Що таке ЇМ ХОЧЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• they want
• they like
• they please
• they wanted
• they wish
• they would like

Приклади вживання Їм хочеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Умощуються там, де їм хочеться.
Sat wherever they wanted.

Їм хочеться робити героїчні вчинки.
They are going to do heroic things.

Вони діють, як їм хочеться.
They behave as they like.

Їм хочеться вірити, що позитивних.
They just want to believe in the positive.

Людям потрібно одягатися так, як їм хочеться.
People should dress as they like.

Їм хочеться знати, як все вiдбувається.
They will want to know how everything is going.

Хлопці не можуть одягатися так, як їм хочеться.
Women can't dress like they would want.

Їм хочеться значно більшого, як, до речі, і нам.
He wants much more from us, and for us.

Вони будуть купувати те, що їм хочеться.
They will buy what they like.

Їм хочеться домогтися всього, не маючи майже нічого.
They wanted him to win with almost nothing.

Так, як їм хочеться, у них не вийде.
But no matter how they try, they will not succeed.

Люди в нас мають свою думку і будуть голосувати так, як їм хочеться.
People should and will vote as they please.

Привіт, їм хочеться перейти до benidorm в цьому році.
Hi, im looking to move to benidorm this year.

Дорослі повинні пити стільки розчину, скільки їм хочеться.
Children should drink as much as they wish.

Вірити чи ворожок, чому їм хочеться вірити?
Do they believe fortunetellers, why do they want to believe?

Ці люди не можуть працювати та жити там, де їм хочеться.
People are not allowed to live and work where they please.

Їм хочеться завжди бути першими і кращими.
It is the desire to always be the first and the best.

Їм можна шуміти стільки і так сильно, як їм хочеться.
They could make as much noise as they wanted.

Вони вийшли на вулиці, і їм хочеться боротися.
They wanted to get out there and they wanted to fight.

Більшість людей не такі успішні, якими їм хочеться бути.
Most people are not as successful as they want to be.

Але це можна зрозуміти- їм хочеться ще так багато сказати.
I wish they could talk; they would have so much to say.

Дорослі повинні пити стільки розчину, скільки їм хочеться.
But the grownups could drink as much as they wanted.

Очевидно, їм хочеться бачити DR християнськими місіонерами.
Apparently, they would like to see the DR as a Christian missionary.

Більшість людей не такі успішні, якими їм хочеться бути.
Most of them probably not as successful as they would like to be.

Їм хочеться займатися тим, що вони люблять і отримувати за це гроші.
They get to do what they love and make money.

Вони хочуть, щоб інші люди були такими, як їм хочеться.
They want other people to be the way they want them to be.

Далі учасникам сказали, що вони можуть взяти стільки, скільки їм хочеться.
I told the girls that they could get as much as they wanted.

Це їхня країна, і вони ставляться до своєї країні так, як їм хочеться.
It's their country and they take as they please.

Далі учасникам сказали, що вони можуть взяти стільки, скільки їм хочеться.
Just tell the players they can take as much time as they please.

Далі учасникам сказали, що вони можуть взяти стільки, скільки їм хочеться.
She told the visitors that they could take as much as they wanted.