Що таке ВІДВІДУВАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• will visit
• to be attended

Приклади вживання Відвідуватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його відвідуватиме мій молодший брат.
My younger brother is visiting.

Деякі з цих міст гурт відвідуватиме вперше.
Many of these guests will be visiting Seward for the first time.

Окрім того, її відвідуватиме соціальний працівник.
Also, a visit from the social worker.

Нехай твори мистецтва, зібрані тут, відлунюють Божим голосом у всіх, хто відвідуватиме цю колекцію».
And may the art gathered here make the voice of God resound in those who visit this collection.

Окрім того, її відвідуватиме соціальний працівник.
Alongside this, they receive visits from a social worker.

Ми маємо бути задоволеними собою. Ми повинні радіти від своєї присутності. Тоді щастя частіше відвідуватиме до нас.
We have to be happy with ourselves, we have to be happy with our presence, and happiness will come to us more.

Які інновації та зміни очікують на тих, хто відвідуватиме головні повітряні ворота країни цьогоріч?
What innovations and changes are awaiting those who will visit the country's main air gate this year?

Але звичайна медсестра відвідуватиме пацієнтів або робитиме інші ін'єкції, інші знеболювальні або спазмолітики».
But a regular nurse will visit to do other injections, other analgesics or muscle relaxants.

Це означає, що чим більше з розкритої Вами тематики буде представлено інформації на сайті, тим більша кількість людей його відвідуватиме.
This means that more disclosure on topics you would presented information on the site, the more people will visit him.

Цього тижня один із заступників міністра закордонних справ Канади відвідуватиме учасників місії в Україні та предметно говоритиме про можливі зміни.
This week, one of Canada's deputy foreign ministers will visit mission members in Ukraine and talk about possible changes.

Це означає, що чим більше з розкритої Вами тематики буде представлено інформації на сайті, тим більша кількість людей його відвідуватиме.
This means that more disclosure of your topics will be presented information on the site, the more people will visit him.

На жаль, в цей раз тур Queen і Adam Lambert не відвідуватиме Великобританію, оскільки тур The Rhapsody є ексклюзивним для Північної Америки, Азії та Океанії.
Sadly, Queen+ Adam Lambert's latest tour won't be visiting the UK this time around as The Rhapsody tour is exclusive to North America, Asia and Oceania.

Її брати, Самуїл і Томас, обидва випускники Єльського університету, а її сестра Клара відвідуватиме аспірантуру Єльського університету після закінчення Вассара.[1].
Her brothers Samuel and Thomas would both graduate from Yale, and her sister Clara would attend Yale graduate school after graduating from Vassar.[2].

Без права голосу він як Почесний Президент відвідуватиме засідання Ради Директорів та Менеджерської Команди Київської Школи Економіки у вільний від робочого час.
Without voting rights, he as an Honorary President, will attend meetings of the Board of Directors and the Management Team of Kyiv School of Economics in his after work time.

Наші веб-сторінки також можуть містити файли cookie, які надсилаються у ваш веб-браузер і дозволяють нашому серверу розпізнати вас, коли ви відвідуватиме наш веб-сайт у майбутньому.
Our web pages also may contain“cookies,” which are sent to your web browser and allows our server to recognize you when you visit our web site in the future.

Зранку 24 серпня 1992 року вона постала перед судом, і її було звільнено під заставу з умовою, що вона не відвідуватиме жодного полювання на дичину в Північному Йоркширі протягом усього періоду ведення слідства.
She attended court on the morning of 24 August 1992 and was released on conditional bail, the condition being that she was not to attend any game shoot in North Yorkshire during the period of remand.

Загалом у 2015 році народжуваність у найбагатших 20 відсотків домогосподарств у більш ніж удвічі частіше відвідуватиме кваліфікований медичний персонал, ніж у найбідніших 20 відсотків домогосподарств(89 відсотків проти 43 відсотків).
Globally in 2015, births in the richest 20% of households were more than twice as likely to be attended by skilled health personnel as those in the poorest 20% of households(89% versus 43%).

Загалом у 2015 році народжуваність у найбагатших 20 відсотків домогосподарств у більш ніж удвічі частіше відвідуватиме кваліфікований медичний персонал, ніж у найбідніших 20 відсотків домогосподарств(89 відсотків проти 43 відсотків).
Comprehensively in 2015, births in the wealthiest 20 percent of families were twice as likely to be gone by skilled health care staff like those in the poorest 20 percent of families(89 percent vs. 43 percent).

Загалом у 2015 році народжуваність у найбагатших 20 відсотків домогосподарств у більш ніж удвічі частіше відвідуватиме кваліфікований медичний персонал, ніж у найбідніших 20 відсотків домогосподарств(89 відсотків проти 43 відсотків).
Globally in 2015, births in the richest 20 per cent of households were more than twice as likely to be attended by skilled health personnel as those in the poorest 20 per cent of households(89 per cent versus 43 per cent).

Щоб підвищити шанс знайомства, просто відвідуй різні розважальні заходи зі своїми друзями.
To increase the chance of Dating, just visit various recreational activities with their friends.

Я відвідував його семінари.
I visit her weekly.

Якщо ви відвідували будь-який веб-сайт, ви бачили оголошення Google.
If you visit a website, you have seen Google Ads.

Відвідувала цю країну як турист.
Visit the country as a tourist.

Відвідуючи численні італійські музеї.
Visit lots of Italian museums.

Спасибі відвідуючи koh rong.
Thanks visit koh rong.

Відвідуючи українських студентів і викладачів в Естонії.
Study visit of Ukrainian students and teachers in Estonia.

Відвідуючи Нью- Йорк не можна пропустити прогулянку по Бродвею.
You can't visit New York without taking in a Broadway show.

Її часто відвідувала царська родина.
The British royals visit them often.