Що таке ВУАЛЛЮ Англійською - Англійська переклад

• veil

Приклади вживання Вуаллю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весільні капелюшки з вуаллю.
Wedding hats with a veil.

Як зробити капелюшки з вуаллю своїми руками….
How to make hats with a veil.

Але з вуаллю він повністю перетворюється.
But with the veil, it is completely transformed.

Ось як можна класифікувати шапки з вуаллю:.
Here's how you can classify hats with a veil:.

Як зробити капелюшки з вуаллю своїми руками.
How to make hats with a veil by your own hands.

Шапки з вуаллю можна носити з самої різноїодягом.
Caps with a veil can be worn with a variety ofclothing.

Ви заповнюєте ці отвори органічною речовиною та вуаллю!
You fill these holes with organic matter and voilà!

Шапки з вуаллю- це тренд, який поєднуєнепоєднуване.
Caps with a veil is a trend that combinesincongruous.

Картина Тет- хороший приклад його картини з вуаллю.
The painting Tet is a good example of his Veil Paintings.

Це тому, що тільки ви знаходитеся за вуаллю забуття.
This is because you are the only ones behind the Veil of Forgetfulness.

Те, що потрібно, щоб стати опікуном і захистити вуаллю.
Got what it takes to become a Guardian and protect the veil.

Для цього вони носили широкі капелюшки з вуаллю та невеликі парасольки від сонця.
For this purpose they carried wide hats with a veil and small umbrellas sun.

Вона не танцює, не палять не більше, а також носити вуаллю.
She does not dance, do not smoke no more, and also wears a veil.

Вона була одягнена в ситцеве плаття і капелюх з вуаллю, наче з фільмів 1940-х років.
She was wearing a plain dress and a hat with a veil, as if from 1940s films.

Жінки Джібуті носять довгі сукні, і приховують свої обличчя вуаллю.
The women of Djibouti wear long skirts and cover their faces with a veil.

Вона була одягнена в ситцеве плаття і капелюх з вуаллю, наче з фільмів 1940-х років.
She wore a printed dress and a hat with a veil, like a film character of the 1940s.

Шапка з вуаллю і іншим додатковим декором- це можуть бути стрази, квіти, малюнки.
A hat with a veil and other additional decor- it can be rhinestones, flowers, drawings.

З кольоровими версіями шапок з вуаллю легко створити яскраві або романтичні наряди.
With color versions of hats with a veil it is easy to create bright or romantic outfits.

Досить витончено виглядає класична люстра, оповита легкою тканиною, мереживом або вуаллю.
A classic chandelier, shrouded in a light fabric, lace or veil, looks quite elegant.

Ви повинні знати правду про те, що відбувається навколо вас під вуаллю секретності.
You have to know the truth about what is going on all around you under the veil of secrecy.

Джинси і багатошарова, комфортний одяг- це прекрасні компаньйони для шапочки з вуаллю.
Jeans and multilayered, comfortable clothes are wonderful companions for a cap with a veil.

Лінія Poesie d'Orient від Aubade- це чуттєвість і ніжність під вуаллю пікантних бажань.
Aubade's Poesie d'Orient line is sensuality and tenderness under a veil of piquant desires.

Шапка з вушками і вуаллю- це модний мікс з двох трендів, які вдало доповнюють один одного.
A hat with ears and a veil is a fashion mix of two trends that successfully complement each other.

У вересні 2011 року на модному показі Джил Сандер«Весна- Літо 2012» він представив жіночі шапки з вуаллю.
In September 2011, at the fashion show Jill Sander"Spring- Summer 2012" he introduced women's hats with a veil.

Ви побачите, що жінки одягнені в чорну чадру але шанси побачити когось з вуаллю майже дорівнюють нулю в Ірані.
You will see women wearing black Chadors but chances you will see someone with a veil is almost zero in Iran.

В'язана шапка з вуаллю- поєднання фактури пряжіі ніжності вуалі надає особливий шик таким виробам.
Knitted hat with a veil- a combination of yarn textureand the tenderness of the veil gives a special chic to such products.

Вона наклала півфунта макіяжу, прикрила його вуаллю і виїхала, щоб зустрітись з Де Міллем особисто.
She put on about a half a pound of makeup, fixed it up with a veil and set forth to see DeMille in person.

Насправді, він робить трохи більше, ніж маскування його власних політичних завдань за вуаллю моралізує принципів.
He is, in fact, doing little more than masking his own political objectives behind the veil of a moralizing principle.

Перші шапки з вуаллю були випущені вкласичних кольорах- чорному і білому, і їх основою стала шапка-біні- витягнутої форми, з трикотажного полотна в дуже дрібний рубчик.
The first hats with a veil were issued inclassic colors- black and white, and their base was the hat-bini- elongated form, from the knitted fabric to a very small hem.

Одна з дочок Шаха, Сайра Шах, стала помітною в 2001 році, завдяки звіту про права жінок в Афганістані в її документальному фільмі„Під вуаллю“.
One of Shah's daughters, Saira Shah, became notable in 2001 for reporting on women's rights in Afghanistan in her documentary Beneath the Veil.