Приклади вживання Responsible people Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is what responsible people do.
Any responsible people or groups will feel the full weight of justice.
Будь-які причетні особи чи групи, відчують повну вагу….You are one of the most responsible people I know.
Одна з найбільш компетентних людей, яку я знаю.Even the most responsible people from Judge's study sometimes remain without work, and their business goes through hard times.
Навіть ті самі відповідальні люди з дослідження Джадж іноді залишаються без роботи, а їх бізнес переживає важкі часи.THAT's what capable and responsible people do.
Так, як це роблять сильні і відповідальні чоловіки.Free and responsible people can carry arms.
Тільки вільні і свідомі громадяни можуть володіти зброєю.Other people saw it, responsible people.
Інші I know them as responsible people and professionals in their business.
The Slovenes are very hardworking and responsible people.
Словенці дуже працьовитий і відповідальний народ.They are both competent, responsible people who can be relied upon.
Це надійні та відповідальні люди, на яких можна покластися.They take everything seriously and are responsible people.
Вони серйозно підходять до життя і вважаються відповідальними людьми.Only happy, free, and responsible people can build a great company.
Бо лише вільні та відповідальні люди можуть збудувати гідне суспільство.It's a pleasure to work with such responsible people.
Я дуже радий що працюю з такими відповідальними людьми.We need ambitious and responsible people eager to grow and advance their career.
Нам потрібні ініціативні, відповідальні люди, які прагнуть розвиватись та кар'єрно зростати.Business in breeding rabbits suited responsible people.
Бізнес на розведенні кроликів підійде відповідальним людям.Our company takes only responsible people who are ready to efficiently complete any business.
Basically, Americans are very attentive, reliable and responsible people.
В основному, американці дуже уважні, надійні і відповідальні люди.This is a country of free and responsible people, instead of bureaucratic clans.
An effective education that makes thoughtful, resourceful and responsible people.
Ефективна система освіти, яка випускає думаючих, винахідливих і відповідальних людей.Machine builders are professional, purposeful, responsible people who are not afraid of hard labour.
Машинобудівники- це професійні, цілеспрямовані, відповідальні люди, які не бояться важкої праці.It is thought that vegetarians are the most educated and socially responsible people.
Вважається, що вегетаріанцями стають найбільш освічені і соціально відповідальні люди.Our teachers- are creative, enterprising, responsible people, for whom work is not only a necessity, but also a pleasure.
НАШІ ВЧИТЕЛІ- це творчі, ініціативні, відповідальні люди, для яких робота- це не тільки необхідність, а й задоволення.All the activities and implementations tracking with details and responsible people description.
Відслідковування всіх заходів та впроваджень в організації з описом деталей та відповідальних людей.It is noteworthy that sometimes even the most responsible people acquire a bad credit history due to various circumstances.
Примітне те, що іноді навіть самі відповідальні люди обзаводяться поганою кредитною історією в силу різних обставин.We would like to share our knowledge andexperience in finding innovative management-supporting solutions and responsible people.
Ми прагнемо ділитися нашими знаннями і досвідом упошуках сучасних рішень, допомагаючих управлінню та компетентних людей.So, a whole team of active and responsible people is involved.
Отже, задіяна ціла команда активних та відповідальних людей.Scheme of description of a book: authors, title(subtitle)/ information aboutscientific editor, translator, other responsible people or establishments.
Схема опису книги: автори, назва(підзаголовок)/ відомості про наукового редактора,перекладача, інших відповідальних осіб чи My role in this process consists in uniting all the responsible people who are involved in implementation of the system, setting tasks, monitoring their work at each stage.
Моя роль в даному процесі полягає якраз в об'єднанні всіх відповідальних осіб, залучених до реалізації об'єктів, постановці завдань, контролі їх виконання на кожному етапі.The register of suspicious events and automatic informing of responsible people about them- manual input of weight, vehicles, excess of the rate of the vehicle's stay in the territory;
Реєстр підозрілих подій і автоматичне оповіщення про них відповідальних осіб- ручне введення транспорту, ваги, перевищення норми перебування автомобіля на території;We involve in our team talented, purposeful and responsible people who are able to work effectively in a joint team, have professional knowledge, experience and technology.
Ми залучаємо до свого колективу талановитих, цілеспрямованих та відповідальних людей, які вміють ефективно працювати у спільній команді, володіють професійними знаннями, досвідом і технологіями.
