Що таке THEY ARE WELL AWARE Українською - Українська переклад

• вони добре знають
• вони прекрасно розуміють
• вони прекрасно знають
• вони добре розуміють
• вони чудово розуміють

Приклади вживання They are well aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are well aware of the rules.
Вони добре знають правила.

Have no fear, we are in control and they are well aware that we stand in their way.
Не бійтеся, ми контролюємо, і вони прекрасно розуміють, що ми стоїмо на своєму шляху.

They are well aware of the threat.
Вони добре розуміють загрозу.

But this is concealed as a military secret, because they are well aware that this is a crime.
Але це приховується як військова таємниця, тому що вони чудово розуміють, що це злочин.

They are well aware of any advertising tricks.
Вони прекрасно розуміють будь-які рекламні трюки.

Although, I have little to no doubt that they are well aware of the shadow Crypto and its technology casts within the space.”.
Хоча, я майже не сумніваюся, що вони добре знають тіньову криптовалюту та її технологію».

They are well aware of their own emotions(self-awareness).
Вони добре розуміють власні емоції(самосвідомість).

Drivers are well acquainted with all routes, they are well aware of all cities and streets, so they don't have to look for addresses.
Водії прекрасно знайомі з усіма маршрутами, добре знають всі міста і вулиці, тому шукати адреси їм не доводиться.

They are well aware of what happened to Ghaddaffi and SH.
У Пхеньяні добре знають, що сталося з Каддафі та Саддамом.

According to the soldier, his commanders said that the soldiers were being sent to hold drills, but they are well aware that they had been sent to Donbas.
За словами військовослужбовця, керівництво заявляло, що відправляє солдатів на навчання, але вони прекрасно розуміли, що відправляються на Донбас.

They are well aware of all existing social systems and laws of public life.
Вони добре знають соціальні системи і закони суспільного життя.

All of the ways I have described is not revolutionary, is actually a very simple and effective, but in Russia for some reason are not used, though they are well aware of.
Всі способи, які я описав не революційні, насправді дуже прості й ефективні, але в Росії чомусь не використовуються, хоч про них добре знають.

They are well aware of what not to do and what can attract interest.
Вони відмінно знають, чого не можна робити, а що може привернути інтерес.

Many of the scientists working here are acknowledged practicians, thus they are well aware of the problems that modern business faces and of the knowledge required to solve them.
Багато вчених, які працюють тут, є визнаними практиками, тому вони добре обізнані з проблемами, з якими стикається сучасний бізнес, та з знаннями, необхідними для їх вирішення.

They are well aware that the state they are heading is weakening.
Вони прекрасно розуміють, що держава, яку вони очолюють, слабшає.

Although those born on this day always comply with ethical standards, they are well aware that sometimes circumstances develop so that you have to reconsider your positions, changing the prevailing point of view.
Хоча народжені в цей день завжди дотримуються етичні норми, вони прекрасно розуміють, що іноді обставини складаються так, що доводиться переглядати свої позиції, змінюючи сформовану точку зору.

They are well aware of competitors' prices and is constantly being compared.
Вони прекрасно знають ціни конкурентів і постійно їх порівнюють.

The point not to be missed, however, is that young children do not have to be taught to be dualists; they have no conceptual understanding of or access to their own brains, yet they are well aware of what they themselves think and believe about themselves and other objects, including the causal relation between themselves and their bodies.
Але два моменти заслуговують особливої уваги: дітей не потрібно вчити бути дуалістами, і у дітей немає концептуального розуміння й доступу до власного мозку, але вони добре знають, що вони самі думають і вірять про себе та інші об'єкти, включаючи причинно-наслідковий зв'язок між собою та своїм тілом.

They are well aware of who is responsible for trying to create a crisis," Poroshenko added.
Вони добре розуміють, хто несе відповідальність за спробу створити кризу",- додав Порошенко.

European and the world leading analysts are waiting for this event because they are well aware of its level and, in particular, of the current relationship between the leading countries-participants of the Summit, first of all, between the United States and China.
Провідні аналітики Європи і світу чекають на цю подію, бо добре усвідомлюють її рівень і особливо характер нинішніх стосунків між провідними країнами-учасницями саміту, насамперед між США та Китаєм.

They are well aware that many of the guests are staying with them in order to spend the night with confusion.
Вони прекрасно розуміють, що багато гостей селяться у них з метою провести ніч з повією.

They have no conceptual understanding of, or access to, their own brains, yet they are well aware of what they themselves think and believe about themselves and other objects, including the direct and immediate causal relation between themselves and their bodies.
У них немає концептуального розуміння, або доступу до власного мозку, але вони добре знають, що вони самі думають і вірять про себе й інші об'єкти, включаючи прямий і безпосередньо причинно-наслідковий зв'язок між собою та своїм тілом.

They are well aware of the planets in our solar system, most information they can tell, and Saturn and Jupiter.
Також їм добре відомо про планетах в нашій Сонячній системі, найбільше інформації вони можуть розповісти і Сатурні і Юпітері.

At the same time, they are well aware of their strengths and weaknesses, therefore, putting on a thumb ring, they intuitively try to curb and pacify their hot temperament.
У той же час вони прекрасно знають свої достоїнства і недоліки, тому, надягаючи кільце на великий палець, вони немовби інтуїтивно намагаються приборкати і приборкати свій гарячий темперамент.

They are well aware of the high ratings of KhPI, they have an understanding of who they are working with and for what purpose.
Вони прекрасно знають про високі рейтинги ХПІ, у них є розуміння, з ким вони співпрацюють і з якою метою.

Only 19% of the respondents said that they are well aware of the powers which local authorities possess, while 51% are partially aware of this issue, and 32% know practically nothing about this at all.
Про те, що вони добре знають про зміст повноважень місцевої влади, заявили лише 19% опитаних, тоді як 51% знайомі з цим питанням частково; натомість 32%- практично нічого про це не знають..

They are well aware that something unusual is happening, and for some it is frightening as that which they are used to is changing.
Вони добре знають, що відбувається щось незвичайне і когось це лякає, оскільки вони не звикли змінюватися.

Such people can open any doors, because they are well aware and appreciate their strengths, know how to deal with the weak and are able to present themselves to the world so that these qualities are valued, without humiliating other people and trying to stand out, denigrating them.
Такі люди можуть відкрити будь-які двері, оскільки вони добре знають і цінують свої сильні сторони, вміють поводитися зі слабкими і здатні презентувати себе навколишнього світу так, щоб ці якості цінувалися, без приниження інших людей і спроб виділитися, очорнити їх..

They are well aware of the people around them, sympathize with their complexes, psychological trauma and problems and therefore may well be successful advisors and consultants.
Вони чудово розуміють оточуючих людей, співчувають їх комплексам, психологічних травм і проблем, а тому цілком можуть бути успішними порадниками і консультантами.

They are well aware that Russia's foreign policy towards Ukraine is based on several principles, constant under all forms of Russia's social system- imperial, communist, liberal-democratic or whatever other kind.
Вони добре знають, що в основі російської зовнішньої політики щодо України є кілька принципів, які незмінні за будь-яких форм суспільного ладу Росії імперського, комуністичного, ліберально-демократичного чи ще якогось.