Що таке ВОНО ЗАЛЕЖИТЬ Англійською - Англійська переклад

• it depends on
• it's up

Приклади вживання Воно залежить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, воно залежить від Кабміну.
It depends of the camera.

Час доставки зразкова. Воно залежить від завантаженості складу.
Delivery time is approximate. It depends on the workload of the warehouse.

Воно залежить від вас, від виборців.
It's up to you, the voters.

Навіть якщо не це послужило причиною занепокоєння, воно залежить від психологічного стану людини.
Even if it caused concern, it depends on the psychological state of a person.

І воно залежить від вас, любі друзі.
So it's up to you, my friends.

Проте, більш складно діагностувати постійне мінімально свідоме стан, тому що воно залежить від таких речей, як:.
But it's more difficult to diagnose a permanent minimally conscious state because it depends on things like:.

Воно залежить від вас, від виборців.
That depends on you, the voter.

Проте, більш складно діагностувати постійне мінімально свідоме стан, тому що воно залежить від таких речей, як:.
However, it's more difficult to diagnose a permanent minimally conscious state because it depends on things such as:.

І воно залежить від вас, любі друзі.
It's up to you, my dear friends.

Прояв хвороби може бути різним; воно залежить від виду глистів, місця їх локалізації в організмі людини(господаря), кількості.
Manifestation of the disease may be different, it depends on the type of worms, a place of their localization in the human body(the host), number.

Воно залежить від нас, а не від обставин.
This belongs to us, not to circumstance.

Він міркував про рух цих світлових частинок і прийшов до висновку, що воно залежить від гравітаційного поля зірки, яку вони покидають.
He was thinking about the movement of light particles and concluded that it depends on the gravitational field of the star, which they leave.

А ще воно залежить від того, що ти робиш.
Also it depends what you do.

Для спостереження за сонцестоянням практично неможливо, оскільки воно залежить від появи Сонця, а точніше його світла на поверхні нашої планети.
To monitor the solstice is almost impossible, since it depends on the appearance of the sun, or rather its light on the surface of our planet.

На 50% воно залежить від нас самих.
While the 50% is entirely up to us.

Воно залежить виключно від того, що ви думаєте.
It depends only on what you think.

Воно залежить від того, якою буде Україна.
This depends on what kind of Ukraine it will be.

Воно залежить винятково від того, як ви думаєте і почуваєте», вважає Дейл Карнегі.
It depends solely upon what you think.”- Dale Carnegie.

Воно залежить від здоров'я батьків, від перебігу вагітності матері.
It depends on the health of the parents, from the course of the mother's pregnancy.

Воно залежить від цивілізації любові і великою мірою вносить свою частку до її розвитку.
It depends on the civilization of love and, in great measure, contributes to its upbuilding.

Воно залежить від якості і виду не тільки тютюну, а й самого кальяну і аксесуарів до нього.
It depends on the quality and type of not only tobacco, but also the hookah itself and its accessories.

Воно залежить від обставин у суспільстві, у якому людина формується, і багатьох інших факторів, що впливають на її повсякденне життя.
It is dependent on the circumstances in a society someone grows up and any other influences in daily life.

Воно залежить також від упевненості, з якою ми робимо цей прогноз, від того, якою мірою ми вважаємося ймовірністю, що наш кращий прогноз виявиться абсолютно хибним.
It depends on the confidence with which we make this forecast or how likely we rate the likelihood of our best forecast turning out quite wrong.

Воно залежить і від якості придбаного тесту, і від перебігу вагітності, і від правильності використання, і навіть від терміну придатності та місця зберігання тесту.
It depends on the quality of the acquired test, and the course of pregnancy, and the proper use, and even from the expiry date and storage test.

Воно залежить від широкого принципу справедливості, що полягає в тому, що той, хто отримав інформацію конфіденційно не повинен недобросовісно здобувати з неї вигоду.
It depends on the broad principle of equity that he who has received information in confidence shall not take unfair advantage of it..

Воно залежить від екологічних процесів, біологічної різноманітності та природних циклів, характерних для місцевих умов, при цьому уникають використання шкідливих ресурсів, які викликають несприятливі наслідки.
It depends on ecological processes, biological diversity and natural cycles specific to local conditions, thus avoiding the use of harmful resources that cause adverse effects.

Воно залежить від екологічних процесів, біологічної різноманітності та природних циклів, характерних для місцевих умов, при цьому у никається використання шкідливих ресурсів, які викликають несприятливі наслідки.
It depends on ecological processes, biological diversity and natural cycles that are specific to local conditions, while unykayetsya harmful use of resources that cause adverse effects.