Що таке ВОНИ ЗНАХОДИЛИ Англійською - Англійська переклад

• they found
• they find
• they had

Приклади вживання Вони знаходили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони знаходили інших людей.
They found other men.

І найголовніше- вони знаходили своїх читачів.
And most importantly, they found readers.

Вони знаходили інших людей.
He found other people.

Виплати їм надавалися навіть в тому випадку, якщо вони знаходили роботу.
The income is paid even if they find work.

Вони знаходили інших людей.
They found other people.

Колись це місце служило людям, тут вони знаходили своє заспокоєння.
Once this place served people, here they found their comfort.

Але вони знаходили побратимів.
But they got brothers.

Скрізь, де дослідники оглядали підводне місто, вони знаходили різноманітні предмети.
Whenever the researchers examined the underwater city, they found a variety of items.

Вони знаходили шляхи це робити.
They find ways to do it.

Як зробити, щоб вони знаходили вас і знайомилися з вами?
How do you want them to get to know you and connect with you?

Вони знаходили шляхи це робити.
He found ways to do that.

Тілами, які вони знаходили, щоб працювати по 8, 10 або 12 годин.
Bodies, they found, could be driven to work for 8, 10, even 12 hours.

Вони знаходили шляхи це робити.
They found ways to do that.

Російські телеканали приваблювали глядачів тому, що вони знаходили приємну для себе соціальну реальність.
Russian television channels attracted the audience because they found social reality acceptable for them.

Вони знаходили шляхи це робити.
They found the way to do it.

Це питання здавна цікавило людей і вони знаходили йому відповідь, закликаючи на допомогу власну фантазію.
This question has long been interested people and they found him an answer, calling in the help their own fantasies.

Вони знаходили шляхи це робити.
They have found ways to do it.

У своїх зауваженнях папа сказав, що"важливо, щоб богослови вивчали, щоб вони знаходили згоду та виявляли розбіжності".
In his remarks, the Pope said that“it is important that theologians study, that they find agreement and identify disagreements.”.

Вони знаходили для них місця.
They had room for them.

Кожного разу вони знаходили можливість говорити про інших та створювати спільноту під назвою"ми".
In each situation, they found a way to talk about us and create that"us" idea.

Вони знаходили для них місця.
They made room for them.

Іноді вони знаходили землю й роботу та придумували шляхи їх експлуатування.
And sometimes they found land and labor, and devised ways of exploiting both.

Вони знаходили для них місця.
They had places for them.

Вони знаходили для них місця.
They found a place for us.

Вони знаходили для них місця.
She found places for them.

Вони знаходили час і для веселощів та розваг.
They found time for fun and entertainment.

Вони знаходили та знешкоджували небезпечні міни.
They found and neutralized the dangerous mines.

Вони знаходили своє щастя в боротьбі за щастя інших.
She found happiness in happiness of others.

Вони знаходили своїх богів у силах природи.
They identified their gods with the forces of Nature.

Вони знаходили фотокартки і фотоальбоми, фотокамери і карти пам'яті.
They would been finding photos and photo albums and cameras and SD cards.