Що таке ВУГЛЕВОДАМИ Англійською - Англійська переклад

• carbohydrates
• carbs
• carbohydrate
• in carbon

Приклади вживання Вуглеводами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони багаті вуглеводами.
They are rich in carbon.

Що відбувається, коли ми їмо їжу, багату вуглеводами?
What happens when we eat lots of carbohydrates?

Всі вони багаті вуглеводами.
All of these are rich in carbon.

Дієта, багата вуглеводами і жирами.
A diet rich in carbohydrates and fats.

Їх називають«швидкими» вуглеводами.
We call them“fast” carbs.

Різниця між хорошими вуглеводами і поганими вуглеводами.
Difference between good carbs and bad carbs.

Їх називають«швидкими» вуглеводами.
These are called‘simple' carbs.

Продукти, багаті вуглеводами(каші, фрукти, овочі) можна поєднувати.
Foods rich in carbohydrates(cereals, fruits, vegetables) can be combined.

І все«завдяки» вуглеводами.
And all of this thanks to carbon.

Крім того, солодка їжа багата вуглеводами.
In addition, sweet food is rich in carbohydrates.

Рослинні продукти насичені вуглеводами, жирними кислотами омега-6 та целюлозою.
Plant foods rich in carbohydrates, fatty acids, omega-6 and cellulose.

Тому такі речовини іноді називають повільними вуглеводами.
This is why these foods are sometimes called slow carbs.

Овочі та фрукти, бідні вуглеводами, дозволяється вживати в не обмеженій кількості.
Vegetables and fruits, poor in carbohydrates, allowed to take limited numbers.

Основна причина полягає в тому, що мозок живиться вуглеводами.
The main reason is that the brain feeds on carbohydrates.

Коли ви їсте щось насичене вуглеводами, ваше тіло буде виробляти глюкозу та інсулін.
When you eat something with carbs, your body will produce glucose and insulin.

На другому етапі в раціон вводяться"мішанки", багаті вуглеводами.
At the second stage,“mixes” rich in carbohydrates are introduced into the diet.

Кофеїн, поєднаний з вуглеводами, може допомогти швидше поповнити м'язовий глікоген після вправ.
Caffeine, when ingested with carbs, can help replace glycogen rapidly after exercise.

Під час плавання у відкритому морі найбільш оптимально харчування одними лише вуглеводами.
During the voyage on the high seas to best diet in carbohydrates alone.

Оскільки квасоля багата вуглеводами, вони забезпечують тривалу енергію для ваших тренувань.
As kidney beans are rich in carbs, they provide sustained energy for your training sessions.

Тому при їх годуванні потрібно обмежити кількість кормів, насичених вуглеводами.
Therefore, when feeding them you need to limit the amount of feed saturated with carbohydrates.

Продукти харчування, які багаті вуглеводами, також мають здатність підвищувати рівень серотоніну.
Foods that are rich in carbohydrates also have the ability to increase serotonin levels.

Цей висококалорійний продукт рослинного походження насичений білками, жирами і вуглеводами.
This high-calorie product of plant origin is saturated with proteins, fats and carbohydrates.

Бідні вуглеводами дієти протипоказані спортсменам і людям, які ведуть активний спосіб життя.
Poor carbohydrate diets are contraindicated to athletes and people leading an active lifestyle.

При токсичних гепатитах рекомендована їжа, збагачена вуглеводами, фруктові соки у великій кількості.
When toxic hepatitis recommended food enriched with carbohydrates, fruit juices in large quantities.

Завантаження вуглеводами і пампінг-тренування направляє весь цукор в м'язи, що робить їх істотно більшими.
Carbohydrate loading and pumping exercise directs all the sugar into the muscles, which makes them significantly larger.

З вуглеводами, які надаються рисом та деяким білком(наприклад, тунцем чи куркою), ми стикаємося з ідеальною єдиною стравою, дуже корисною.
With the carbohydrates provided by rice and some protein(such as tuna or chicken) we are facing an ideal single dish, very helpful.

Ті, хто пив напій з вуглеводами і кофеїном відновили свої запаси глікогену на 66% більше, ніж ті, хто пив тільки вуглеводи.
Those who drank a recovery drink with carbs and caffeine rebuilt their glycogen stores by 66 percent more than those who drank only carbs.

Білки з вуглеводами, наприклад, хлібом, картоплею, краще їх поєднувати з рослинною їжею- овочами, фруктами або ягодами.
Proteins with carbohydrates, for example, bread, potatoes, it is better to combine them with vegetable food- vegetables, fruit or berries;