Що таке SHE MANAGED Українською - Українська переклад

• їй вдалося
• вона встигла
• вона зуміла
• вона керувала
• вона змогла
• їй вдавалося
• вона примудрилася
• її вдалося
• встигає

Приклади вживання She managed Англійська мовою та їх переклад на Українською

She managed to escape.".
Йому вдалося втекти».

After three months she managed to flee.
Через три місяці вона зуміла втекти.

She managed to drive a car.
Вона змогла вести машину.

From 1845 to 1853, she managed a girl school in Karlstad.
З 1845 по 1853 рік вона керувала школою для дівчат у Карлстаді.

She managed to get to the beach.
Її вдалося дістати на берег.

In just three months, she managed to return the former forms.
За короткий час вона змогла повернутися до колишньої форми.

She managed to finish two grades.
Її вдалося ліквідувати 2 травня.

During 1787- 1790s, she managed to get acquainted with Grigory.
В період з 1787- 1790-их років встигає познайомитись з Григорієм.

She managed to grip on to something.
Проте її вдалося дещо згладити.

After the coming of German troops she managed to leave the prison.
З приходом гітлерівської армії їй вдалось визволитись з тюрми.

What she managed to salvage.
Де її вдалося врятувати.

For the time that there was no Werther, she managed to marry Albert.
За той час, що не було Вертера, вона встигла вийти заміж за Альберта.

But she managed to stand up.
Однак йому вдалося встояти.

She managed to say a few words.
Він встиг сказати лише декілька слів.

However, she managed to hold it in.
Однак йому вдалося її втримати.

She managed to catch the blonde's eye.
Йому вдалося підкорити серце блондинки.

Somehow she managed to convince him.
Зрештою, вона змогла його переконати.

She managed the school and taught in it.
Очолював цю школу та вчителював у ній.

Thankfully, she managed to avoid serious injury.
На щастя, йому вдалося уникнути серйозних травм.

She managed to find them in less than 2 hours.
Її вдалося знайти через 2 години.

At one time, she managed to serve as an arsenal and a prison.
У свій час вона встигла послужити і арсеналом, і в'язницею.

She managed to learn how to drive a car.
Вона змогла научитися керувати машиною.

During her life she managed to take part in two conflicts.
За час свого життя вона встигла взяти участь у двох конфліктах.

She managed to get herself lost.
Та при цьому їй вдалося не загубити себе.

During this time, she managed to release only 9,000 of these machines.
За цей час вона встигла випустити лише 9 тисяч таких машин.

She managed to find the time for literary activities.
Та їй вдається знаходити час і для літературної діяльності.

But she managed to convince him.
Але його вдалося переконати.

She managed to take control of about a quarter of the capital market of panel housebuilding.
Вона зуміла взяти під контроль майже четверту частину столичного ринку панельного домобудування.

Later, she managed to escape to Cuba to continue his education.
Пізніше вона зуміла втекти на Кубу, щоб продовжити освіту.

Still she managed to combine motherhood and professional life.
Їй вдається поєднувати материнство і професійну діяльність.