Що таке ВІДРЕМОНТУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• repaired
• renovated
• repair
• refurbished
• refinished

Приклади вживання Відремонтували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх не лише відремонтували.
Not only repair them.

Щоб вони відремонтували те, що розбили».
To repair what is broken.”.

Стільки ж вже відремонтували.
So much has been healed.

Церкву відремонтували в 1996 році.
The church was remodeled in 1996.

Годинник на башті відремонтували.
Its clock tower was rebuilt.

Минулоріч відремонтували 5 мостів!
Last year, 5 bridges were repaired!

Зовні церкву повністю відремонтували.
The Church's exterior was refinished.

Які дороги відремонтували минулого року.
Road repairs increased last year.

Зробити оголені фото на мосту, аби його відремонтували?
Use it on the bridge to repair it?

Не зовсім ми відремонтували дороги.
It's not specific to repair the roads.

Вони відремонтували близько 80 будинків.
They have repaired about 60 houses.

У Городенці відремонтували абулаторію №2.
The computers have Alabama No. 2.

Відремонтували гравійну дорогу, розчистили канал.
Started repairing railway and clearing the Canal.

Волонтери відремонтували швидку для 79-ої.
Volunteers repair ambulance for 79th Brigade.

Ми відремонтували та укомплектували приміщення меблями;
We renovated and equipped the classroom with furniture;

Одну з них відремонтували кілька років тому.
One of them was repaired a couple of weeks ago.

Ми відремонтували понад 5 тисяч шкіл»,- сказав Володимир Гройсман.
We have repaired over 5 thousand schools," informed Volodymyr Groysman.

Не так давно її відремонтували і відкрили для туристів.
Not so long ago it was restored and opened for visitors.

Також відремонтували кілька адміністративних кабінетів.
Midwestern also has re-structured several administrative offices.

В цьому році закупили 50, відремонтували капремонтом близько 40 вагонів.
This year bought a 50, repaired overhaul about 40 cars.

Вони відремонтували її та перетворили на урядову церкву.[1].
They reconditioned it and converted it into a government church.[1].

У 1949 році напис відремонтували і видалили 4 останні букви.
In 1949, the sign was repaired and the final four letters removed.

Його відремонтували і зараз він під номером N87580 літає у США.
It was rebuilt and currently flies as registration N87580 in the USA.

Пізніше будинок відремонтували, і сьогодні там знаходяться квартири.
The building was restored in, and is now apartments.

Місцеві дороги по селах громади відновили і відремонтували практично всі.
Almost all local roads in the AH villages are restored and repaired.

Недавно його відремонтували, на що витратили майже 3, 7 млн доларів США.
Recently it was renovated, costing nearly $3,7 million.

Відремонтували її протягом доби включаючи придбання деталей. Дякуємо.
We repaired it during the day, including the purchase of parts. Thank you.

Передусім ми відремонтували дороги, освітлення, провели інтернет у села.
First and foremost, we renovated the roads, lighting, and provided Internet connection in the village.

Після завоювання Єрусалиму арабами в 638 році нові мусульманські правителі відремонтували цитадель.
After the Arab conquest of Jerusalem in 638, the new Muslim rulers refurbished the citadel.

Корабель відремонтували на верфі Кіанньян у Шанхаї до кінця липня.
She was repaired at the Kiangnan Shipyard in Shanghai by the end of July.