Що таке ВІДПОВІДАЄ ЦЬОМУ Англійською - Англійська переклад

• corresponding to this
• meets this
• fits this
• matches this
• corresponds to this
• answers this

Приклади вживання Відповідає цьому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він дійсно відповідає цьому.
He actually answers to it.

У нас є один громадянин України, який відповідає цьому опису.
We have one citizen of Ukraine that fits that description.

Він дійсно відповідає цьому.
He really responds to that.

Безробіття, що відповідає цьому ідеальному рівню, отримала назву природною.
Unemployment, which corresponds to this ideal level, is called natural.

Він дійсно відповідає цьому.
He really responds to this.

Поліпшення стану власного житла найбільш повноцінно відповідає цьому прагненню.
Improvement of their own homes more fully respond to this aspiration.

NEW YORK Concept House повністю відповідає цьому запиту.
New York Homes meet this clause perfectly.

Створено і підписано F-Droid, і гарантовано відповідає цьому коду архіву.
It is built and signed by F-Droid, and guaranteed to correspond to this source tarball.

Тип компонента, що відповідає цьому тестовому екземпляру.
The component type corresponding to this test instance.

Тіло будівельник будинку відповідає цьому опису.
The body home builder fits that description.

Єдине, що повністю відповідає цьому критерію- пізнання.
The only thing that fully corresponds to this criterion is cognition.

В Україні рівень обвинувачення відповідає цьому стандарту.
The indictment here meets this standard.

Безробіття, що відповідає цьому ідеальному рівню, отримала назву природною.
The unemployment corresponding to this ideal level, has received the name of the natural.

Повернути категорію, яка відповідає цьому значенню КФР.
Return the category corresponding to this CDF value.

Ціна, що відповідає цьому майбутньому стану спокою, у минулому економістами називалася природною ціною;
The price corresponding to this future state of rest was called the natural price by older economists;

Бозон Хіггса ж це частка, яка відповідає цьому липкому полю.
The Higgs boson is a particle that corresponds to this sticky field.

Другий- це отримання пошукового запиту від користувача і пошук інформації яка точно відповідає цьому запиту.
The second is getting a search query from the user and searching for information that exactly matches this query.

Жодна країна з низьким рівнем доходу не відповідає цьому рівню найкращої практики.
No low-income country meets this best-practice level.

Наприклад, частка осіб у випадковій вибірці, які підтримують одну з двох політичних кандидатів відповідає цьому опису.
For example, the proportion of individuals in a random sample who support one of two political candidates fits this description.

Ми знаємо, наприклад, що цей кут відповідає цьому куту.
And we know, for example, that this angle corresponds to this angle right over here.

Якщо продукт ви пропонуєте відповідає цьому опису, ви могли б дійсно отримати вигоду з рекламної кампанії на Facebook.
When the product which you are offering fits this description, then you may really take advantage of a marketing campaign on Facebook.

Створено і підписано F-Droid'ом, і гарантовано відповідає цьому архівному кодові.
It is built and signed by F-Droid, and guaranteed to correspond to this source tarball.

І в даному контексті окремо тішить те, що нинішній вектор розвитку української анімації повністю відповідає цьому європейського тренду.
And in this context, it is great to see that the current development vector of Ukrainian animation totally matches this European trend.

Він створюватиме новий об'єкт класу типа, що відповідає цьому значенню закодованого типу.
It will be creating a new type class object corresponding to this value of the coded type.

Ваше завдання для швидкого виявлення Відзначимо і натиснути правильну букву кнопку, що відповідає цьому записку про клавіатури.
Your task is to quickly recognize the note and to press the correct letter button corresponding to this note on the keyboard.

Готівка- це доларові банкноти і монети- безсумнівно, відповідає цьому визначенню і є одним із видів грошей.
Currency, consisting of dollar bills and coins, clearly fits this definition and is one type of money.

Цей кут також відповідає цьому куту, тому він теж має бути 34 градуси, який протилежний цьому куту, що складає 34 градуси.
This angle also corresponds to this angle so it must also be 34 degrees, which is opposite to this angle, which is going to be 34 degrees.

Будь ласка, оберіть рахунок у вашій фінансовій установі, відповідає цьому рахунку, з наведеного нижче списку.
Please select the account from your financial institution from the list below which matches this account.

Проте, атаки типу«відмова в обслуговуванні» є звичайним явищем при запуску суперечливих криптовалютних проектів, а bitcoin gold відповідає цьому визначенню.
Still, denial-of-service attacks are a common occurrence in the launch of cryptocurrency projects, especially those that prove controversial or divisive, and bitcoin gold meets this definition.