Що таке ВОНИ ПОЇДУТЬ Англійською - Англійська переклад

• they go

Приклади вживання Вони поїдуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер вони поїдуть….
And they go now….

Вони поїдуть до Аргентини.
They go to Argentina.

Тепер вони поїдуть….
They are going now….

Вони поїдуть до Аргентини.
They are going to Argentina.

Нехай вони поїдуть звідти.
Let them go out there.

Вони поїдуть прямо завтра?
Will they leave right tomorrow?

Нехай вони поїдуть звідти.
Let them go from there.

А 26% студентів ще не знають куди вони поїдуть.
Of students still do not know where they go.

Що вони поїдуть і спробують.
And they will go out and try.

Зрозуміло, що вони поїдуть і спробують.
Hopefully, they're going to go out and try.

Куди вони поїдуть і де будуть жити?
Where will they go and how will they live?

Імовірність того, що всі вони поїдуть в різних вагонах.
Find the probability that they will go in different cars.

У Кілію вони поїдуть на автобусах.
They will go to Kiliia by buses.

Я маю лише стерегти склад, почистити, коли вони поїдуть.
I was supposed to guard the warehouse, clean up when they left.

Куди вони поїдуть, де вони будуть?”.
Where will they go, what will they do?”.

Вони повинні оцінити приблизно скільки кілометрів вони поїдуть на місяць.
So they will look at how many kilometres they are going to do in a year.

Куди вони поїдуть, де вони будуть?
Where would they go, where would they stay?

Але й є кілька дітей, яким нікуди повертатися і вони поїдуть у дитячий табір.
But there are a few children who have nowhere to go, and they will attend a children's camp.

Тим часом Кайя, яка є колишньою коханкою Єйо, стає одержимою відстеженням її перш ніж вони поїдуть.
Kaya, who is Ayo's ex-lover, becomes more and more obsessed with tracking her down before they leave.

Можливо, вони переїдуть до Угорщини чи може вони поїдуть туди заробляти гроші.
Maybe they will move to Hungary or maybe they will go there to earn money.

Неважливо, куди вони поїдуть- він буде знавцем людей, мови, магазинів, географії, а вона буде слухати….
No matter where they go, he will be an expert on people, language, shops, geography, and she will listen….

Ми себе трохи надурювали, ми казали, що вони не залишаться, що колись вони поїдуть, але в реальності це не так".
We kidded ourselves a while, we said:‘They won't stay, sometime they will be gone', but this isn't reality.”.

Разом вони поїдуть до Швейцарії, де зможуть побачити, як там сьогодні функціонує вузькоколійний рух.
Together they will go to Switzerland, where they will be able to see how the narrow-gauge movement operates today.

Ми себе трохи надурювали, ми казали, що вони не залишаться, що колись вони поїдуть, але в реальності це не так".
We kidded ourselves for a while, saying,'They won't stay; sometime they will be gone', but this isn't the reality.

Коли спостерігачі сказали, вони поїдуть у південному напрямку, двоє військовослужбовців Збройних сил України знову відмовили їм у проїзді.
After the patrol mentioned it would travel southward, the two Ukrainian Armed Forces soldiers denied it access again.

Вони повинні були виселитися 4 січня, але 3 січня хлопець, який орендував квартиру, через смс повідомив, що вони поїдуть раніше.
They were supposed to evict on January 4, but on January 3, the guy who rented the apartment, via SMS, said that they would leave earlier.

Якщо вони поїдуть в трьох різних напрямках, ми не будемо знати, куди вдарити, і якщо він повернеться в гори, ми втратимо його на системі стеження.
If they go in three different directions, we wouldn't know where to strike, and if he makes it back to the mountains, we will lose our satellite track on him.

Коли герцогиня Кембриджська з дитиною покине лікарню, вони поїдуть спочатку в Кенсінгтонський палац на кілька днів, а потім разом зі своєю родиною вирушать в заміський маєток Anmer Hall.
When the Duchess of Cambridge leave the hospital with the baby, they go first in Kensington Palace for a few days, and then with his family travel to a country estate Anmer Hall.