Що таке ВІДПОВІДАЛЬНИХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• responsible people
• responsible persons
• responsible human

Приклади вживання Відповідальних людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми цінуємо відповідальних людей.
I find the people responsible.

Отже, задіяна ціла команда активних та відповідальних людей.
So, a whole team of active and responsible people is involved.

Побільш би таких відповідальних людей.
The most responsible for such individuals.

Ефективна система освіти, яка випускає думаючих, винахідливих і відповідальних людей.
An effective education that makes thoughtful, resourceful and responsible people.

Наша компанія бере тільки відповідальних людей, які готові якісно виконати будь-яку справу.
Our company takes only responsible people who are ready to efficiently complete any business.

Відслідковування всіх заходів та впроваджень в організації з описом деталей та відповідальних людей.
All the activities and implementations tracking with details and responsible people description.

Частенько цим людям хочеться створити імідж дуже серйозних і відповідальних людей, але у них це виходить погано.
Often, these people want to create an image of a very serious and responsible people, but they get it wrong.

Наша місія- навчати і поширювати етичні, правові та економічні принципи суспільства вільних і відповідальних людей.
To teach& disseminate the ethical, legal& economic aspects of a society of free& responsible individuals.

Щороку команда найбільш енергійних, творчих та відповідальних людей допомагає робити фестиваль кращим та налагодити роботу усіх його департаментів.
Each year, the team of the most energetic, creative and responsible people helps to make the festival the best and set up the work of all its departments.

Наша місія- навчати і поширювати етичні, правові та економічні принципи суспільства вільних і відповідальних людей.
Teach and disseminate the ethical, legal and economic principles of a society of free and responsible persons.

Ми цінуємо активних, відповідальних людей та допомагаємо реалізувати свої ділові якості тим, хто готовий зростати разом з нами. Це можуть бути й досвідчені спеціалісти, й новачки.
We value active, responsible people and cultivate the business skills of those who are ready to grow with us, whether they are experienced specialists or newcomers.

Наша місія- навчати і поширювати етичні, правові та економічні принципи суспільства вільних і відповідальних людей.
The education and spreading of ethical, judicial and economic principles of a society of free and responsible persons.

Запалені бажанням виготовляти продумані, функціональні та емоційні простори, ми зібрали команду відповідальних людей, які вміють творити нові цілісні продукти та рішення.
Driven by desire to produce elaborate, functional and emotional spaces, we gathered a team of responsible people who know how to create new integrated products and solutions.

Наша місія- навчати і поширювати етичні, правові та економічні принципи суспільства вільних і відповідальних людей.
Our mission is to teach and disseminate the ethical, legal and economic principles of a society of free and responsible people.

Можливо, питання треба ставити не про кількість дітей, а про виховання наступного покоління усвідомлених і відповідальних людей, здатних розв'язати проблеми екології.
Perhaps the question should not be posed about the number of children, but about the education of the next generation of conscious and responsible people who can solve environmental problems.

Наша місія- навчати і поширювати етичні, правові та економічні принципи суспільства вільних і відповідальних людей.
Mission, that is to teach and diseminate the ethical, legal and economic principles of a society of free and responsible persons.

Ми залучаємо до свого колективу талановитих, цілеспрямованих та відповідальних людей, які вміють ефективно працювати у спільній команді, володіють професійними знаннями, досвідом і технологіями.
We involve in our team talented, purposeful and responsible people who are able to work effectively in a joint team, have professional knowledge, experience and technology.

Наша місія- навчати і поширювати етичні, правові та економічні принципи суспільства вільних і відповідальних людей.
The mission of the UFM is the education and diffusion of the ethical, legal and economic principles of a society of free and responsible people.

Новий час пише чесно і про головне, це видання для відповідальних людей, які приймають рішення, які не можуть пропускати значущі сторінки з життя своєї країни.
Novoye Vremya Strany is writing about principal things very honestly, it is a journal for responsible people, who are making big decisions, and who can't miss any important pages from the life of their country and a world they are living in.

Тому я вирішив поділитися своїм баченням того, як нам разом зробити крок назустріч майбутньому, змінити суспільну свідомість, щоб стати єдиною Нацією сильних і відповідальних людей.
That is why I decided to share my vision of how we can take a step towards the future together and change public conscience to become the nation of strong and responsible people.

Вірить у викладання етичних, правових та економічних принципів для суспільства вільних і відповідальних людей, у мирному співіснуванні людей без важливості релігійних переконань, раси чи політики.
Believes in the teaching of ethical, legal and economic principles for a society of free and responsible people, in the peaceful coexistence of people without importance of religious beliefs, or races, or policies.

Тому я вирішив поділитися своїм баченням того, як нам разом зробити крок назустріч майбутньому, змінити суспільну свідомість, щоб стати єдиною Нацією сильних і відповідальних людей.
That is why I decided to share my vision of how we can take another step towards the future together and our nation's identity to forge a single nation of strong and responsible people.

Запрошуємо бажаючих патріотів(людей, що люблять свою Вітчизну і народ), активістів, відповідальних людей і всіх людей доброї волі, кому не байдуже, що буде з нашим національним багатством- української землею, підтримати це Послання.
We invite patriots(who love their Fatherland and people), activists, responsible people and all people of good will, that care what will happen to our national wealth- the Ukrainian land- please support this Message.

Ми поставили за мету навчити молодих виборців контролювати дії адміністрацій та їх представників, збільшити кількість молодих свідомих, активних та відповідальних людей в муніципалітетах.
To train young voters to control the activity of selected authorities and their representatives. To increase the representation of young conscious, active and responsible people in the municipalities.

Зокрема, Юнґ був упевнений, що лише англійська політична система з окремими палатами парламенту для аристократів і простолюду й правом вето для знаті уможливить гармонійний і мирний розвиток під проводом відповідальних людей.
In particular, he was convinced that only the English political system, with separate houses of Parliament for aristocrats and commoners and veto power for the nobility, could allow for harmonious and peaceful development led by responsible people.