Що таке ВСЯ МІСЦЕВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• the whole area

Приклади вживання Вся місцевість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вся місцевість наче помережана ними.
The whole city seemed to be full of them.

Уявіть собі, що вся місцевість залита водою.
Make sure the whole area is covered with water.

Вся місцевість оточена пальмами і виглядає наче прекрасний оазис.
The whole area is surrounded by palm trees, and it looks like a wonderful oasis.

В ті давні часи вся місцевість була покрита лісами.
In the past all this place was covered by trees.

Вся місцевість в захваті від пітбуля, в той час як до цього конкретного інциденту більшість з них майже не довіряли собаці.
The whole town is surprised by the great act of pit bull, while before this particular incident, most of them had little or no confidence in the dog.

З цієї висоти можна побачити те, як виглядає вся місцевість, як густо вона заселена, типи будинків тощо.
From that height, it is possible to see what the entire area is like, how densely populated it is, the kind of houses in each area..

Якщо вся місцевість буде засипана даними декоративним матеріалом, естетичний вигляд саду буде виглядати безглуздо.
If the whole area will be backfilled according to the decorative material, the aesthetic appearance of the garden will look ridiculous.

У підконтрольному уряду с. Болотене(21км на схід від Луганська) двоє жінок та двоє чоловіків(віком 60 років) розповіли СММ, що вся місцевість навколо села замінована та містить багато розтяжок, і внаслідок цього жителі села не можуть збирати дрова та хвилюються, як їм перезимувати.
In government-controlled Bolotene(21km east of Luhansk), two women and two men(aged 60) told the SMM that the whole area around the village was mined and full of booby-traps, therefore the villagers could not collect firewood and were concerned about the upcoming winter.

Вся місцевість покрита листям так сильно, що немає жодної можливості сонячним променям проникнути скрізь них, і там дуже темно, все наповнено темрявою.
And the whole place is covered with foliage so much that there's no possibility for any sunshine to penetrate through, and it's quite dark, it's full of darkness.

Він також побачив всю місцевість Дрікунг як Мандалу Чакрасамвари.
He also saw the entire area of Drikung as the Mandala of Chakrasamvara.

Анталія- ідеальне місце, звідки можна дослідити всю місцевість.
Montalcino is the ideal location from which to explore the entire region.

Підходить для всіх місцевостей і оператора статур.
Suitable for all terrains and operator physiques.

Зате готова фортеця ставала центром життя всієї місцевості.
But the finished fortress became the center of life of the whole locality.

Допомагати поліцейським зголосилися і сусіди- перевірили всю місцевість і навіть сусіднє кладовище.
To help, the police were called and the neighbors, checked the entire area and even the adjoining graveyard.

Наприклад, вітрогенератор не у всіх місцевостях України буде ефективним через різного потенціалу вітру.
For example, a wind generator will not be effective in all areas of Ukraine due to the different wind potential.

Ареал зростання молочаю спостерігається у всіх місцевостях континентального і субтропічного пояса Землі.
The habitat of milkweed is observed in all localities of the continental and subtropical belt of the Earth.

Але ASIS, теж навряд чи буде в змозі покрити всі місцевості в глибину.
But ASIS, too, is unlikely to be able to cover all of the terrain in depth.

Це робить вас незалежний або дистриб'ютору продукції або послуг, і єдина людина, до якого клієнти приходять, щоб купити у всій місцевості або всього регіону.
This makes you an independent distributor or retailer of the products or services and the only person to whom customers come to buy in whole locality or entire region.

Харчування від двох батарей 12 вольт глибокого циклу, вузол приводу управляється Micro-Spray надміцний робить його придатним для всіх місцевостей і статурою.
Powered by two 12 volt deep cycle batteries, the Micro-Spray heavy-duty controlled drive unit makes it suitable for all terrains and all physiques.

Кілька років тому Ігор Ашурбейли приїхав в село Хирино, на батьківщину предків своєї матері, щоб відвідати могили дідів, і виявив всю місцевість в запустінні.
A few years ago, Igor ashurbeyli arrived in the village of Hirino, the land of his ancestors his mother to visit the graves of ancestors, and found the entire area in ruins.

Лайфінг FPV RC Car з чотирьохколесними незалежними підвісними пружинами, ударостійким, гнучким і плавним рухом по всій місцевості, підйом по скелі, дрейф на піщаному пляжі і т. Д. Висока здатність до сходження, висока потужність та висота сходження….
The Climbing FPV RC Car with Four wheel independent suspension springs shockproof flexible and smoothly driving on all terrain climbing the rock drift on the sandy beach etc Strong climbing ability high power and climbing height will reach 45….

Загальному одкровенню можна дати таке визначення:«Боже одкровення всім людям, у всі часи і у всіх місцевостях, яке показує, що Бог існує і що Він мудрий, сильний та надзвичайний».
With these Scriptures in mind, perhaps a working definition of general revelation would be“the revelation of God to all people, at all times, and in all places that proves that God exists and that He is intelligent, powerful, and transcendent.”.

Загальному одкровенню можна дати таке визначення:«Боже одкровення всім людям, у всі часи і у всіх місцевостях, яке показує, що Бог існує і що Він мудрий, сильний та надзвичайний».
General revelation can be defined as“the revelation of God to all people, at all times, and in all places that reveals that God exists and that He is intelligent, powerful, and transcendent.”.

Лайфінг FPV RC Car з чотирьохколесними незалежними підвісними пружинами, ударостійким, гнучким і плавним рухом по всій місцевості, підйом по скелі, дрейф на піщаному пляжі і т. Д.
The Climbing FPV RC Car with Four-wheel independent suspension springs, shockproof, flexible and smoothly driving on all terrain, climbing the rock, drift on the sandy beach etc.

Лайфінг FPV RC Car з чотирьохколесними незалежними підвісними пружинами, ударостійким, гнучким і плавним рухом по всій місцевості, підйом по скелі, дрейф на піщаному пляжі і т. Д. Висока здатність до сходження, висока потужність та висота сходження….
The Climbing FPV RC Car with Four wheel independent suspension springs shockproof flexible and smoothly driving on all terrain climbing the rock drift on the sandy beach etc Strong climbing ability high power and climbing height will reach 45 degrees long stroke damping springs and wide angle twisting bodies are easy….

За підтримки команди SMC Junior Motorsport, яку спонсорує Afrasa, вони були практично непереможними на всіх місцевостях і в будь-яких умовах, здобувши чотири гучні перемоги у всіх категоріях іспанського чемпіонату з ралі на асфальті(CERA), в якому змагався болід, зроблений в Турині.
Backed by the SMC Junior Motorsport team sponsored by Afrasa, they were virtually unbeatable on all terrains and in all conditions, garnering four resounding victories in all categories of the Spanish Asphalt Rally Championship(CERA) in which the fireball made in Turin competed.

Тим не менш, вони детально обшукують всю місцевість.
Instead, they search thoroughly all over the new area.

B Національному парку Соомаа, навесні, якщо відлига настає швидко, відбувається дивне природне явище: всю місцевість заливає водою, і люди змушені подорожувати через парк на човнах;
Th season- in Soomaa National Park, in spring, if the snow thaws fast enough, a natural phenomenon occurs: the whole area floods and people have to travel around by boat.

Закопане- найкращий шлюз у всій місцевості.
Zakopane is the best gateway to the whole area.

У всіх місцевостях прикордонники описали ситуацію як стабільну без інцидентів та провокацій.
In all locations the boarder guards described the situation as stable without incidents or provocations.