Що таке ВУГЛЕКИСЛИЙ Англійською - Англійська переклад

• carbon dioxide
• CO2

Приклади вживання Вуглекислий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Home/ Дописи з позначками“вуглекислий газ”.
Home/ Posts tagged"greenhouse gas emissions".

Вуглекислий газ у 1, 5 рази важчий за повітря.
CO2 gas is approximately 1.5 times heavier than air.

Швидше всього йшлося про всі парникові гази, а не лише вуглекислий.
It dealt with all pollutants and not just CO2.

Вуглекислий газ в природі утворюється з різних джерел:.
These greenhouse gases are produced by different sources:.

Швидше всього йшлося про всі парникові гази, а не лише вуглекислий.
Apply to all greenhouse gases, not just carbon.

Джо Бастарді Вуглекислий газ«в буквальному сенсі не здатний викликати глобальне потепління».
Joe Bastardi:"CO2 can not cause global warming.

Цей газ у двадцять разів небезпечніший для атмосфери, ніж вуглекислий.
This gas is twenty times more damaging to the air than carbon dioxide.

Потім вводиться вуглекислий газ для поліпшення огляду внутрішніх органів.
Carbon dioxide gas is introduced to provide visualization of the internal organs.

Відмова від вживання газованих напоїв і пива, так як вони вивільняють вуглекислий газ.
Avoid carbonated beverages and beer, as they release carbon dioxide gas.

Під час поливу виділяється вуглекислий кислота, утворюється фосфор і азот.
During irrigation, carbonic acid is released, phosphorus and nitrogen are formed.

Відмова від вживання газованих напоїв і пива, так як вони вивільняють вуглекислий газ.
Stay away from carbonated drinks and beer as they release carbon dioxide gas.

Вуглекислий газ використовують у вогнегасниках, так як він не підтримує горіння.
Carbon dioxide gas is used in fire extinguishers because it does not support combustion.

Коли він піддається дії вологи та тепла, утворюється вуглекислий газ, що викликає зростання випічки(2).
When it's exposed to liquid and heat, carbon dioxide gas is formed, which causes baked goods to rise(2).

Простіше кажучи, вуглекислий лазер випарює патогенну область, не пошкоджуючи при цьому навколишні ніготь здорові тканини.
Simply put, a carbon dioxide laser evaporates the pathogenic area without damaging the healthy nails surrounding the nail.

Тривалий час основними холодильними агентами були аміак, вуглекислий газ та двоокис сірки,- NH3, CO2, SO2 відповідно.
For a long time, the main refrigeration agents were ammonia, carbon dioxide and sulfur dioxide,- NH3, CO2, SO2, respectively.

Принаймні визначені температури полярних шапок(- 100°С) геть відкидають гіпотезу про вуглекислий склад цих утворень.
At least the polar caps defined temperature(-100° C) completely reject the hypothesis of carbon composition of these formations.

Вуглекислий камінь збільшує контакт площі поверхні з пивом, утворюючи крихітні бульбашки CO2, які легше всмоктуються в пиво.
The carbonating stone increases the surface area contact with the beer by producing tiny bubbles of CO2, which are more easily absorbed into the beer.

Решту року ми будемо покривати дефіцит, вичерпуючи місцеві запаси ресурсів і накопичуючи вуглекислий газ в атмосфері.
For the rest of the year, we will meet our ecological demand by depleting resource stocks and accumulating greenhouse gases in the atmosphere.

Щоб перетворити нудну воду в модну газовану воду, вуглекислий газ змушений розчинятися у зазначеній воді за допомогою низьких температур та високого тиску.
When water is turned into sparkling water, carbon dioxide gas is dissolved into water using low temperatures and high pressure.

Бікарбонат натрію вступає в реакцію з кислотами, які знаходяться в тісті, щоб утворити вуглекислий газ, що залишає повітряні отвори в печиві.
The sodium bicarbonate reacts with acids in the dough to create carbon dioxide gas, which makes airy pockets in your cookie.

Кисень став рясним в атмосфері Землі тільки після того, як фотосинтез отримав широке поширення і перетворив вуглекислий газ в кисень.
Oxygen became abundant in Earth's atmosphere only after photosynthesis became widespread and converted carbon dioxide gas into oxygen.

Вуглекислий газ є дуже стійким, тому фактично не існує жодних хімічних реактивів, які могли б природнім шляхом повністю ліквідувати CO2 в атмосфері.
(18)“CO2 is a very stable gas, so it means that there is no sort of chemical reaction which would destroy naturally the CO2 from the atmosphere.

Найдрібніші бульбашки легенів- альвеоли- збирають це хімічна сполука у свої капіляри, де вуглекислий газ приймає свій класичний вид.
The smallest vesicles of the lungs- the alveoli- are collected, this chemical compound in your capillaries, where carbon dioxide gas takes its classic look.

Це означає, що в океані стає менше організмів, здатних поглинати вуглекислий газ- парниковий газ, який є головним тригером глобального потепління.
This means that in the ocean there are fewer organisms capable of absorbing carbon dioxide- a greenhouse gas, which is the main trigger of global warming.

Пропонується заміна традиційних видів горіння на плазмовий, де плазмоутворюючим газом виступає повітря або вуглекислий газ, а реагентом є водо-вугільна суміш.
It is proposed to replace traditional types of combustion with plasma, where air or carbon dioxide acts as a plasma-forming gas, and a water-coal mixture is a reactant.

Щоб перетворити нудну воду в модну газовану воду, вуглекислий газ змушений розчинятися у зазначеній воді за допомогою низьких температур та високого тиску.
To turn boring water into fashionable fizzy water, carbon dioxide gas is forced to dissolve into said water using low temperatures and high pressure.

Freudenreichii поглинає молочну кислоту, виділену іншими бактеріями, і вивільняє вуглекислий газ, який поступово формує пухирці, з яких утворюються дірки.
Freudenreichii consumes the lactic acid excreted by the other bacteria, and releases carbon dioxide gas, which slowly forms the bubbles that make holes.

Вуглекислий кальцій Ганемана використовується при порушеннях кальцієвого обміну, хронічних запаленнях слизових оболонок і шкіри, а також в якості конституційного кошти при ексудативному діатезі.
Hahnemann's calcium carbonate is used in disorders of calcium metabolism, chronic inflammation of the mucous membranes and skin, and as a constitutional agent in exudative diathesis.

Після водяної пари(концентрація якої має обмежений вплив на людину) вуглекислий газ є найпоширенішим парниковим газом в атмосфер.
After water vapour(concentrations of which have limited influence by humans) carbon dioxide is the most abundant and stable greenhouse gas in the atmosphere(methane rapidly reacts to form water vapour and carbon dioxide)..

Матеріалознавець з Мічиганського технологічного університету відкрив хімічну реакцію, яка не лише поглинає вуглекислий газ, що призводить до виникнення парникового ефекту, але і створює щось корисне на виході.
A materials scientist at Michigan Technological University has discovered a chemical reaction that not only eats up the greenhouse gas carbon dioxide, it also creates something useful.