Приклади вживання Вона згадала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона згадала ім'я.
У свою чергу вона згадала:.
Вона згадала, що це її брат.
В січні 2009-го вона згадала про хлопця у своєму блозі.
Вона згадала, що це її брат.
She knew that was her brother.Березня дала мало почати, як ніби вона згадала щось.
Martha gave a little start, as if she remembered something.Вона згадала моє ім'я в книзі.
She mentioned my name in her book.У певний момент вона згадала, що цього дня трохи раніше вона отримала благословення.
At a certain point, she mentioned that Вона згадала про страх і огиду.
Вона згадала про колишнього учня тільки хороше.
She remembered her former student well.Ви також можете попросити її близькі друзі і родичі, якщо вона згадала яким конкретним типом прикраси, які вона має на увазі, щоб купити або хотіли б мати.
You can also ask her friends if she mentioned any type of jewelry that Тоді вона згадала, що прокинулася в лікарні роздягненою.
Вона згадала останнє прохання матері до неї. .
She remembered her daddy's last words to Існували так багато, що вона згадала, що Марфа говорить про"проліски по тисячі", і близько цибулини розповсюдження і прийняття нових.
There were so many that she remembered what Martha had said about the"snowdrops by the thousands," and about bulbs spreading and making new ones.Вона згадала останнє прохання матері до неї. .
She remembered her mother's last request to В інтерв'ю Діані у 2005 році вона згадала, що вони з Шарон жили звичайним життям, оскільки обоє батьків були дуже дбайливими, турботливими та люблячими.
In an interview with Diane in 2005, she recalled that Вона згадала про старих подруг і почала гуляти без тебе.
She remembered her old friends and began to walk without you.Для прикладу вона згадала напади на українські енергооб'єкти, які почалися 2014 року.
As an example, she mentioned the attacks on Ukrainian energy facilities that had begun in 2014.Вона згадала останнє прохання матері до неї. .
Martha remembered her mother's last words to Двома з тих, кого вона згадала, були американський психолог Вільям Джеймс та швейцарський психіатр Карл Густав Юнг.
Two of those she mentioned were the American psychologist William James and the Swiss psychiatrist Carl Gustav Jung.Вона згадала, як тремтіли її руки, коли вона це робила.
She remembered how her hands would tremble as Вона згадала день свого весілля, клятви, її друзі, її відносини, все.
She remembered their wedding day, the vows, her friends, her relations, everyone.Вона згадала про свою долю в Иллс Яніс, колега в коледжі ВМУ наук здоров'я.
She mentioned her plight to Janis Eells, a colleague in UWM's College of Health Sciences.Вона згадала Голодомор як«один з найгірших випадків нелюдського ставлення людини до людини».
She referred to the Holodomor as"among the worst cases of man's inhumanity towards man".Вона згадала, що Бен Weatherstaff сказав, і вона опустилася на коліна, щоб подивитися на них.
She remembered what Ben Weatherstaff had said and Вона згадала, що з 2007 року вона п'ять разів відвідувала Ірак, і ще ніколи не бачила там таких страждань, які відбуваються в країні зараз.
She recalled that in 2007 it 5 times visited Iraq, also never saw such anguish that occur in the country at the moment.Вона згадала, що її подруга дитинства ніяк не могла змиритися з її перемогою на українській«Фабриці зірок», і врешті-решт обірвала з нею спілкуванням.
She remembered that her childhood friend could not come to terms with her victory in the Ukrainian“star Factory”, and eventually broke off with her communication.Вона згадала про це під час лікування, відтворила патогенний момент із ознаками сильного щиросердечного хвилювання й завдяки такому лікуванню стала здоровішою.
She remembered it during the treatment and reproduced the pathogenic moment with signs of the most violent emotion, and, as a result of the treatment, 
