Що таке IT RETURNED Українською - Українська переклад

• повернувся
• він повернув
• повертався
• повернулася

Приклади вживання It returned Англійська мовою та їх переклад на Українською

It returned her money.
Він повернув їй гроші.

Five years later it returned.
Через п'ять років вона повернулася.

It returned home in 1904.
У 1904 році повертається додому.

As you can see, it returned 100!
І, як бачимо, відборолася на всі 100!

It returned in October.
Зворотно ж він повернувся в жовтні.

The Rabbi prayed, and it returned to its place.
Рабин помолився, і він повернувся на своє місце.

It returned after lunch.
Після повернення влаштовувався обід.

But of course, having schizophrenia, within a few months, it returned.
Через декілька місяців вона повернулася.

In 1918 it returned to Poland.
У 1918 повернувся до Польщі.

After our negotiations[in 2014] it returned to 400.
Після наших переговорів[в 2014 році] воно повернулося до 400.

It returned to Poland in 1945.
Повернувся до Польщі в 1945 році.

Russia's FSB claims it returned vessels in normal condition.
ФСБ Росії заявило, що кораблі повертали в нормальному стані.

It returned to Shanghai in 1946.
Повернувся у Шанхай в 1946 році.

British ship The president, owned by the East India Company, sank in 1684, when it returned from India, loaded with pearls and diamonds.
Британське судно«Президент», що належить Ост-Індської компанії, затонуло в 1684 році, коли повертався з Індії, навантажене перлами і діамантами.

It returned to Poland in 1946.
Повернувся до Польщі в 1946-му році.

From 1927 the State Philharmonic society worked in Kharkiv, the then capital of Ukraine, and in 1934 it returned to Kiev which again became the capital city.
З 1927 року Державна філармонія працювала у столиці України Харкові, а в 1934- повернулася до Києва, який знову став столицею.

It returned to Leningrad in 1944.
Повернулася в Ленінград в 1944 році.

In 2004 it returned to the plant.
У 2004 році його повернули на завод.

It returned to Earth on July 24, 1969.
Повернувся на Землю 24 липня 1969.

In 1934, it returned to Kiev.
Але в 1934-му році знову повернулася до Києва.

It returned only 17% of adipose tissue.
Повернулося тільки 17% жирової тканини.

During the Cold War it returned to Britain for temporary exhibitions on at least three occasions.
Під час Холодної війни меч як мінімум тричі повертався до Великої Британії для показу на різних виставках.

It returned to France the same year.
Вона повернулася до Франції в тому ж році.

Maybe it returned to the first owner?
Чи повернувся до попереднього власника?

It returned to Spain on September 8, 1522.
Вересня 1522 року повернувся до Іспанії.

Then it returned to the previous amount.
Після цього він повертається до початкової суми.

It returned safely to its base in Donetsk city at around 14:50.
Патруль благополучно повернувся на свою базу в Донецьку приблизно о 14:50.

After the war it returned to the normal production of yachts and transports.
Після війни вона повернулася до нормального виробництва яхт і іншого водного транспорту.

It returned to Russia in 2014 after a popular referendum and all this shows that Russia is an arbitrator just like France and Germany.
Його повернула Росія в 2014 році після всенародного референдуму, і усе це доводить, що Росія є таким самим посередником, як Франція і Німеччина.