Що таке ВТРАТА ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• loss of time
• waste of time
• lost time

Приклади вживання Втрата часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки це- втрата часу.
As it is a waste of time.

Втрата часу може коштувати життя.
Lost time can cost lives.

Для інших- втрата часу і грошей.
For others a waste of time and money.

Втрата часу може коштувати життя.
Lost time can cost a living.

Мінімальна втрата часу може стати фатальною.
Minimal loss of time can become fatal.

Втрата часу" є для багатьох….
That's a waste of time for many….

Але я розумію, що загалом це була втрата часу.
But I knew that was a waste of time.

Втрата часу може коштувати життя.
Lost time injuries can cost money.

Робити під кріп спеціальну грядку- втрата часу.
Making a special bed of fennel- a waste of time.

Втрата часу може привести до важких наслідків.
Losing time will have serious consequences.

Зараз тільки будуть цим займатися, і вже буде втрата часу.
Nothing is going to happen and this is just a waste of time.

Втрата часу в медицині- це найбільша втрата..
To waste time is the greatest loss.

Наймудріший той, кого більше всього дратує втрата часу».
It is the wisest who grieve most at the loss of time.”.

Адже втрата часу може сильно позначитися на вашій справі.
After the loss of time can greatly affect your business.

Наймудріший той, кого більше всього дратує Втрата часу.
The wise grieve the most at the loss of time.

Втрата часу для всіх пасажирів рейсу розраховується однаково.
The loss of time per user is calculated the same way.

Наймудріший той, кого більше всього дратує Втрата часу.
The wisest are the most annoyed at the loss of time.

Втрата часу- це не та розкіш, яку Україна може собі дозволити.
It would be a waste of time, which Georgia cannot afford.

Наймудріша людина та, яку найбільше дратує втрата часу.
The wisest are the most annoyed at the loss of time.

А втрата часу може спричинити за собою досить серйозні ускладнення.
And the loss of time can lead to quite serious complications.

В результаті викинуті гроші, втрата часу і купа витрачених нервів.
As a result, waste of money, waste of time and a lot of spent nerves.

Втрата часу для всіх пасажирів рейсу розраховується однаково.
The loss of time for all passengers on a flight is calculated equally.

Простий танкерів- це не просто втрата часу, це втрата грошей, тому що за фрахт треба платити.
Simple tankers is not just the loss of time is loss of money because for the freight you have to pay.

Втрата часу позаду повільнішого суперника може суттєво вплинути на результат.
Losing time behind a slower opponent(s) can be detrimental to a race results.

Мінуси такого підходу теж очевидні- втрата часу на оцінку завдання і на оформлення необхідних документів.
Disadvantages of this approach is also evident- loss of time to assess the problem and to issue the necessary documents.

Втрата часу, щоб складати докладний опис технічного завдання для веб-сервера-майстра.
Loss of time, to write a detailed description of the technical task for webmasters.

Мінуси такого підходу теж очевидні- втрата часу на оцінку завдання і на оформлення необхідних документів.
The disadvantages of this approach too obvious- loss of time on the assessment of the task and the required documents.

Але якщо на кону життя компанії, варто приймати міри, які збережуть час, адже втрата часу в кризі дорівнює втраті компанії.
But if your company life is at stake, you need to take measures that will save time, because the loss of time in crisis is equal to the loss of the company.

Місцеві лідери зрозуміли, що зволікання з об'єднанням- це не лише втрата часу, ресурсів і можливостей, це також втрата довіри виборців.
Local leaders have understood that delayed amalgamation means not only the loss of time, resources and opportunities, but also the loss of credibility with the voters.