Що таке ВОНА ПРИЙНЯЛА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Вона прийняла Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Невдовзі вона прийняла св.
Soon she reached St.
Вона прийняла його пропозицію.
She took up his offer.
Уявіть, вона прийняла мене!
Guess she's chosen me!
Вона прийняла його вибачення.
She has accepted his apology.
А скільки вона прийняла з їжею?
God how much had she ate?
Там вона прийняла християнство.
There they accepted Christianity.
В результаті вона прийняла християнство.
As a result, she embraced Christianity.
Вона прийняла хлопця в свою сім'ю.
He welcomed Guy into the family.
Нещодавно вона прийняла швейцарське громадянство.
There she took the Swiss nationality.
Вона прийняла хлопця в свою сім'ю.
She took the guy into their family.
Я хотіла, щоби вона прийняла те, ким вона є.
I wanted her to accept who she was.
Вона прийняла Григорія таким, яким він є.
She accepted Gregory as he is.
За Галину, щоб вона прийняла правильне рішення.
Kudos to her for making the right decision.
Вона прийняла виклик, а потім дала задній хід.
She did accept and then backed away.
Першого вересня минулого року вона прийняла свій перший клас.
On Tuesday she took her first class.
Вона прийняла їх у своє маленьке помешкання.
She took him into her little sitting room.
За життя вона прийняла понад 1 млн відвідувачів.
During his lifetime, he greeted more than a million visitors.
Вона прийняла тяжке рішення- зробила аборт.
She made the hard decision to have an abortion.
Аби це рішення, яке вона прийняла б, було правильним.
He hoped the decision he had made to accept this commission was the right one.
У шлюбі вона прийняла подвійне прізвище Самокиш-Судковська.
In marriage, it took a double surname Samokish-Sudkovskaya.
І коли шлюб розладнався, вона прийняла залицяння багатого прихильника.
And when the marriage went wrong, she accepted the courtship of a wealthy patron.
У шлюбі вона прийняла подвійне прізвище Самокиш-Судковського.
In marriage, it took a double surname Samokish-Sudkovskaya.
Коли ФІДЕ реорганізувалася після Другої Світової Війни вона прийняла правила з приводу нагороди шаховими титулами.
When FIDE reorganized after World War II it adopted regulations concerning international titles.
Вона прийняла чернецтво з ім'ям Анастасія, померла в 1853 році.
She took monastic vows with the name Anastasia and died in 1853.
Армія заявила, що вона прийняла"відповідні заходи" щодо врегулювання ситуації.
The Army said it took“appropriate action” in dealing with the situation.
Вона прийняла її за грубість і поскаржилася на мене своїй приятельці.
She took her for being rude and complained to me her friend.
Пізніше вона прийняла пропозицію з Лондона, куди й переїхала жити і працювати.
Later she accepted a proposal from London, and moved to live and work.
Вона прийняла мученицьку смерть, але не відреклася від обраної нею релігії.
She accepted a martyr's death, but did not renounce the religion she had chosen.
Вона прийняла пропозицію руки і серця від свого бойфренда, але відмовилася від обручки.
She accepted a marriage proposal from her boyfriend, but rejected the engagement ring.
Результати: 29, Час: 0.0403

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська