Що таке ВОНИ ЗБИРАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад S

they were about
they were collected
they planned
планують
планується
вони збираються
намір
вони запланували
they wanted
хотят
вони хочуть
вони прагнуть
їм хочеться
вони захочуть
вони бажають
їм потрібно
їм потрібна
вони вимагають
бажають
they would
вони б
би
вони будуть
хочуть
вони зможуть
вони вирішили
то вони

Приклади вживання Вони збиралися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони збиралися у путь.
It was on the way.
У визначені дні вони збиралися в.
On cold days they were put in.
Вони збиралися у путь.
They went their way.
Я хотів би, щоб вони збиралися разом.
I wanted them to go together.
А вони збиралися вже їхати.
They were about to go.
Хочемо, щоб вони збиралися в одному місті.
We want them to be in town.
А вони збиралися вже їхати.
And they were about to go.
Я хотів би, щоб вони збиралися разом.
I would prefer that they went together.
А вони збиралися вже їхати.
But they were already leaving.
В понеділок з ранку вони збиралися в корчмі.
Monday morning they were back in class.
Вони збиралися воювати разом.
They were to fight together.
Саме в ту мить, коли вони збиралися переходити річку.
That is until they were crossing the river.
Вони збиралися три рази на місяць.
It meets three times a month.
Я не знаю, що вони збиралися робити, але це було дуже страшно.
I don't know what it was, but it was terrible.
Вони збиралися провести день разом.
They would spend time together.
Це дало їм чітке уявлення про те, що вони збиралися робити.
This gives them a clear idea of what they are going to make.
Вони збиралися провести день разом.
They wanted to spend the day together.
Це запалило ненависть язичників, і вони збиралися вбити святого Марка.
This roused the enmity of the pagans, and they wanted to kill St Mark.
Вони збиралися, проводили разом час.
They were together, spent time together.
Це порушило ненависть язичників, і вони збиралися убити святого Марка.
This roused the enmity of the pagans, and they wanted to kill Saint Mark.
Вони збиралися в маленькому кінотеатрі.
They were in the small movie theatre.
Наприклад, вони збиралися, щоб пограти в китайські шахи або мацзян.
For example, they gathered to play Chinese chess, or Mahjong.
Вони збиралися вести боротьбу до останньої людини.
They were to fight to the last man.
Кого вони збиралися нанизувати- залишається питанням»,- сказав І. БАШТА.
She said what they are going to do is AI," Bahat said.
Вони збиралися наступного дня їхати на полювання.
He was going to go hog-hunting the following day.
Вони збиралися одружитися, а він розірвав заручини".
They were going to be married and he broke off the engagement.”.
Вони збиралися століттями, з покоління в покоління, нашими предками.
They were gathered for centuries, from generation to generation by our ancestors.
Вони збиралися у власні угрупування і знову почали весело проводити час.
They were gathering together in their own gangs and starting to enjoy themselves again.
Вони збиралися на п'ятничні молитви, організовували екскурсії, пікніки та інші спільні заходи.
They gathered for Friday prayers, organized excursions and other joint events.
Вони збиралися винести з магазину сейф, сигарети і алкоголь, але зібрати весь товар не встигли- прибула поліція.
They were going to carry out shop safe, cigarettes and alcohol, but to collect the goods did not- the police arrived.
Результати: 104, Час: 0.0439

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська