Що таке ВХІДНИХ ДВЕРЯХ Англійською - Англійська переклад

• front door
• entrance door
• entrance doors

Приклади вживання Вхідних дверях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стікери на вхідних дверях;
Sidelights at front door;

Скло у вхідних дверях- це красиво.
The glass in the doors is so pretty.

Масло або фарба на вхідних дверях- Як зробити.
Oil or paint on a front door- How to do.

На вхідних дверях також змінили замки.
Change the locks on the doors as well.

Рідні навіть змінили замки на вхідних дверях.
My parents changed the lock on the doors.

На вхідних дверях повинно бути як мінімум два замки.
On the entrance door should be at least two locks.

У мене є інспектора і двох офіцерів чекає на вхідних дверях.".
I have an inspector and two officers waiting at the front door.".

Але якщо говорити про металевих вхідних дверях, то тут не все так однозначно.
But if we talk about metal doors, there is not so simple.

Причепурені таким чином ковзани будуть добре виглядати на вхідних дверях, на стіні.
Dressed up so horses will look good on the front door, on the wall.

Бажано на вхідних дверях повісити дзеркало- так візуально збільшується простір.
It is advisable to put a mirror on the front door- so visually increases the space.

Що найвища концентрація нервово-паралітичного агента була виявлена на вхідних дверях.
Specialists found the highest concentration of the nerve agent on the door.

Тепер цей символ можна побачити на склі реєстратури і на вхідних дверях в поліклініку.
Now this symbol can be seen on the glass, and the registry on the front door to the clinic.

Сертифікат«Офіційний партнер»+ наклейка, яку можна розмістити на вхідних дверях.
Official Partner Certificate+ the relevant sticker that may be placed on the entrance door;

Підвішений до стелі він замінить музику вітру, на вхідних дверях стане калаталом.
Suspended from the ceiling, it will replace the music of the wind, on the front door will be a beater.

Стародавні греки вважали глід магічним рослиною і розвішували його колючі гілки на вхідних дверях.
The ancient Greeks considered the hawthorn a magic plant and hung its prickly branches on the front door.

Перед тим, як залишити місце розправи, зловмисники написали кров'ю на вхідних дверях слово"Pig"("свиня").
Before leaving, they wrote the word"pig" in blood on the front door.

Наприклад, 5 серпня 2018 року в Одесі на вхідних дверях трьох храмів було написано слова«Відділення ФСБ».
For example, on August 5, 2018 in Odessa on the front door of the three temples was written the words“Department of the FSB”.

Бульйон: Для однієї з робіт ми змінили напрям вічок на вхідних дверях квартир.
The Bouillon Group: In one work we changed the direction of the door eyes for some flats.

Порада: у верхніх шафках кухонного гарнітура зробіть скляні дверки, більше скла повинно бути і на вхідних дверях.
Council: in the upper cupboards kitchen units make the glass door, more glass should be on the front door.

Думка покупців теж формує позитивне кончина про вхідних дверях"Гардіан".
The opinion of buyers also forms a positive presentation of the entrance door of the Guardian.

Організації якудза часто мають офіс з дерев'яною дошкою на вхідних дверях, відкрито показуючи свою назву групи або емблему.
Yakuza organizations often have an office with a wooden board on the front door, openly displaying their group name or emblem.

Іноді ви можете побачити, що сидіння 1-го класу позиціонуються, як сидіння 2-го класу- в такому разі, це буде позначено на вхідних дверях.
Instead you will sometimes find 1st class coaches being classified as 2nd class- this is usually indicated at the entrance doors.

Знаки пожежної безпеки, встановлені біля входу в приміщення(на воротах, вхідних дверях) означають, що дія цих знаків охоплює всі приміщення.
The fire safety signs, which are installed at the entrance to the room(at the gates, entrance doors), mean that the action of these signs covers the entire room.

У ніч на Хеллоуїн в місті в Сполучених Штатах, мати і 3-річна дочка йдуть по сусідству для цукерок, коли вони зупиняються на вхідних дверях будинку.
During the night of Halloween in a city in the United States, a mother and 3 year old daughter go around the neighborhood for candy when they stop at the front door of a house.

На трьох інших будинках спостерігачі бачили пробоїни у західних стінах і вхідних дверях, які, за їхніми оцінками, були спричинені влучанням снарядів зі зброї невизначеного типу.
At three other houses, it observed holes on west-facing walls and entrance doors, which it assessed as caused by projectiles of undetermined weapons.

Саме тому на вхідних дверях банків зазвичай можна побачити позначку"FDIC"(Федеральна корпорація зі страхування депозитів). Це означає, що цей банк застрахований Федеральною резервною системою.
That's why you will often see at the front door of a bank you will see FDlC, which means Federal Deposit Insurance Corporation, which means that the federal reserve is insuring that bank.

За деякими особливостями внутрішнього оздоблення, а також орнаментами, збереженими на вхідних дверях і зображенням тварин, можна зробити висновок, що церква серйозно перебудовувалася в XI столітті.
By descriptions and wicker ornaments on the front door and animal figures can be concluded that the church was radically restored in November. century.

Йорданський єпископ: Кейптаун- недавній переможець престижної дизайнерської столиці Всесвітньої премії і відомий своїми прилеглими винними регіонами- не кажучи вже про злиття моря і неба, що відбувається на його вхідних дверях.
Jordan Bishop: Cape Town is a recent winner of the prestigious Design Capital of the World Award and known for its surrounding wine regions- not to mention the fusion of sea and sky that occurs on its front door.

На виставці представлено ексклюзивний барельєф, вітраж на вхідних дверях в один з корпусів шахти, дві зупинки з шоломами віртуальної реальності, вісім експонатів у доповненій реальності, великі постери картин.
The exhibition presents an exclusive bas-relief, a stained-glass window on the front door to one of the mine buildings, two stops with helmets of virtual reality, eight exhibits in augmented reality, large posters of paintings.