Що таке ВОНА ПЕРЕМОГЛА Англійською - Англійська переклад

• she won
• she defeated
• she beat
• it to prevail

Приклади вживання Вона перемогла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона перемогла його.
She defeats him.

І не дай Боже, щоб вона перемогла.
God forbid that he wins.

Вона перемогла його.
She defeated him.

Маленька й тендітна, вона перемогла.
Low and behold, she wins.

Вона перемогла в номінації….
He wins the nomination….

Якщо не знайдуть- вона перемогла.
If that's not found, they won.

Вона перемогла своїх ворогів.
It has defeated its enemies.

Я чув, вона перемогла Пса у двобої.
I have heard she beat the Hound in single combat.

Вона перемогла Радянський Союз.
They defeated the Soviet Union.

Коли їй виповнилося 18, вона перемогла у театралізованому конкурсі краси Miss Black Tennessee.
At the age of seventeen, she won the Miss Black Tennessee beauty pageant.

Вона перемогла Радянський Союз.
It was defeating the Soviet Union.

Коли їй виповнилося 18, вона перемогла у театралізованому конкурсі краси Miss Black Tennessee.
When she was only 18 years old she won the Miss Black Tennessee Beauty Pageant.

Вона перемогла 13 конкурентів.
She succeeded against 11 competitors.

Мудрий не залишає справедливість на волю випадку і не хоче, щоб вона перемогла силою більшості.
A wise man will not leave the right to the mercy of chance, not wish it to prevail through the power of the majority.

Вона перемогла першу армію світу.
It has defeated the world's top army.

Жанна Д'Арк ніколи не читала трактатів по стратегії і не бачила жодної битви, але вона перемогла найбільших стратегів свого часу при першій же спробі!
Joan of Arc had never read a treatise on strategy nor seen a battlefield but she defeated at her first attempt the greatest tacticians of her time!

Вона перемогла на парламентських виборах минулого жовтня.
He won election to the Legislature last November.

У 1982 році вона перемогла на конкурсі краси"Міс Беверлі-Хіллз".
In 1982 she won a on beauty contest“Miss Beverly Hills”.

Вона перемогла вісім конкурентів- досвідчених політиків та новачків.[ потрібна цитата].
She won by a landslide against a field of eight competitors of seasoned politicians and newcomers.[citation needed].

У 2016 році вона перемогла на другому етапі та в цілому" Грасіа-Орлова".
In 2016, she won the second stage and overall of Gracia-Orlová.

Вона перемогла в другому колі Каролін Гарсія, незважаючи на те, що поступалася 3- 6, 1- 4, перш ніж забрати останні 11 геймів гри.
She defeated French wildcard Caroline Garcia in the second round, despite trailing 3- 6, 1- 4, before winning the last 11 games of the match.

На виборах вона перемогла з великим відривом в Rae Барейлі виборчому окрузі.
In the election, she won by a large margin in the Rae Bareilly constituency.

Вона перемогла на Баварському конкурсі для молодих диригентів(2011, Марктобердорф) і працювала асистентом диригента Оксани Линів у Баварській державній опері.
She won the Bavarian competition for young conductors in 2011 in Marktoberdorf and worked as conductor assistant of Oksana Lyniv at the Bavarian State Opera.

Травня вона перемогла на Префонтейн Класик з результатом 4:00. 28.
At the Prefontaine Classic on May 30, she won in a season best in the 1500 opener to 4:00 .28.

Вона перемогла на конкурсі піаністів імені Бузоні в 1992 році і стала викладачем фортепіано у Консерваторія італійської музики у Швейцарії(Conservatorio della Svizzera Italiana) у Лугано з 2013 року.
She won the Busoni competition in 1992 and has been a piano teacher at the Conservatorio della Svizzera Italiana in Lugano from 2013.

У цьому турнірі вона перемогла міжнародного майстра Альміру Скрипченко і досягла турнірного рейтингу 2393.
In that tournament, she defeated international master Almira Skripchenko and achieved a performance rating of 2393.

В 2002 вона перемогла на чемпіонаті Франції, Уімблдоні, чеміонаті США, а в 2003 на чемпионаті Австралії.
In 2002, she won the French Championship, Wimbledon, the US Championships, and in 2003 at the Australian Championships.

Того ж року вона перемогла чемпіонку Франції Гарбінє Мугурусу на ґрунті й виграла перший в кар'єрі титул на траві.
The same year, she beat French Open champion Garbiñe Muguruza on clay and won her first title on grass.

У 1998 році вона перемогла чемпіона світу ФІДЕ Карпов 5-3, а також стала першою жінкою, яка виграла відкритого чемпіонату США.
In 1998 she beat FIDE world champion Karpov 5-3 and also became the first woman to win the US Open Championship.

Лютого 2020 року вона перемогла в шоу та як приз вона буде представляти Мальту на 65-му пісенному конкурсі Євробачення в Роттердамі, Нідерланди.
On February 8 2020, she won the competition and as her prize she will represent Malta in the Eurovision Song Contest 2020 at Rotterdam, Netherlands.