Що таке ВСТАВИВ Англійською - Англійська переклад

• inserted
• put
• pasted

Приклади вживання Вставив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том вставив диск.
Tom inserted a disk.

Здається, я вже вставив тобі!
I think I am cocking you!

Я вставив її у плеєр.
I put it in my cassette player.

А ось останні півсторінки- нібито хтось інший вставив.
The last half a page- as if someone else had inserted.

Том вставив ключ у замок.
Tom put the key into the lock.

Я тут скопіював і вставив цікавий графік з Вікіпедії.
And I have cut and pasted some interesting graphics from Wikipedia.

Вставив батарейки- і працює.
She put some batteries in it and it worked.

Я скопіював і вставив молекулу глюкози із Вікіпедії.
And actually I copied and pasted from Wikipedia a glucose molecule.

Самі Лукис: 'я колись відкинула хлопця, коли він вставив це в текст'.
Comment:'I once rejected a guy when he put this in a text'.

Один із них вставив в моє око твердий предмет і виколов його.
One of them put a hard object into my eye and gouged my eye out.

Вставив в розетку- і рахунок за світло тут же зменшився на 30%.
Inserted into the outlet- and the bill for the light immediately decreased by 30%.

Спочатку Ганс вставив собі у вуха по невеликому дерев'яному бруску.
Initially Hans put yourself in his ears on a small wooden bar.

Патрон системи SDS є швидкозажимним і працює за принципом"вставив, провернув- закріплено".
The cartridge of the SDS system is fast-tightening and works on the principle of"inserted, turned- fixed".

Я скопіював і вставив в FSx-пара і вона добре працює для датчиків, за винятком.
I copied and pasted to fsx-steam and it works well except for the gauges.

Нехай дівчина відчує, що ти не просто скопіював і вставив цей текст, навіть не прочитавши його повністю.
Let the girl feel, you're not just copied and pasted this text, even without reading it fully.

Смарт-годинник JEEP hy-ws02, що вставив телефонний годинник, незалежні картки Основні характеристики 1.
JEEP smart watch hy-ws02 independent card inserted telephone watch Main Features 1.

Я вставив єдиний реальний знімок, який ми зробили в Африці, щоб дізнатися, чи помітить це хто-небудь.
I slipped in one single shot that we actually photographed in Africa to see if anyone would notice.

Але він змістив їх збоку і вставив між собою коридор зазору, додавши похилий дах над новою секцією.
But he offset them laterally and inserted a gap corridor in between, adding a slanted roof over the new section.

Потім він вставив в оправу муассанит, розміром 0, 5 карата- не діамант, так як пара знаходиться на бюджеті.
He then added a 1/2 karat Moissanite- no diamond, as the couple is on a budget.

Фільм фокусується на подорожі, але для кращого розуміння його життя я вставив і кілька інших моментів.
The film is focused on the journey, but for a better understanding of his life I inserted several other moments.

Я вставив карту пам'яті телефону з іншого телефону Samsung Galaxy GT все Android. Це щось робити?
I put a memory card in your phone from another phone, a Samsung Galaxy android GT all. has any connection?

Питання Адреси в Internet Explorer, де пресинг видалення ключ вставив новий рядок в полях введення в додатку.
Addresses issue in Internet Explorer where pressing the delete key inserted a new line in input boxes in an application.

І начебто потрапив в точку насправді, я взяв термінал нашої компанії Bloomberg і скопіював і вставив ці графіки тут.
And to kind of hit the point home, actually, I took our company's Bloomberg terminal and copied and pasted these charts here.

Я також переформатувати карту за допомогою камери, взяв 1 картинка, і вставив його читачеві комп'ютер карти, і вона працювала.
I also reformatted the card via the camera, took 1 picture, and inserted it to the computer card reader and it worked.

Я вставив ультрафіолетові фільтри у фотоапарат і виставив дуже довгу витримку та особливу частоту ультрафіолету. Ось що в мене вийшло.
And then I put some ultraviolet filters on my camera and took a very, very long exposure with the particular frequencies of ultraviolet light and this is what I got.

Доктор, Хто оскарження постанови, також ігноруючи протести дружини і вставив крапельницю в руку, він був знайдений.
The doctor, who is appealing against the ruling, also ignored the woman's protests and inserted a drip into her arm, it was found.

Місце навчання та досвід, який до сьогоднішнього дня підготував і вставив у світ роботи більше 4000 студентів на вершині професій.
A place of training and experience that until today has prepared and inserted in the world of work over 4,000 students at the top of the professions.

Ніхто не хоче виглядати погано, тому що дурний інструмент AI, призначений для спрощення написання електронної пошти, фактично вставив помилку, яку хтось інший визнав образливим.
Nobody wants to look bad because a stupid AI tool intended to make writing email easier actually inserted a mistake someone else found offensive.

У 1979 році місцеві жителі дізналися істинний масштаб проблеми, коли власник бензозаправки вставив щуп в один з підземних резервуарів, щоб перевірити рівень палива.
In 1979, locals became aware of the scale of the problem when a gas-station owner inserted a stick into one of his underground tanks to check the fuel level.