Що таке ВОНИ ДОБРЕ ЗНАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• they are well aware
• they know well

Приклади вживання Вони добре знають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони добре знають правила.
They are well aware of the rules.

Наші команди покажуть наскільки вони добре знають один одного.
Shows how well they know each other.

Вони добре знають, що роблять.
They know well what they're doing.

Мар'яна Максим'як: Так, вони добре знають, де це знаходиться.
Maryana Maksymiak: Yes, they very well know where it is located.

Вони добре знають, що роблять.
They know very well what they do.

Більшість чоловіків зраджують з жінками, яких вони добре знають.
Most women are raped by men who are well known to them.

Вони добре знають про вашій присутності.
They are acutely aware of your existence.

Вони відкриваються тільки з тими, кого вони добре знають і з ким відчувають себе в повній безпеці.
Leaving them only with people they know well and feel safe with.

Вони добре знають і виконують свої обов'язки.
They clearly know and accept their duties.

Хоча, я майже не сумніваюся, що вони добре знають тіньову криптовалюту та її технологію».
Although, I have little to no doubt that they are well aware of the shadow Crypto and its technology casts within the space.”.

Вони добре знають ситуацію в Україні.
He was very familiar with the situation in Ukraine.

Вони не тільки пропонують повноцінне казино, але вони добре знають і спортивний, і покер.
Not only do they offer a full blown casino, but they are well know for sportsbook and poker as well..

Вони добре знають соціальні системи і закони суспільного життя.
They are well aware of all existing social systems and laws of public life.

І я сказав:“Господи, та вони добре знають, що я кидав у в'язниці та бив по синагогах тих, що вірують у Тебе.
Lord,' I answered,"they know very well that I went to the synagogues and arrested and beat those who believe in you.

Вони добре знають, що відбувається щось незвичайне і когось це лякає, оскільки вони не звикли змінюватися.
They are well aware that something unusual is happening, and for some it is frightening as that which they are used to is changing.

Найчастіше вони і самі не хочуть визнавати, що знаходяться на краю прірви, так що вони добре знають, як приховати свій стан.
Most often, they themselves do not want to admit that they are going to step up a threshold, so they know very well how to hide their condition.

По-друге, вони добре знають іноземні мови, в основному, англійську і французьку.
Additionally, he is knowledgeable of foreign languages, primarily English and Italian.

У них немає концептуального розуміння, або доступу до власного мозку, але вони добре знають, що вони самі думають і вірять про себе й інші об'єкти, включаючи прямий і безпосередньо причинно-наслідковий зв'язок між собою та своїм тілом.
They have no conceptual understanding of, or access to, their own brains, yet they are well aware of what they themselves think and believe about themselves and other objects, including the direct and immediate causal relation between themselves and their bodies.

Про те, що вони добре знають про зміст повноважень місцевої влади, заявили лише 19% опитаних, тоді як 51% знайомі з цим питанням частково; натомість 32%- практично нічого про це не знають..
Only 19% of the respondents said that they are well aware of the powers which local authorities possess, while 51% are partially aware of this issue, and 32% know practically nothing about this at all.

Але два моменти заслуговують особливої уваги: дітей не потрібно вчити бути дуалістами, і у дітей немає концептуального розуміння й доступу до власного мозку, але вони добре знають, що вони самі думають і вірять про себе та інші об'єкти, включаючи причинно-наслідковий зв'язок між собою та своїм тілом.
The point not to be missed, however, is that young children do not have to be taught to be dualists; they have no conceptual understanding of or access to their own brains, yet they are well aware of what they themselves think and believe about themselves and other objects, including the causal relation between themselves and their bodies.

Вони добре знають, що в основі російської зовнішньої політики щодо України є кілька принципів, які незмінні за будь-яких форм суспільного ладу Росії імперського, комуністичного, ліберально-демократичного чи ще якогось.
They are well aware that Russia's foreign policy towards Ukraine is based on several principles, constant under all forms of Russia's social system- imperial, communist, liberal-democratic or whatever other kind.

Такі люди можуть відкрити будь-які двері, оскільки вони добре знають і цінують свої сильні сторони, вміють поводитися зі слабкими і здатні презентувати себе навколишнього світу так, щоб ці якості цінувалися, без приниження інших людей і спроб виділитися, очорнити їх..
Such people can open any doors, because they are well aware and appreciate their strengths, know how to deal with the weak and are able to present themselves to the world so that these qualities are valued, without humiliating other people and trying to stand out, denigrating them.

У Херсоні їх добре знають.
Herndon is well known to them.

У Херсоні їх добре знають.
Edmonson knew them well.

Вони добре знали своїх жертв.
They were familiar with their victims.

Кого вони добре знали?
Whom they knew very well.

Це сталось тому, що вони добре знали:.
This was an image they knew well:.

Я їх добре знаю, ми неодноразово стрибали разом.
I know him well, we have sparred together a few times.

Ви їх добре знаєте.
You already know them well.

Я їх добре знаю!
I know them well!