Що таке ВІДДАЛЕНИХ РОБОЧИХ МІСЦЬ Англійською - Англійська переклад

• remote workplaces
• remote jobs
• of remote workstations

Приклади вживання Віддалених робочих місць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайдіть майбутнього члена команди на нашому форумі віддалених робочих місць.
Find the future team member on our remote jobs board.

Організація віддалених робочих місць, побудова розподіленої мережі підприємства.
Remote workstations organization, distributed networks building.

Це особливо виправдано для ОТГ, коли є утрудненим територіальний доступ до ЦНАП та його віддалених робочих місць.
This is especially true for AHs, when there is a difficult territorial access to the ASC and its remote workplaces.

Від Програми громада отримала меблі, обладнання для двох віддалених робочих місць, інформаційні таблички та вивіски.
The Programme provided the ASC with furniture, equipment for two remote workplaces, information boards and signboards.

У новому Центрі надання адміністративних послуг створено 19 робочих місць, у тому числі п'ять віддалених робочих місць адміністраторів.
The new Centre has 19 workplaces, including 5 remote workplaces of administrators.

Тому ми приділяємо велику увагу ефективності роботи віддалених робочих місць, які мають бути повноцінними сервісними центрами для надання адміністративних послуг.
Therefore, we pay great attention to the efficiency of remote workplaces, which should be full-fledged administrative service centres.

Фахівці SoftKB завжди звертали увагу клієнтів на цю проблему при організації підключення віддалених робочих місць касира.
Specialists SoftKB always paid attention to customers on this issue in the organization of remote workstations connecting cashier.

Він також зробив Remote OK, яка зараз є найбільшою комісією віддалених робочих місць, яка допомагає знайти людям роботу, яку вони можуть робити з будь-якого місця..
He also made Remote OK, which is now the biggest remote jobs board that helps find people jobs they can do from anywhere.

Інтелект Лайт» підтримує об'єднання до чотирьох відеосерверів, до 64 відеокамер і необмежену кількість віддалених робочих місць.
Intellect Lite supports up to four video servers, up to 64 video cameras per server, and an unlimited number of remote workstations.

Дякуємо за допомога нашим партнерам, в тому числі Програмі«U- LEAD з Європою» за створення двох віддалених робочих місць з офісним обладнанням та комп'ютерним забезпеченням.
We are grateful for our partners' support, including the U-LEAD with Europe Programme, for creating two remote workplaces with office equipment and computer software.

AnyDesk- утиліта, в процесі розробки якоїпершорядну увагу приділялося збільшенню швидкості адміністрування віддалених робочих місць.
AnyDesk is a utility, in the process of developmentPriority was given to speeding up the administration of remote workstations.

Всі співробітники ЦНАП та віддалених робочих місць пройшли навчання з підвищення кваліфікації, спеціально розроблене українськими та шведськими експертами Програми«U-LEAD з Європою».
All employees of the ASC and remote workplaces have passed advanced training, specially developed by the Ukrainian and Swedish experts of the U-LEAD with Europe Programme.

Безпосередньою областю застосування СВУ, як складової частин SCADA-системи OpenSCADA, є моніторинг та управління розподіленими системами з локальних та віддалених робочих місць.
The direct application of VCA, as part of the OpenSCADA SCADA-system, is the monitoring and control of distributed systems from local and remote workplaces.

Розглядається і можливість відкриття віддалених робочих місць ЦНАПу в 4-х селах ОТГ з кількістю населення близько тисячі мешканців»,- зазначає Наталія Халімон.
Consideration is also given to the possibility of opening of the remote working places of the ASC in 4 AH villages with a population of about one thousand inhabitants,” said Nataliya Khalimon.

На додачу, відсутність відповідної технологічної інфраструктури(наприклад, відсутність широкосмугового зв'язку) ускладнює створення віддалених робочих місць, що сприяло би заощадженню для підприємств.
In addition, the lack of an appropriate technological infrastructure(for example, lack of broadband connection) makes it difficult to create remote jobs, which would help save for businesses.

Віддалені робочі місця та територіальні підрозділи ЦНАП.
Remote workplaces and territorial units of ASC.

Готове рішення“Віддалене робоче місце” від Wnet:.
Remote Workstation"- a ready-made solution from Wnet:.

Або ви можете орендувати у нас віддалені робочі місця для ваших операторів.
Either you can rent the remote work places for your operators from us.

Робота внутрішнього номера на віддаленому робочому місці.
Working extension at a remote workplace.

Використання 1С: Підприємства на віддаленому робочому місці.
Use of 1C: Enterprise on the remote workplace.

У новому ЦНАП створено 10 робочих місць, в тому числі 2 віддалених робочих місця адміністраторів.
The new Centre has 19 workplaces, including 5 remote workplaces of administrators.

Чи не найбільшим позитивом є те, що жителі Тячівської міської громади мають можливість отримати послуги прямо в своїх населених пунктах- у віддалених робочих місцях.
The biggest positive aspect is that the residents of Tiachiv local community enjoy the opportunity to get services directly in their places of residence- in remote workplaces.

Об'єднує всі підрозділи, філії та віддалені робочі місця в єдину мережу з загальною внутрішньою нумерацією та доступом до функцій основної IP-АТС.
Combine all divisions, branches and remote workstations into a single network with a common internal numbering and access to the functions and resources of the main mini-PBX.

У наших партнерів своє віддалене робоче місце- онлайн сервіс«Мій УВК».
Our partners have their own remote workplace- the online service“My UVK”.

Тепер віддалене робоче місце стало ще більш комфортним для кожного конкретного користувача, в залежності від його завдань.
Now the remote workplace has become even more comfortable for each specific user, depending on its tasks.

Людина приходить до ЦНАПу чи віддаленого робочого місця, і їй потрібно нотаріально засвідчити певні дії.
A person comes to a ASC or a remote workplace and needs to get a notarial certificate for specific actions.

Цей безкоштовний аналог TeamViewer можепідключатися до віддаленого робочого місця як по IP, так і по ID, якщо у користувача немає зовнішнього мережевого адреси.
This free analog TeamViewer canconnect to the remote workplace both by IP and ID, if the user does not have an external network address.

Чи можливо використовувати віртуальний сервер як віддалене робоче місце для бухгалтерії 1С?
Is it possible to use a virtual server as a remote workstation for accounting 1C?

Завдяки створенню віддаленого робочого місця більше 5 000 жителів Білозірської ОТГ отримують доступ до якісних послуг в форматі«єдиного вікна».
Due to the remote workplace creation, over 5,000 residents of the Bilozirska AH receive access to quality services in the“single window” format.

Дозоляє встановити на території клієнта віддалене робоче місце для формування та друку вантажно-транспортних декларацій.
Setup of remote working place on the client's territory in order to generate and print-put cargo way-bills.