Що таке ВОНО ЗБЕРІГАЄ Англійською - Англійська переклад

• it retains
• it maintains
• it stores

Приклади вживання Воно зберігає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно зберігає землеробський.
It preserves the countryside.

У зимовий час воно зберігає тепло.
In the winter, it holds heat in.

Воно зберігає в собі багато таємниць і загадок.
It hides numerous secrets and mysteries.

При цьому воно зберігає здоров'я людини.
This keeps the person healthy.

Тоді ƒ- гомоморфізм групи, бо воно зберігає множення:.
Then ƒ is a homomorphism of groups, since it preserves multiplication:.

У такому вигляді воно зберігає усі корисні мікроелементи.
In such porridge, all useful microelements are preserved.

Інша характерна риса HDR зображення полягає в тому, що воно зберігає лінійні значення.
Another characteristics of an HDR image is that it stores linear values.

Воно зберігає за собою свої здобутки, але поширюватися далі перестає.
It keeps possession of the ground it has gained, but ceases to spread further.

У ньому високий вміст крохмалю, але воно зберігає величезну кількість вітамінів.
It has a high starch content, but it retains a huge amount of vitamins.

Воно зберігає вміст азоту в організмі, тому готують його на інший тренувальної сесії.
It maintains the nitrogen product within the body, hence preparing it for one more workout session.

Харчовий силіконовий шлангне зламається і не стає пористим, воно зберігає дуже довге й корисне життя.
Food Silicone Hose does not crack or become porous, it maintains a very long and useful life.

Ефективне виконавче провадження буде, в першу чергу, відчутне для боржників, проте найбільшу важливість воно зберігає для кредиторів.
Effective enforcement will, first of all, be felt for debtors, but it remains the most important for lenders.

Силіконовий шланг харчуванняне зламається і не стає пористим, воно зберігає дуже довге й корисне життя.
Food Grade Silicone Hose does not crack or become porous, it maintains a very long and useful life.

Воно зберігає близько 20% світових запасів прісної озерної води, а прозорість її така, що можна з легкістю розглянути предмети, що знаходяться на глибині 50 м.
It stores about 20% of the world's fresh lake water, and its transparency is such that you can easily examine objects located at a depth of 50 m.

Силіконові трубки харчової сировини не зламається і не стає пористим, воно зберігає дуже довге й корисне життя.
Food Grade Silicone Tubing does not crack or become porous, it maintains a very long and useful life.

Це скасовує функцію автоматичного виставлення рахунків, воно зберігає вашу підписку активною до кінця періоду, і з вас більше не стягуватиметься плата.
This action will cancel the auto billing option, it will keep your subscription active until the end of the period and you won't be charged again.

Силіконові плетені труби з харчовими продуктами не зламається і не стає пористим, воно зберігає дуже довге й корисне життя.
Food Grade Silicone Braided Tubing does not crack or become porous, it maintains a very long and useful life.

Цей вид купажованого масла вважається найбільш корисним, оскільки воно зберігає всі корисні речовини насіння соняшнику та кукурудзи.
This type of blended oil is considered the most useful, as it retains all the beneficial substances of sunflower seeds and corn.

На етикетці обов'язково має бути відмітка про те, що масло отримано в результаті холодного віджиму, саме при такому способі воно зберігає свої корисні властивості.
The label must be marked that the oil is obtained as a result of cold-pressing, it is with this method that it retains its beneficial properties.

При такому використанні воно зберігає історичну конотацію«поза меж нормального суспільства» і може бути витлумачено у значенні:«порушення правил для статі та гендеру».
In this usage it retains the historical connotation of“outside the bounds of normal society” and can be construed as“breaking the rules for sex and gender.”.

Завдяки системі контролю доступу ми забезпечуємо надійний захист і стабільну роботу обладнання та гарантуємо безпеку інформації, яку воно зберігає, 24/7/365.
Due to the access controlling system we provide reliable 24/7/365 protection and stable operation of equipment and grant the security of information it stores.

При покупці олії виноградних кісточок слід шукати натуральне масло холодного віджиму, так як воно зберігає більшу частину природних корисних елементів в порівнянні з маслом хімічного віджиму.
When buying Grape Seed Oil, look for cold-pressed organic oil since it retains most of the natural beneficial ingredients compared to the chemically pressed oils.

Окрім втрати 50% лісів з 1950, виробництво овочевих білків як і раніше сприятливо впливає на навколишнє середовище, оскільки воно зберігає вуглець і пом'якшує глобальне потепління.
Apart from the loss of 50% of the forests since 1950, the production of vegetable proteins still has a beneficial effect on the environment in that it stores carbon and mitigates global warming.

Це означає, що під час вибору дерева на карті ви можете побачити кількість дощової води, яку воно зберігає кожен рік(виражена в галонах), і гроші, які кожен окремий зразок економить, створює щороку.
This means that when choosing a tree on the map you can see the amount of rainwater it retains each year(expressed in gallons) and the money each individual specimen saves each year.

У цьому полягає таємниця патріотизму громадян у цьому аспекті- вони знають державу як свою субстанцію, бо воно зберігає їх особливі сфери, їх правомочності і авторитет, а також їх добробут.
This is the secret of the patriotism of the citizens in the sense that they know the state as their substance, because it is the state that maintains their particular spheres of interest together with the title, authority, and welfare of these.

Воно зберігало зручний трамплін для нового наступу на Москву і погрожувало глибоким охопленням з півдня району дислокації радянських військ між озером Селигер і Великим Лукою.
It is to maintain a good springboard for a new offensive on Moscow and threatened deep coverage of the south area of deployment of Soviet troops between Lake Seliger and the Great bows.

Але для всіх тих, кого надихав Піфагор, воно зберігало елемент екстатичного одкровення.
But for all who were inspired by Pythagoras it retained an element of ecstatic revelation.

Воно зберігало функції планування основної.
I think it's a core planning function.

Як підібрати пластикове вікно, щоб воно зберігало тепло?
How on earth can plastic keep you warm?

Воно досі зберігає стару назву.
It still retains its ancient name.