Що таке РЕМОНТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• repair
• to fix
• renovate
• repaired
• repairing
• repairs

Приклади вживання Ремонтувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знають, як її ремонтувати.
Knows how to fix it.

Як навчитися ремонтувати мобільні телефони.
How to learn mobile phone repairs.

Знають, як її ремонтувати.
They know how to fix it.

Наступна статтяНовий iPad Pro буде важко ремонтувати.
The new iPad Pro will not be easy to fix.

Уряд обіцяє ремонтувати дороги.
The city promised to fix the roads.

А судно тепер будуть ремонтувати.
The ship is now undergoing repairs.

Ніхто не збирається ремонтувати цей лічильник.
Nobody's going to fix this car.

Вона також навчилася їх ремонтувати.
I have also learned how to fix them.

Цей чоловік прийшов ремонтувати ваш телевізор.
This guy's here to fix your TV.

Однак, ремонтувати міст чомусь почали тільки опівдні….
Yet, repairs to the bridge began only at noon.

Новий iPad Pro буде важко ремонтувати.
The new iPad Pro will not be easy to fix.

Після отримання квартири її одразу потрібно було ремонтувати.
After we bought the building, it had to be repaired.

І я не повзаю по під літаками ремонтувати трубогони.
And I don't climb under planes to fix fuel lines.

Ремонтувати кухню ми рекомендуємо починати зі стелі.
Renovate the kitchen, we recommend that you start with the ceiling.

Поки сонце світить яскраво, час ремонтувати дах".
While the sun is shining is the time to fix the roof.”.

Ремонтувати почали наприкінці березня, як і запланували.
Tunnel repairs will begin at the end of April, as previously planned.

Він був у жахливому стані, тому його потрібно було ремонтувати.
He was in a terrible state, so he needed to be repaired.

Ремонтувати ті, що потребують швидкого втручання фахівців;
Repairing those that will soon need the intervention of specialists;

В цьому є свій певний колорит, але все ж його потрібно теж ремонтувати.
Although it has its own charm, it needs to be repaired.

Наразі невідомо, чи їх будуть ремонтувати чи нові будувати.
It is still not known when houses will be repaired or new homes built.

Крім того, якщо пристрій зламається, його ж треба буде ремонтувати.
In addition, if the computer breaks, it will have to be repaired.

Такий транспорт доводиться часто ремонтувати, він споживає багато пального.
This entails frequent repairs, and uses a lot of fuel.

У 1990 році він почав ремонтувати напівзруйновані сходи перед своїм будинком.
In 1990, Selaron started repairing the stairway close to his house.

Вулицю Героїв Майдану почали ремонтувати ще наприкінці 2018 року.
We started repairing the Heroiv Maidanu street back in late 2018.

Провести заміну стріли буде набагато вигідніше, ніж ремонтувати ворота.
To replace the boom will be much more profitable than repairing the gate.

Тому такий транспорт доводиться часто ремонтувати і він споживає багато пального.
This entails frequent repairs, and uses a lot of fuel.

Компанія продовжить ремонтувати продані EOS-1V до 31 жовтня 2025 року.
The company notes that it will continue repairing the EOS-1V until October 31, 2025.

Через складне розташування церкву доводилося постійно зміцнювати і ремонтувати.
Due to the difficult location, the church had to be constantly strengthened and repaired.

Згодом ремонтувати їх було все складніше, і підприємства часто списували стару техніку.
Subsequently, repairs were increasingly difficult, and enterprises often ousted old equipment.

Іноді досвідчені фахівці рекомендують купувати новий зарядний, ніж ремонтувати старий.
Sometimes experienced specialists recommend purchasing a new charger rather than repairing an old one.