Що таке IT RETAINS Українською - Українська переклад

• він зберігає
• вона зберегла
• вона затримує
• він заховує
• він підтримує
• при цьому зберігши

Приклади вживання It retains Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yet it retains real influence.
Але вона залишається реальною силою.

Which also means that it retains currency.
І нам важливо, щоб вони зберегли єдину валюту.

It retains the same rank as in 2017.
Вона залишиться на тому ж рівні, що й 2017 році.

Nevertheless, it retains a special charm.
Але досі вона зберегла особливий шарм.

It retains the original color and texture for decades;
Зберігає первісний колір і фактуру десятки років;

In this case, it retains more vitamins.
Так в ній зберігається більше вітамінів.

It retains its capacity even after many re-charging cycles.
Зберігають свої властивості навіть після багатьох циклів прання.

Like the rest of the house, it retains certain characteristics.
Як і всі інші відтінки, він володіє певними особливостями.

It retains a good saturated taste and smell of sunflower seeds.
Зберігає гарний насичений смак та запах соняшникового насіння.

When exposed to high temperatures, it retains moisture in the hair.
При впливі високих температур зберігає вологу в волоссі.

Cooked, it retains particles to the surface and lets the water.
Приготований, він тримає частинки на поверхні і пропускає воду.

If you consume a lot of salt, it retains water, causing swelling.
Якщо ви споживаєте багато солі, вона затримує воду, провокуючи набряки.

It retains all the beneficial properties of fresh pumped honey.
У ньому зберігаються всі корисні властивості свіжого відкаченого меду.

With proper storage, it retains its properties for 12 months.
При правильному зберіганні зберегает властивості протягом 12 місяців.

For almost two weeks you can not use: salt(it retains excess fluid);
Протягом майже двох тижнів не можна вживати: сіль(вона затримує зайву рідину);

It retains moisture until the next watering and protects the plant from drying out.
Це затримує вологу до наступного поливу і оберігає рослину від пересихання.

The city is not destroyed during the war, so it retains its originality.
Місто не зруйнували під час війни, тому воно зберегло свою первозданність.

It retains moisture in the body, it has a negative effect on many organs.
Вона затримує вологу в організмі, робить негативний вплив на багато органів.

But for the majority of Russians it retains its original, positive meaning.
Однак для більшості росіян воно зберегло своє первісне, повністю позитивне значення.

Edemas appear due to the fact that the body lacks fluid and it retains moisture.
Набряки з'являються від того що організму не вистачає рідини і він затримує вологу.

And within a month or two it retains its natural properties and mineralization.
І впродовж місяця-двох вона зберігала свої природні властивості і мінералізацію.

Therefore, until an active law is effectively repealed by a new law, it retains its full force.
Через те, поки новим законом остаточно не відмінено закон існуючий, він заховує повну його силу.

After polymerization it retains absolute transparency, does not turn yellow and has no smell.
Після полімеризації зберігає абсолютну прозорість, не жовтіє і не має запаху.

It is recommended to use brown rice, as it retains more nutrients.
Рекомендується використовувати бурий рис, оскільки в ньому зберігається більше корисних речовин.

It retains all the key features of clarity and accessibility that have made Murphy's book so popular with students and teachers.
Він зберігає всі ключові особливості ясності і доступності, які зробили книга так популярні у студентів і викладачів.

It has a high starch content, but it retains a huge amount of vitamins.
У ньому високий вміст крохмалю, але воно зберігає величезну кількість вітамінів.

Yet, it retains the thinness of your iPhone the day you purchased it-- before it was covered up with an thick bulky case.
Тим не менш, він зберігає тонкість вашого iPhone в день, коли ви придбали його- до того, як він був покритий товстим громіздким корпусом.

It is best to eat a vegetable in salads- fresh it retains a maximum of properties- and the daily rate is about 100-150 grams of the product.
Найкраще вживати овоч в салатах- свіжим він зберігає максимум властивостей,- і кришити туди денну норму- близько 100-150 грам продукту.

Vietnamese cuisine has been influenced over the centuries by Chinese and Indian cooking, yet it retains its own distinctive mix of harmonious flavors, colors, and textures.
Кухня: Протягом століть на в'єтнамську кухню впливала китайська і індійська кухні, але все ж вона зберегла свою унікальну суміш гармонійних ароматів і кольорів.

When yogurt is made in a certain way, it retains live bacteria cultures, such as Lactobacillus casei and Lactobacillus acidophilus.
Коли йогурт зроблений певним чином, він зберігає живі культури бактерій, такі як Lactobacillus casei та Lactobacillus acidophilus.