you in joy to aid another and provide a pathway for them to grow.

Навіть якщо з якихось причин любов і не склалася, то вона залишає лише світлий смуток на душі.
Even if for some reason, love does not turn out, it leaves only a light sadness on the soul.

Вона залишає простір для того, щоб інші елементи дихали і дозволяє оку вільно переміщатися.
It leaves space for other elements to breathe and allows the eye to move around.

Я також думаю, що вода з акведука, коли вона залишає очисні споруди, є(добре для здоров'я).
I also think that the water from the aqueduct when it leaves the treatment plant is(a sanitary good).

Таким чином, вона залишає важливі питання про вдосконалення системи етичного контролю досліджень;
As such, it leaves out important questions about improvements to the system of ethical oversight of research;

Вона також має період напіврозпаду усього 4. 5 щоб 6 годин, так вона залишає досить швидко ваш крові.
It also has a half-life of just 4.5 to 6 hours, so it leaves your blood fairly quickly.

Це серйозна проблема, оскільки вона залишає свій будинок набагато більш уразливими до дії елементів.
It is a serious problem because it leaves your house much more vulnerable to the effects of the elements.

Авторитарність у вихованні це велика проблема, оскільки вона залишає свій відбиток у формуванні особистості дитини.
Authoritarianism in upbringing is a big problem, since it leaves its mark in the formation of the child's personality.

Вона залишає членам Альянсу багато«можливостей викрутитись» і є амбіцією, яка виходить далеко за рамки уваги більшості політиків.
It leaves Allies with plenty of‘wiggle room' and presents an ambition that goes well beyond the attention span of most politicians.

Чи не розлюбити, навіть якщо пішов свою любов, вона залишає незабутні враження ви будете пам'ятати все своє життя!
Do not stop loving, even if your love is gone, it leaves memorable experiences you will remember for all of your life!

Відтепер роботу вибирають не з точки зору її безпеки, а по тому, наскільки вона цікава, або по тому вільному часу, яке вона залишає.
From now on, work is chosen not from the point of view of its safety, but by how interesting it is, or according to the free time it leaves.

Скрізь, де європейська ідея відступає, вона залишає вакуум, який наповнюється чимось до болю знайомим в історії Європи: національним егоїзмом.
Wherever the European idea is in retreat, it leaves a vacuum that gets filled with something painfully familiar in Europe's history: national egoism.

Кожна держава Північно-Східної Індії має таку природну красу і дивовижні мальовничі чудеса, що вона залишає кожного мандрівника зачарованим та захопленим.
Every state of North East India has such natural beauty and astounding scenic wonders that it leaves every traveller enchanted and enthralled.

Це дає можливість фінансувати новий метод лікування з моменту вона залишає лабораторний стенд аж до його повного нормативного затвердження та подальшого спостереження.
This gives the potential to fund a new treatment from the moment it leaves the laboratory bench right up to its full regulatory approval and subsequent surveillance.