Що таке ВУЛИЦІ МІСТА Англійською - Англійська переклад

streets of the city
вулиця міста
вулиця города
street of the city
вулиця міста
вулиця города

Приклади вживання Вулиці міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А вулиці міста- золото чисте…”.
And the street… was pure gold….
Музиканти грають на вулиці міста.
Musicians playing in the street.
Вулиці міста отримали руські назви;
The town's street got their Rusin names;
Коли вони виїдуть на вулиці міста.
When they go out into the street.
А вулиці міста- золото чисте…”.
The street of the city was pure gold.”.
Люди також перекладають
Вони схожі на вулиці міста.
Which is very similar to the city streets.
Вулиці міста заповнилися демонстрантами.
The city streets were full of protestors.
Вони уже патрулюють вулиці міста.
They already patrol some city streets.
Вулиці міста були прямими і широкими.
The streets in the town are broad and straight.
Музиканти грають на вулиці міста.
The musicians are playing on the street.
За їхніми словами, усі вулиці міста були перейменовані.
According to them, all city streets had been renamed.
Музиканти грають на вулиці міста.
The musicians are playing in the streets.
Вулиці міста спорожніли: люди бояться виходити надвір.
The streets were deserted- people were scared to go outside.
Постійно мити та прибирати вулиці міста.
Regularly sweeping and cleaning the street.
А вулиці міста щире золото, прозорі, як скло.
And the street of the city was pure gold, like transparent glass.
Вона розташована на головній вулиці міста й містить роботи місцевих художників.
Located on Main Street and features works from local artist.
Вулиці міста Лісабон пропонують класичний фоном для романтичних подорожей.
Streets of Lisbon offer classic backdrop for romantic travel.
Майже 25 000 глядачів заповнили вулиці міста, аби підтримати бігунів.
And about 25 000 spectators filled the city streets to support the runners.
Вулиці міста, відкриті шосе- Volvo XC60 R-Design вражає всюди.
City streets, open roads- the Volvo XC60 R-Design makes an impression everywhere.
Це вже десята субота, коли протестувальники виходять на вулиці міста.
This is the tenth weekend in a row that the protesters are out in the street.
Всі вулиці міста ведуть в один з найкрасивіших міських парків Словенії.
The city streets all lead to one of the most beautiful town parks in Slovenia.
Звідси всі головні вулиці міста розбігаються в південному і східному напрямку.
From this point all main streets radiate in eastern and southern directions.
А майже 25 000 глядачів заповнили вулиці міста, аби підтримати бігунів.
And almost 25,000 spectators filled the streets of the city to support the runners.
У грудні всі вулиці міста, дороги та парки обвішані тисячами гірлянд.
In December, all the streets, roads and parks festooned with thousands of garlands.
Поліцейські Джон Бейкер і Френк Пончерелло разом патрулюють вулиці міста на мотоциклах.
Policemen John Baker and Frank Poncherello patrol the streets of the city on motorcycles.
Основні торгові вулиці міста- New Street, High Street і Corporation Street.
The principal shopping streets are New Street, High Street and Corporation Street.
Зробили вулиці міста безпечнішими для пішоходів, велосипедистів та інших уразливих учасників дорожнього руху.
Made city streets safer for pedestrians, cyclists and other vulnerable road users.
Зруйновані вулиці міста, його кримінальна історія стали притчею во язицех.
Dilapidated city streets and its criminal history have become the talk of the town.
Результати: 28, Час: 0.0304

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська