Що таке ВОНИ ПЕРЕЇХАЛИ ДО Англійською - Англійська переклад

• they moved to

Приклади вживання Вони переїхали до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони переїхали до Детройту.
They migrated to Detroit.

Після 1933 року вони переїхали до Англії.
In 1933 he moved to England.

Вони переїхали до Оксфорда, де.
He migrated to Oxford, where he..

Після 1933 року вони переїхали до Англії.
In 1933, she moved to England.

Вони переїхали до Кременчука три роки тому.
They moved to Coldcotes three years ago.

У червні 1951 вони переїхали до Массачусетсу.
In July 1951, he was transferred to Massachusetts.

Вони переїхали до Х'юстона, штат Техас, на рік.
They were moving to Houston, Texas, for a year.

Та нещодавно вони переїхали до власних нових приміщень, збудованих неподалік.
But recently they moved to their own newly constructed building nearby.

Вони переїхали до Берліна у 1929 році і, здається, мали там досить приємне життя.
They moved to Berlin in 1929 and seemed to have quite a nice life there.

Після закінчення університету Е. женився на Генріетте Португал, і в 1930-х вони переїхали до Голлівуду.
After graduating, Guy married Henrietta Portugal and in the 1930s they moved to Hollywood.

У 1894 вони переїхали до міста Сент-Пол, Міннесота.
In 1899, he relocated to St. Paul, Minnesota.

Вони провели більше шести років на"Frontier" і в 1990 році, коли вони переїхали до тодішнього нового Mirage.
They spent more than six years at the Frontier and in 1990 when they moved to the then brand new Mirage.

У 1848 році вони переїхали до Бреста і відкрили студію дагеротипу.
In 1848, they moved to Brest and opened a daguerreotype studio.

Однак до того часу, коли Розі виповнилося вісім, родинного статку вже не було, і вони переїхали до меншого будинку в Блекінге.
However, by the time Rosa was eight the family fortune was gone and they moved to a smaller house in Blekinge.

Невдовзі вони переїхали до Магдебурга, де народилися їхні доньки.
Soon after they moved to Magdeburg, where their daughters were born.

У віці 5 років він переїхав до Парижа зі своєю родиною, а згодом вони переїхали до США, переїхавши до Ірвіна, графство Оранж, штат Каліфорнія, коли йому було 10 років.[1][2].
At the age of 5 he moved to Paris with his family and later they moved to the United States, finally moving to Irvine, Orange County, California when he was 10.[1][2].

Разом вони переїхали до Вашингтона, де живуть до цього часу.
They move to Germany, where they live to this day.

У 1939 році чоловік Софії Борис зміг отримати румунські паспорти для сім'ї, і вони переїхали до французького селищаКоллонгс-сус-Селве на швейцарському кордоні безпосередньо за Женевою, взявши з собою документи Новаковського.
In 1939 Sophia's husband, Boris, was able to obtain Romanian passports for the family, and they moved to the French village of Collonges-sous-Salève on the Swiss border just outside of Geneva.

У 1986 році вони переїхали до Кот-д'Івуару і записали кілька касетних альбомів.
In 1986, they moved to Cote d'Ivoire and recorded several cassettes.

Разом вони переїхали до Сполученого Королівства, щоб працювати в Кавендішській лабораторії Кембриджського університету.
Together they moved to the United Kingdom to work in the Cavendish Laboratory, University of Cambridge.

У 1983 році вони переїхали до Індіанаполіс, назви були змінили до«Індіанаполіс Колтс».
In 1984, they moved to Indianapolis, and the Colts name moved with them.

Разом вони переїхали до Америки, де Тамарі так само були відкриті всі двері, вона стала улюбленою голлівудської портретисткою.
Together they moved to America, where Tamara also opened all the doors, she became a favorite Hollywood portraitist.

Разом вони переїхали до Вашингтона, де живуть до цього часу.
After some time they moved to Germany, where they live to this day.

У 1961 році вони переїхали до Сан-Дієго в штаті Каліфорнія, назви були змінили до«Сан-Дієго Чарджерс».
In 1961 they moved to the San Diego and changed their name as San Diego Chargers.

Утрьох вони переїхали до Франції, але Луїза вигнала свого коханця, коли дізналася, що він їй зраджує.
The three of them moved to France, but Louise kicked the man out after she caught him cheating.

У 1923 році вони переїхали до Аргентини, прибувши 10 лютого. З часом вони стали громадянами цієї країни.
In 1923 they moved to Argentina, arriving on 10 February, and eventually became citizens of that country.

Наступного літа вони переїхали до Каліфорнії, де вона проводила дослідження й опублікувала роботу з планарної регенерації в Морській лабораторії Стенфорду.
That following summer, they moved to California, where she researched and published work on planarian regeneration at the Stanford Marine Laboratory.

Його батьки з Гани, але вони переїхали до нас, перш ніж він народився"у якийсь момент вони хотіли зробити це в західному світі, де їх мрії",- каже він.
His parents are from Ghana, but they moved to the US before he was born-” At some point they wanted to make it to the western world, where their dreamings were,” he says.

Через місяць вони переїхали до Англії, де спочатку жили в Оксфорді, а потім переїхали до Манчестера, а Чарльз продовжував навчання і працював у Раскін-Холлі.
A month later, they moved to England, where they initially lived at Oxford, then relocated to Manchester while Charles continued his studies and worked as director of Ruskin Hall's extension department.

Грошей у них було небагато, тож вони переїхали до Вісконсина й жили з батьками Пола протягом декількох років, а тоді відправилися до Індіани, де молодий чоловік знайшов собі роботу машиністом в компанії International Harvester.
They had little money, so they moved to Wisconsin and lived with Paul's parents for a few years, then headed for Indiana, where he got a job as a machinist for International Harvester.