Що таке ВОНО ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• it is carried out
• it is
• it is implemented
• it is performed

Приклади вживання Воно здійснюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-перше, тому, що воно здійснюється в.
First, because it was in.

Воно здійснюється в даруванні, тобто у віддавані.
It's in the instruction, gifted.

Відкритий розгляд справ означає, що воно здійснюється публічно.
An open eye means it is public.

Воно здійснюється з певною метою і за визначеним планом.
It's done with purpose and according to a plan.

В різних видах і формах воно здійснюється завжди і всюди.
In various forms and forms, it is always and everywhere.

Воно здійснюється за допомогою ручного або ножного управління.
It is activated by a foot or hand control.

Якщо людина захоче по-справжньому щось робити, то воно здійснюється.
When u really really want to do something, it gets done.

Воно здійснюється, як правило, на неформальній основі.
This process is usually done on an informal basis.

У розвинених країнах воно здійснюється через спеціальні школи управління.
It is carried out in developed countries through special management schools.

Воно здійснюється за допомогою самостійно приготовленої маски.
It is carried out using self-prepared mask.

Місія чисто некомерційні пов'язані і воно здійснюється в декількох напрямках:.
The mission is purely non profit related and it is accomplished in a number of ways:.

Воно здійснюється через занурення у воду або обливання водою.
This is done by immersion or pouring of water.

Окрім зберігання зерна на вказаних потужностях, воно здійснюється у коморах сільгоспвиробників.
In addition to these grain storage capacity, it is carried out in the agricultural barns.

Воно здійснюється у розвинених країнах через спеціальні школи управління.
It is carried out in developed countries through special management schools.

Ось чому особливу увагу виробники звертають на ціноутворення і ті методи ціноутворення, за допомогою яких воно здійснюється.
That is why manufacturers pay special attention to pricing and the pricing methods with which it is implemented.

Воно здійснюється в умовах наркологічного стаціонару і складається з декількох етапів.
It is carried out in a drug treatment hospital and consists of several stages.

Будь-яке повторне оприлюднення творів, якщо воно здійснюється іншою організацією, ніж та, що здійснила перше оприлюднення;
Any re-publication of works if it is carried out by another organization than the one that carried out the first publication;

Воно здійснюється тоді, коли діагностика панкреатиту виявляє серйозні ускладнення.
It is carried out when the diagnosis of pancreatitis reveals serious complications.

Ніщо не може виправдати позбавлення людського життя, коли воно здійснюється в повному усвідомленні того, що смерть настане у встановлений термін.
Nothing can justify the taking of human life, when it is carried out in the full knowledge that death will occur at a given time.

Воно здійснюється за рахунок Учасника до найближчої точки присутності IF-IX.
It is carried out at the expense of the Participant to the nearest point of presence of IF-IX.

Лікування за допомогою трав'яних зборів вже давно визнано офіційною наукою, але тільки якщо воно здійснюється спільно із застосуванням медичних препаратів.
Herbal treatment has long been recognized as official science, but only if it is combined with the use of medications.

Воно здійснюється за рахунок зниження температури тіла нижче норми. Порушується обмін речовин.
It is carried out by lowering the body temperature below normal. The metabolism.

Зміна обсягу КК може бути прерогативою наглядової ради і зборів співвласників в тому випадку, якщо воно здійснюється шляхом розміщення додаткових акцій.
Changing the volume of the Criminal Code may be the prerogative of the supervisory board and co-owner meetings in the event, if it is carried out by placing additional shares.

Воно здійснюється за напрямами: теорія та історія становлення дизайнерської освіти;
It is performed in the following directions: theory and history of design education development;

Зараз в Україні система управління закладами професійної освіти(ЗПО) сильно фрагментована- воно здійснюється на рівні держави, міст-обласних центрів та областей.
The management system of vocational education institutions(VEI) in Ukraine is now strongly fragmented- it is spread across the central level, cities of oblast significance, and oblasts.

Воно здійснюється в умовах наркологічного стаціонару і складається з декількох етапів.
It is carried out in the conditions of a narcological hospital and consists of several stages.

Воно здійснюється Богом єдиноразово і відбувається в момент покаяння і народження згори Рим.
It is God's one time action which comes at a time of repentance and being born again Rom.

Воно здійснюється Богом Отцем, за допомогою Духа Святого і Слова Божого, за участю людини і протягом усього його земного життя.
It is accomplish by God the Father, through the Holy Spirit and the Word of God and by man throughout his earthly life.

Воно здійснюється за рахунок реклами, фірмового стилю(офіційні бланки, промо-упаковка, форма співробітників), комунікацій та громадської діяльності.
It is carried out through advertising, corporate identity(official forms, promo-packaging, the form of employees), communications and social activities.

Воно здійснюється шляхом введення антидотів отруйних речовин, а також колоїдних і кришталь розчинів для відновлення ОЦК і нормалізації роботи нирок.
It is carried out by the introduction of antidotes of poisonous substances, as well as colloidal and crystalline solutions for replenishment of bcc and normalization of kidneys.