Що таке SHE SUCCEEDED Українською - Українська переклад

• їй вдалося
• в неї вийшло
• вона досягла успіху

Приклади вживання She succeeded Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was how she succeeded.
Ось як це їй вдалося.

She succeeded against 11 competitors.
Вона перемогла 13 конкурентів.

In 2012, she succeeded.
У 2012 році йому вдалося.

She succeeded in staying out of jail.
Їй не вдалося уникнути в'язниці.

I don't know if she succeeded.
Не знаю, чи вдалося.

She succeeded William III in 1702.
Вона успадковувала Вільяму ІІІ в 1702.

Rosie did- and she succeeded.
Марійка спробувала і… в неї вийшло!

She succeeded in drawing the truth from him.
Їй удалося витягнути з нього правду.

Mama Tried… and she succeeded.
Марійка спробувала і… в неї вийшло!

She succeeded in getting him sent to Kramatorsk.
Їй вдалося домогтися його відправки у Краматорськ.

She tried and she succeeded.
Вона спробувала, і в неї вийшло.

She succeeded in something that other designers could not achieve.
Їй вдалося те, чого не могли добитися інші дизайнери.

Arrested in 1943, she succeeded in escaping.
Вперше її заарештували у 1945 р., але їй вдалося втекти.

She acted to change her region, and she succeeded.
Але він хотів змінити свою країну, і це йому вдалося.

And even if she succeeded, what will come of it?
А якщо навіть він досягне успіху, то що вийде з їх стосунків?

To visit Moscow, having received the long-awaited permission, she succeeded only in the spring of 1986.
Відвідати Москву, отримавши довгоочікуваний дозвіл, їй вдалося лише навесні 1986 року.

In November 2013, she succeeded as the first woman, the Cab Double Cork 900, a double reverse salary with a half turn to stand.
У грудні 2013 року вона стала першою жінкою, що виконала Cab Double Cork 900(подвійне сальто з напівобертом)[1].

She set a goal for herself to lose weight over the course of a year and she succeeded.
Метою, яку він собі поставив, стала перемога на цьому ж турнірі через рік і він її успішно досяг.

In June 1832, in Vendée and Brittany, she succeeded in instigating a brief but abortive insurrection.
У червні 1832 р. У Вандее та Бретані їй вдалося підбурювати коротке, але абортивне повстання.

But in the case of Moffy, everything turned out exactly the opposite- thanks to her squint, she succeeded in the fashion world.
Але у випадку з Моффи все виявилося навпаки- завдяки своєму косоокості вона досягла успіху в світі моди.

Honestly speaking, it is even strange how she succeeded in combining so quietly, without tension these different things- but she did succeed in that, no doubt.
Чесно кажучи, навіть дивно, як їй вдалося спокійно, без напруження поєднати настільки різні речі- але вдалося, однозначно.

Prior to Mastercard, Inga worked for the National Bank of Ukraine, IPS, a number of local and foreign banks, where she succeeded in building strong client relationships.
До Mastercard Інга працювала у Національному банку України, МПС, а також у кількох локальних та іноземних банках, де досягла успіху у побудові міцних відносин з клієнтами.

As a result, she succeeded to collect the second largest(after the Van Gogh Museum in Amsterdam) collection of works of artist, who during his life wasn't recognized by anyone.
У результаті їй вдалося зібрати другий за величиною(після музею Ван Гога в Амстердамі) колекцію робіт художника, якого за життя ніхто не визнавав.

On 7 September 2019, Kulmuni defeated Antti Kaikkonen in the leadership election of the Centre Party.[4] On 12 September 2019 she succeeded Mika Lintilä as the Deputy Prime Minister of Finland.[5].
Вересня 2019 року Кулмуні перемогла Антті Кайконена на виборах керівництва партії"Центр".[1] 12 вересня 2019 року вона замінила віце-прем'єр-міністра Фінляндії Міку Лінтілья.[2].

She succeeded in short term mastering all that her classmates studied during the past four years, and as a result, the appointment of a scholarship to the President of Ukraine.
Їй вдалося в короткий термін опанувати все те, що її одногрупники вивчали протягом минулих чотирьох років, і як результат- призначення стипендії Президента України.

While in Britain Flahaut married in Edinburgh on 20 June 1817 The Hon. Margaret Mercer Elphinstone(1788- 1867), daughter of Admiral George, Viscount Keith GCB;[10] she succeeded, in her own right, as 2nd Baroness Keith in 1823 and de jure 7th Lady Nairne in 1837.[11] They had five daughters:.
Перебуваючи у Великобританії, Флао одружився в Единбурзі 20 червня 1817 року. Маргарет Мерсер Ельфінстоун(1788- 1867), донька адмірала Джорджа, Віконта Кіта ГЦБ;[1] вона досягла успіху в своєму власному праві, 2-га дружина й Баронеса Кейт в 1823 році[2]. У них було п'ять дочок:.

She succeeded to visit his country only when Ukraine obtained visa-free regime and Marina shared with OUTLOOK her observations about how the Belgians live, what they eat for breakfast and how they relax.
Поїхати в його країну їй вдалося тільки тоді, коли Україна отримала безвіз і саме про те, як живуть бельгійці, що вони їдять на сніданок і як у них заведено відпочивати, Марина розповіла OUTLOOK.

And when I asked Dawn why she thinks she succeeded this time after failing in all her many previous attempts to lose weight, she told me about a specific- and very difficult- situation that helped give her extra motivation.
І коли я запитала Доун, чому вона думає, що їй вдалося цього разу після невдачі у всіх її численних попередніх спроб схуднути, вона розповіла мені про конкретних і дуже складно- ситуація, що і додало їй додаткову мотивацію.

In February 2012, after the departure of Darren Tulett, she succeeded him to present Samedi Sport on Canal+ while continuing to present Des décodeurs on Infosport+.[1][2][3] During the season 2012- 13, Isabelle Ithurburu leaves the presentation of Samedi Sport and was replaced by Nathalie Ianetta and now presents Jour de rugby.
У лютому 2012 року, після від'їзду Даррена Тулетта, вона домоглася презентувати його Samedi Sport на Canal+, представляла Des décodeurs на Infosport+.[1][2][3] У сезоні 2012- 2013 років Ізабел Ітурбуру залишає презентації в« Самді-спорт», її замінила Наталі Іанетта, і тепер представляє Жур де регбі.