Приклади вживання Вони розмножуються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони розмножуються митозом.
They multiply by mitosis.Є що їсти- вони розмножуються.
As Вони розмножуються митозом.
Як й інші організми, вони розмножуються.
Вони розмножуються за допомогою спор.
They reproduce by spores.Як й інші організми, вони розмножуються.
Вони розмножуються митозом.
They proliferate continously by mitosis.Птахи яйцекладущие, тому що вони розмножуються, відкладаючи яйця.
Birds are oviparous, because they reproduce by laying eggs.Вони розмножуються зі страхітливою швидкістю.
They reproduce at a terrifying rate.Деякі форми стерильні, вони розмножуються укоріненням пагонів.
Some forms of sterile, they reproduce by rooting of the shoots.Вони розмножуються і утворюють велику клітинну масу.
They multiply and form a large cell mass.Ці рухливі клітини піднімаються у фотичні води, де вони розмножуються.[2].
These motile cells rise into photic waters where they proliferate.[2].Вони розмножуються зубками від материнської цибулини і насінням.
They multiply teeth from the parent bulb and seeds.Коли у клітин(у тому числі, у ракових клітин), занадто багато копій цього гена, вони розмножуються швидше.
When cancer cells have too many copies of this gene, they grow faster.Коли вони розмножуються, вважають за краще рослинне меню.
When they multiply, Після зберігання навіть в 6 і 12% -ному розчинах солі вони розмножуються і бродять повільніше.
After storage, even in 6 and 12% salt solutions, they multiply and wander more slowly.Тут вони розмножуються і проходять ряд стадій розвитку.
Коли у клітин(у тому числі, у ракових клітин),занадто багато копій цього гена, вони розмножуються швидше.
When cells(including cancer cells)have too many copies of this gene, they grow faster.Потім вони розмножуються і помирають, залишивши своє потомство для продовження виду.
Then they multiply and die, leaving their offspring to continue the species.Однак, існують моменти, коли вони розмножуються настільки рясно що починають дратувати акваріума.
Вони розмножуються до трьох разів на рік, з періодом вагітності близько тридцяти днів.
They breed up to three times a year, with the period of gestation lasting around thirty days.Хто вже зрозумів, скільки років живуть золоті рибки в акваріумі,буде цікаво дізнатися, як вони розмножуються.
Those who have already understood how many years goldfish live in an aquariumwill be interested to know how they multiply.Вони розмножуються дуже швидко за допомогою схожих на горішок органів, цибулин, а також змінами.
They reproduce very quickly with the help of nut-like organs, bulbs, and also with shifts.Віруси також не є чимось мертвим- у них є гени, вони розмножуються, для них діють процеси природного відбору.
Viruses are also not something dead- Там вони розмножуються, викликаючи серйозні ускладнення, такі як отити, менінгіти і пухлини мозку.
There they multiply, causing serious complications, such as otitis, meningitis and brain tumors.Віруси також не є чимось мертвим- у них є гени, вони розмножуються, для них діють процеси природного відбору.
Viruses are not exactly dead, either: Вони розмножуються там так добре, що залишають зовсім мало місця для колонізації інших, більш шкідливих бактерій.
They grow there so well that Ці риби зазвичай зустрічаються поблизу прибережних районів,де вони розмножуються і харчуються, а їх ареал включає як тропічні, так і помірні райони.
These fish are typically found near coastal areas,where they breed and feed, and their range includes both tropical and temperate regions.Вони розмножуються обмежена кількість виводків на рік, і батьки перевірені на генетичні дефекти до їх розведення.
They breed limited numbers of litters per year, and have the parents tested for genetic defects before Щоосені вони пропливають кілька тисяч кілометрів від своїх пасовищ в Беринговому протоці і Чукотському морі до спокійних лагун півострова Каліфорнія,де вони розмножуються.
Every fall 
