Що таке ВОНИ ПІДНІМАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

they rise
вони піднімаються
вони підносяться
вставши
they get up
вони встають
вони піднімаються
він прокидається
they climb
вони підіймаються
вони піднімаються
they are raised
they are being lifted

Приклади вживання Вони піднімаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони піднімаються вгору.
Лише коли вони піднімаються.
But only when they're going up.
І вони піднімаються і йдуть.
They get up and go.
Завжди вночі вони піднімаються з могил.
Every day He rises from the tomb.
І вони піднімаються і йдуть.
And they get up and go.
У напрямку гір на заході вони піднімаються гігантськими сходами.
In the direction of the mountains in the West they climb the giant stairs.
І вони піднімаються і йдуть.
Then they up and leave.
Тому що люди витягнути, коли вони нервують,падіння ринків швидше, ніж вони піднімаються.
Because people pull out when they're nervous,markets drop faster than they rise.
І вони піднімаються і йдуть.
Then they get up and leave.
EksoVest забезпечує до 15 фунтів допомоги кожній руці, оскільки вони піднімаються накладними",- сказав він.
The EksoVest provides up to 15 pounds of assistance to each arm as they are lifted overhead,” he said.
І вони піднімаються і йдуть.
They are getting up and going.
Розмахуючи напівпрозорими«крильцями», вони піднімаються до поверхні води, слідуючи за своєю звичною їжею- планктоном:.
Waving translucent“wings”, they rise to the surface of the water, following their usual food- plankton:.
Вони піднімаються на поверхню землі.
They rise to the earth's surface.
Цей ступінь включає в себе вивчення одомашнених рослин і тварин і, як вони піднімаються генерувати витратних матеріалів.
This degree involves the study of domesticated plants and animals and how they are raised to generate consumable products.
Вони піднімаються на поверхню землі.
It rises towards the Earth's surface.
Під тавтологією досвідчених вчителів і професорів вони піднімаються на шляху до вищих рівнів чеснот і досконалості.
Under the tautology of experienced teachers and professors, they climb their way towards higher levels of virtues and excellence.
Вони піднімаються на 25 відсотків з 1 січня.
They rise to 25 percent on January 1.
Крім того, шкідливі речовини альдегіди летючий,тобто в процесі смаження вони піднімаються в повітря, проникають в дихальні шляхи людини.
In addition, the harmful substances aldehydes are volatile, that is,during the frying process they rise into the air, penetrate the person's airways.
Вони піднімаються на 25 відсотків з 1 січня.
They rise to 25 per cent from January 1.
Dweck передбачає, що багато людей навчаються в двох типах мислення в ранньому віці,часто по дорозі вони піднімаються або їх досвіду в школі.
Dweck suggests that many people are trained in the two types of mindsets early in life,often through the way they are raised or their experiences in school.
Вони піднімаються на 25 відсотків з 1 січня.
They will rise to 25 percent from Jan. 1.
За словами дослідників,відмінною особливістю сяйв Сатурна є їх висота- вони піднімаються більше ніж на 1200 кілометрів над умовною поверхнею газового гіганта.
According to researchers,the distinguishing feature of Saturn's auroras is their height- they rise by more than 1200 kilometers above the surface of the conditioned gas giant.
Вони піднімаються на корабель, після чого починається найцікавіше.
They rise to the ship, after which the fun begins.
Щотижневий моніторинг рівнів нітратів та фосфатів є необхідним,і треба діяти відповідно і відразу ж, якщо вони піднімаються до рівня, який сприяє недоцільні водорості та ціанобактерії.
Weekly monitoring of nitrate and phosphate levels are necessaryand one should act accordingly and immediately should they rise to a level that promotes nuisance algae and cyanobacteria.
Вони піднімаються після справді радісного фізичного життя, яке триває від століть до тисячоліть.
They ascend after a truly joyous physical life that can last from centuries to millennia.
Вони піднімаються на плато на вершині скелястого краєвиду, а лівому березі річки Ададжар внизу.
They rise up on a plateau on top of a rocky landscape with the left bank of the river Adajar down below.
Вони піднімаються традиційними сходами, створеними для того, аби їх уповільнити та залишити десь посередині.
They are climbing traditional ladders intended to slow them down and keep them average.
Вони піднімаються сходи, що ведуть в нікуди, і бродять по кладовищу, де вода зруйнувала надгробки і гробниці.
They climb the stairs that lead to nowhere, and wander through the cemetery, where the water has destroyed gravestones and tombs.
Вони піднімаються сходи, що ведуть в нікуди, і бродять по кладовищу, де вода зруйнувала надгробки і гробниці.
They climb staircases that lead nowhere, and wander through a graveyard where the water toppled headstones and exposed tombs to the elements.
Вони піднімаються невиразно, без будь якого рифлення, а далі ці фрагменти, які колись були мармуровими коринфськими капітелями.
They rise up unarticulated- without any fluting. And then, and in these massive fragments of what were the originally marble Corinthian capitals.
Результати: 35, Час: 0.0317

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська